Terms for subject Astronautics containing decoy

English	Russian
active decoy	активная ложная цель
air-launched decoy missile	ракета – ловушка, запускаемая с самолёта
air-launched decoy missile	авиационная ракета радиопротиводействия
ballistic missile simulating decoy	ложная цель, имитирующая баллистическую ракету
bomber decoy	ложная цель, сбрасываемая с бомбардировщика
bomber decoy	авиационная ракета – ловушка
decoy bird	макет ракеты
decoy bird	ложная ракета
decoy capability	способность создавать ложные цели
decoy capability	способность служить ложной целью
decoy cloud	облако ложных целей
decoy cloud	облако ловушек
decoy counterglow	радиопротиводействие путём создания ложных целей
decoy device	средство дезориентации
decoy device	ловушка
decoy device	ложное средство
decoy device	ложная цель
decoy discrimination	выделение радиолокационных ложных целей
decoy discrimination	выделение радиолокационных ловушек
decoy discrimination radar	РЛС распознавания целей
decoy-discrimination technique	устройство для распознавания ложных целей
decoy-discrimination technique	устройство для опознавания ложных целей
decoy environment	наличие ложных целей
decoy launching	ложный пуск
decoy launching	пуск ракеты-ловушки
decoy launching site	ложный стартовый комплекс
decoy launching site	ложная стартовая позиция
decoy missile	ракета-приманка
decoy missile	диверсионная ракета
decoy position	ложная стартовая позиция
decoy return	отражённый сигнал ложной цели
decoy road	ложная дорога
decoy rocket	ракета – ловушка
decoy rocket	ракета – приманка
decoy rocket	диверсионная ракета
decoy salvo	залповый пуск ракет-ловушек
decoy salvo	залповый пуск ложных ракет
decoy satellite	спутник – постановщик помех
decoy satellite	спутник – приманка
decoy satellite	спутник – ловушка
decoy shaping	придание необходимой формы ложной цели
decoy shaping	придание необходимой формы ложной ракете-приманке
decoy sorting radar	РЛС распознавания целей
decoy warhead	ложная боевая часть
decoy weapon	ложное средство
decoy weapon	средство дезориентации
decoy weapon	ловушка
decoy weapon	приманка
decoy weapon	ложная цель
decoys-carried shuttle	МВКА с ложными целями
ECM-carrying decoy	ложная цель с аппаратурой радиопротиводействия
electronic decoy	ложная противорадиолокационная цель
metallized plastic balloon decoy	металлизированная пластиковая надувная радиолокационная ложная цель
metallized plastic balloon decoy	металлизированная пластиковая надувная радиолокационная ловушка
midcourse decoy	ловушка сбрасываемая перед коррекцией полёта ракеты
nose-cone light balloon decoy	имитирующая головную часть ракеты
nose-cone light balloon decoy	лёгкая надувная радиолокационная ложная цель
nose-cone light balloon decoy	имитирующая головную часть
nose-cone light balloon decoy	лёгкая надувная радиолокационная ловушка
optical decoy	средство противодействия оптическим системам обнаружения ракет
optical decoy	оптическая ловушка
optical particle decoy	мелкие ложные цели, имитирующие оптическое излучение
orbital decoy	орбитальная ловушка
orbital decoy	имитатор орбитального объекта
passive decoy	пассивная ложная цель
plasma decoy	ловушка, имитирующая плазменный след ракеты при возвращении
plasma re-entry decoy	ловушка, имитирующая плазменный след ракеты при возвращении
precursor decoy	опережающая ложная цель
precursor decoy	опережающая ракета-приманка
precursor decoy	опережающая защищаемую ракету ложная цель
radar decoy balloon	шар-приманка для РЛС
re-entry decoy	ложная цель для участка возвращения в плотные слои
warhead and decoy formation	поток боевых головок и ложных целей
warhead and decoy formation	групповая цель из боевых головок