Terms for subject Astronautics containing conventional

English	Russian
advanced conventional concept	оснащённого ЖРД
advanced conventional concept	концепция усовершенствованного МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой
advanced conventional concept	усовершенствованная концепция на основе современного уровня техники
conventional aerodynamics	аэродинамика малых скоростей
conventional avionics	штатное бортовое РЭО
conventional booster-launched reusable vehicle	МВКА, запускаемый обычной РН
conventional charge	обычный заряд
conventional concept	концепция на основе современного уровня техники
conventional concept	концепция МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой, оснащённого ЖРД
conventional concept	современная концепция
conventional continuous electrophoresis	обычный непрерывный плоскостной электрофорез
conventional display	обычный индикатор
conventional display	линейная индикация
conventional landing attitude	штатное положение МВКА при посадке
conventional launch vehicle	МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой
conventional launch vehicle	штатная РН
conventional maneuvering landing footprint	посадочная зона возможных посадочных траекторий МВКА при штатном маневрировании
conventional maneuvering landing footprint	посадочный коридор МВКА при штатном маневрировании
conventional natural re-entry	штатное возвращение КА в атмосферу
conventional reentry	штатное возвращение в атмосферу
conventional reentry maneuvering	штатное маневрирование при возвращении в спуске в атмосфере
conventional reentry maneuvering	штатное маневрирование при возвращении в атмосферу
conventional runway	штатная ВПП
conventional runway landing	посадка на штатную ВПП
conventional satellite	обычный спутник
conventional space transportation concept	концепция МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой, оснащённого ЖРД
conventional system	обычная система
conventional takeoff and landing system	самолёт с обычными взлётом и посадкой
conventional technology orbiter	ОС на основе существующей техники
conventional technology shuttle	МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой, оснащённый ЖРД
conventional technology shuttle	МВКА на основе существующей технологии
Conventional Terrestrial Reference System	Общепринятая наземная система координат (the_wanderer)
conventional warhead	обычная боевая часть
conventional warhead	неядерная боевая часть
conventional wing	крыло обычного профиля (в отличие от сверхкритического)
conventional wing-body-tail configuration	самолётная схема "крыло-фюзеляж-хвостовое оперение"
conventional wing-body-tail configuration	нормальная схема "крыло-фюзеляж-хвостовое оперение"
conventional wing-tail arrangement	обычное расположение крыла и оперения
conventional wing-tail arrangement	нормальное расположение крыла и оперения
recovery by conventional landing	спасение завершающееся посадкой с пробегом
recovery by conventional landing	безопасное возвращение завершающееся посадкой с пробегом
spacecraft/conventional air transport combination	комбинация КА и обычного транспортного самолёта
spacecraft/conventional air transport combination	комбинированный воздушно-космический ЛА