Terms for subject Astronautics containing countdown

English	Russian
automatic countdown	автоматический отсчёт времени
chairman of the launch countdown	руководитель предстартовой подготовки (МТКК)
countdown activity	предстартовый отсчёт
countdown change	изменение в графике предстартового отсчёта
countdown clock	отсчёт предстартового времени
countdown console	пульт управления и контроля предстартовых операций
countdown console	пульт предпусковых проверок
countdown control	управление предстартовой подготовкой
countdown coordination	координация предстартового отсчёта времени
countdown cycle	предстартовый цикл
countdown cycle	цикл предстартовой подготовки
countdown demonstration test	имитация отсчёта времени
countdown disruption	нарушение хода предстартового отсчёта
countdown graph	циклограмма пуска
countdown milestones	важнейшие моменты предстартового отсчёта
countdown planning	разработка графика предстартового отсчёта
countdown procedures	операции по графику предстартовой подготовки
countdown profile	график последовательности предпусковых операций
countdown sequence	последовательность операций в ходе предстартового отсчёта (времени)
countdown sequence	последовательность предпусковых операций
countdown sequencing	последовательность предпусковых операций
countdown station	пост управления комплексом предстартовых операций
countdown station	станция управления окончательной подготовкой ракеты к пуску
countdown talker circuit	сеть передачи отсчёта времени
countdown demonstration test	репетиция предстартового отсчёта
countdown time	предпусковой счёт времени
countdown clock time	временной график предстартового отсчёта
countdown clock time	время предстартового отсчёта
countdown to release	отсчёт времени до момента отцепки (ОС от носителя)
countdown warning	предупреждение о готовности к пуску
countdown warning	предпусковое предупреждение
Countdown Working group	рабочая группа по разработке графика предстартового отсчёта
dry countdown	проверка предстартового отсчёта при незаправленных баках
dry countdown	проверка предстартового отсчёта при незаправленных системах
dry countdown	проверка предстартового отсчёта при пустых системах
dry countdown	проверка предстартового отсчёта при пустых баках
dry countdown demonstration	репетиция предстартового отсчёта при незаправленных баках
dry countdown demonstration	репетиция предстартового отсчёта при незаправленных системах
dry countdown demonstration	репетиция предстартового отсчёта при пустых системах
dry countdown demonstration	репетиция предстартового отсчёта при пустых баках
dry countdown demonstration test	репетиция предстартовой подготовки без заправки баков
final countdown	конечная фаза предстартового отсчёта
final countdown	отсчёт времени готовности непосредственно перед пуском
final countdown demonstration	демонстрация последнего отсчёта
final preparation countdown	отсчёт времени готовности непосредственно перед пуском
flight countdown	предстартовый отсчёт при подготовке к полёту
halt the countdown	останавливать предстартовый отсчёт
initial countdown activity	начало предстартового отсчёта
launch checkout and countdown system	система предпусковой проверки и счёта времени
launch countdown	отсчёт времени перед пуском
launch countdown	предстартовый отсчёт
launch countdown net	сеть, используемая во время запуска
launch countdown rehearsal	репетиция стартового отсчёта времени
lead countdown	отсчёт готовности
load the software in the countdown	вводить программу в вычислительное устройство предстартового отсчёта
payload director's countdown review	проверка предстартового цикла руководителем по полезной нагрузке
pickup of the countdown	осуществление предстартового отсчёта
point in the on the countdown clock	момент предстартового отсчёта
premission countdown	предстартовый отсчёт
proceed the countdown	продолжать предстартовый отсчёт
recycle the countdown system	сбрасывать предстартовый отсчёт
recycling the countdown system to T-n min	сброс схемы предстартового отсчёта до поминутной готовности
restart the countdown	возобновлять предстартовый отсчёт
resume countdown	возобновлять прерванный предстартовый отсчёт
space shuttle countdown	предстартовый отсчёт при пуске МТКК
stage of the countdown	этап счёта времени при подготовке к пуску
start the countdown	начинать предстартовый отсчёт
stop the countdown	останавливать предстартовый отсчёт
structure the countdown	строить график предстартового отсчёта
terminal countdown demonstration test	проверка с предстартовым отсчётом времени
terminal countdown demonstration test	моделирование стартовых операций
terminate the countdown	прекращать предстартовый отсчёт
time of initial countdown activity	время начала предстартового отсчёта
wet countdown	предстартовый отечёт гори заправленных системах
wet countdown	предстартовый отечёт гори заправленных баках
wet countdown demonstration test	репетиция предстартовой подготовки при заправленных баках
zero in the countdown	момент старта (нуль предстартового отсчёта)