English | Russian |
advanced carbon-carbon | усовершенствованный КМ типа "углерод-углерод" |
advanced carbon-carbon | усовершенствованный углерод, армированный углеродным волокном |
boron-doped carbon | углерод с присадкой бора |
carbon base fabric reinforced composite | углетекстолит |
carbon base fabric reinforced composite | КМ, армированный углеродной тканью |
carbon-base fiber reinforced plastic | пластмасса, армированная графитовым волокном |
carbon-carbon | КМ типа "углерод-углерод" |
carbon-carbon aeroshell | несущий аэродинамический обтекатель из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon array | теплозащитная шанель из КМ "углерод-углерод" |
carbon-carbon combustor | камера сгорания из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon composite | КМ "углерод-углерод" |
carbon-carbon composite material | КМ из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon composite material | КМ "углерод-углерод" |
carbon-carbon concept | концепция системы теплозащиты из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon cone | конус из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon cylinder | цилиндрическая оболочка из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon honeycomb | сотовая конструкция из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon honeycomb | углеродный сотовый заполнитель, армированный углеродным волокном |
carbon-carbon insulation material | материал ТЗП из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon nosetip | носок фюзеляжа из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon panel | панель из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon rib stiffened concept | концепция системы теплозащиты из углерода, армированного углеродным волокном, с ребрами жесткости |
carbon-carbon rib stiffened thermal protection system | система теплозащиты из КМ углерод-углерод с ребрами жесткости |
carbon-carbon structure | конструкция из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon TPS concept | концепция системы теплозащиты из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon-protected leading edge | носок крыла с ТЗП из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon-carbon-protected wing | крыло с покрытием из углерода, армированного углеродным волокном |
carbon cloth liner | внутренняя оболочка из углеродной ткани |
carbon composite | углепластик |
carbon compound | углеродистое соединение |
carbon compound | соединение углерода |
carbon cycle | углеродный цикл |
carbon-dioxide absorbent | поглотитель углекислого газа |
carbon-dioxide absorber | поглотитель углекислого газа |
carbon-dioxide absorption | поглощение углекислого газа |
carbon dioxide acquisition and compression | система сбора и сжатия углекислого газа (CAC; MOXIE experiment MichaelBurov) |
carbon dioxide bottle | баллон с углекислотой |
carbon dioxide complex | комплекс установок и оборудования для производства и |
carbon-dioxide fire extinguisher | углекислотный огнетушитель |
carbon dioxide generator | углекислотный генератор |
carbon dioxide laser radar | лазерный локатор на двуокиси углерода |
carbon-dioxide level | содержание углекислого газа (в атмосфере кабины ОС) |
carbon dioxide removal system | система удаления из атмосферы углекислого газа |
carbon dioxide removal unit | устройство для удаления углекислого газа |
carbon epoxy component | конструктивный элемент из углепластика |
carbon-fiber-metal composite | металлический КМ, армированный углеродным волокном |
carbon fiber-reinforced carbon | КМ типа "углерод-углерод" |
Carbon Fibre Reinforced Plastic | углепластик / углеродистый волокнит |
carbon fin | графитовый руль |
carbon fin | графитовый газовый руль |
carbon glass reinforcement | арматура на основе углерода и стекла |
carbon graphite | угольный графит |
carbon liner | графитовый вкладыш |
carbon liner | графитовая гильза |
carbon liner | графитовая вставка |
carbon liner | графитовая внутренняя оболочка |
carbon nozzle insert | графитовый вкладыш сопла |
carbon-phenolic heat shield | теплозащитный экран из абляционного фенольного углепластика |
carbon-phenolic heat-shield material | абляционный фенольный углепластиковый ТЗМ |
carbon-phenolic injection | унос абляционного фенольного углепластика |
carbon-reinforced carbon | КМ типа "углерод-углерод" |
carbon-reinforced carbon | углерод, армированный углеродным волокном |
carbon resistance heater | углеродный электронагреватель |
carbon seal ring | графитовое уплотняющее кольцо |
carbon throat | графитовое критическое сечение |
carbon vane | графитовый руль |
carbon vane | графитовый газовый руль |
CDRA: carbon dioxide removal assembly | блок очистки от двуокиси углерода (They are also handy in other ways for helping keep people alive. For example, the carbon dioxide removal assembly (CDRA) onboard the ISS, which absorbs and collects the exhaled carbon dioxide from humans, experiences an anomaly about every 90 days. AllaR) |
4-D carbon-carbon composite | КМ из ориентированного в четырёх направлениях углерода, армированного углеродным волокном |
fine weave carbon-carbon composite | тонковолокнистый КМ из углерода, армированного углеродным волокном |
hardened carbon steel | закалённая углеродистая сталь |
liquid carbon dioxide generating plant | установка для производства жидкой углекислоты |
liquid carbon dioxide generating plant | углекислотный генератор |
metallic matrix carbon | углерод с металлической матрицей |
non-purgeable organic carbon | неочищаемый органический углерод |
oxidation-inhibited carbon | углерод с противоокислительной присадкой |
purgeable organic carbon | очищаемый органический углерод |
pyrolytic carbon | пироуглерод |
regenerable carbon dioxide removal system | регенерируемая система удаления двуокиси углерода |
reinforced carbon-carbon | упрочнённый КМ типа "углерод-углерод" |
reinforced carbon-carbon | упрочнённый углерод, армированный углеродным волокном |
reinforced carbon-carbon panel | панель из упрочнённого углерода, армированного углеродным волокном |
silicon carbide coated carbon matrix | углеродная матрица, покрытая карбидом карборундом |
silicon carbide coated carbon matrix | углеродная матрица, покрытая карбидом кремния |
silicon carbide-coated carbon | углерод с покрытием из карбида кремния |
total organic carbon | общее количество органического углерода |
total organic carbon analyzer | анализатор общего количества органического углерода |
unidirectional carbon fiber reinforced plastic | пластик, армированный однонаправленным и углеродными волокнами |
unidirectional glass/carbon composite | КМ с однонаправленными армирующими стеклоуглеродными волокнами |
water vapor and carbon dioxide management system water volume | водоизмещение |