| English | Russian |
| American Space Commerce Free Enterprise Act of 2017 | Американская законодательная инициатива о коммерческом использовании космоса частными предприятиями от 2017 года (AllaR) |
| Apollo Lunar Landing Legacy Act of 2013 | Закон 2013 года об историческом лунном наследии программы Аполлон (AllaR) |
| Commercial Space Launch Act | Закон о коммерческих космических запусках |
| continuously acting computer | счётно-решающее устройство с непрерывной выдачей данных |
| double-acting actuator | силовой привод двойного действия |
| double-acting actuator | реверсивный привод |
| double-acting actuator | привод двойного действия |
| externally acting factor | внешние воздействующие факторы |
| Land Remote Sensing Commercialization Act (USA | 1984) Закон о коммерциализации дистанционного зондирования Земли |
| National Aeronautics and Space Act, 1958 | Национальный закон США об аэронавтике и исследованию космического пространства (USA) |
| quick-acting hatch | быстрооткрывающийся люк |
| Resource Conservation and Recovery Act | Закон о сохранении и возобновлении ресурсов |
| SAA NASA Space Act Agreement | Соглашение о космическом праве (Space Act Agreements (abbreviated SAA) are a type of legal agreement specified in the National Aeronautics and Space Act of 1958 (and subsequent congressional authorizations) that uniquely empowers NASA to work with any entity that enables fulfillment of the Administration's mandate. AllaR) |
| SEDS: Space Exploration, Development, and Settlement Act | Закон об освоении, развитии и колонизации космоса (In 2016 a bill was introduced in the US House of Representatives by Dana Rohrabacher, a congressman from California, that would make space settlement an official priority for NASA. It was called the Space Exploration, Development, and Settlement (SEDS) Act of 2016. The congressional summary states that the bill "requires the National Aeronautics and Space Administration (NASA) to encourage and support the development of permanent space settlements. AllaR) |
| self-acting device | автономный прибор |
| SIA: Space Industry Act SIA 2018 | Закон о космической промышленности Великобритании от 2018 года (With the granting of Royal Assent to the Space Industry Act (SIA) 2018, however, the UK is taking legislative steps to regain sovereign launch capacity AllaR) |
| Space Resource Exploration and Utilization Act | Закон о добыче и использовании геологических ресурсов в космическом пространстве (USA, 2015 AllaR) |
| US commercial space Launch Competitiveness Act 2015 | Закон США "О конкурентных преимуществах коммерческих запусков" 2015 год (AllaR) |
