Terms for subject Astronautics containing bulkhead

English	Russian
aft bulkhead	задний шпангоут
aft bulkhead	задняя стенка ОПН
aft payload bay bulkhead	задняя стенка грузового ОПН
aft payload bay bulkhead	задняя стенка грузового отсека
bulkhead connector	проходной разъём
bulkhead connector	разъём на перегородке
bulkhead flight support station	размешенное на стенке ОПН место хранения УПК в полете
bulkhead of a grid of beams	шпангоут ферменной конструкции
common bulkhead	смежная перегородка
elliptical bulkhead	эллипсоидальная перегородка
elliptical bulkhead	перегородка с эллиптической образующей
fore payload bay bulkhead	передняя стенка грузового ОПН
fore payload bay bulkhead	передняя стенка грузового отсека
forward bulkhead	передний шпангоут
fuselage integral bulkhead	несущий шпангоут фюзеляжа
integral airframe bulkhead	несущий шпангоут планера ЛА
inter-tank bulkhead	межбаковая перегородка
inter-tank bulkhead	междубаковая перегородка
intertank bulkhead	межбаковая перегородка
main engine mount bulkhead	шпангоут с рамой крепления ОДУ
nose cap bulkhead	перегородка носового конуса
one-piece spun bulkhead	штампованное днище
payload bay bulkhead	стенка отсека ПН
pressure and structural bulkhead	герметизированная ступица космической станции
pressure bulkhead connector	герметичный разъём в перегородке
pressure bulkhead connector	разъём, проходящий через герметичную перегородку
root rib bulkhead	стенка корневой нервюры
semitoroidal bulkhead	полутороидальный шпангоут
semitoroidal bulkhead	полутороидальная перегородка
SSME mount bulkhead	шпангоут с рамой крепления основных ЖРД МТКК
tank bulkhead	днище топливного отсека
tank-domed bulkhead	сферическое днище бака
thrust structure bulkhead	шпангоут с рамой крепления ДУ
truss bulkhead	шпангоут ферменной конструкции
wing root bulkhead	перегородка в корневой части консоли крыла
wing/body bulkhead	перегородка между консолью крыла и фюзеляжем