Terms for subject Astronautics containing Scanning

English	Russian
Advanced Along Track Scanning Radiometer	усовершенствованный радиометр с траекторным сканированием (AATSR)
Advanced Microwave Scanning Radiometer	усовершенствованный сканирующий радиометр СВЧ (AMSR)
Along Track Scanning Radiometer	радиометр с траекторным сканированием (ATSR)
angle scan	сканирование по углу
antenna-scan motor	мотор механизма вращения антенны
antenna scan rate	скорость сканирования антенны
antenna scan signal	сигнал синхронного вращения антенны
automatic scan	автоматический обзор
automatic scan	автоматическое сканирование
box search scan	прямоугольная развёртка при поиске
c-scan	индикатор типа с
camera scan system	система управления сканированием телекамеры (тренажёра)
circular scanning radar	РЛС с круговым сканированием
circular scanning radar	РЛС кругового обзора
circulary-scanning reticle	круговая развёртка
conical scan	коническая развёртка
conical-scan radar	РЛС с коническим сканированием
corridor scanning	коридорное сканирование (MichaelBurov)
d-scan	индикатор типа д
360-degree scan	круговой обзор
echelon scanning	эшелонное сканирование (MichaelBurov)
echelon scanning	сканирование по эшелонам (MichaelBurov)
electronic scan radar	РЛС с электронным сканированием
electronic-scanning antenna	антенна с электронным сканированием
elliptical scan	эллиптический обзор
elliptical scan	эллиптическая развёртка
enhance scanning	увеличивать угол сканирования (напр. луча РЛС)
f-scan	индикатор типа ф
full-scan television camera	широкоугольная телевизионная камера
g-scan	индикатор типа д
helical scan	винтовая развёртка
helical-scan radar	РЛС с винтовым сканированием
hemispherical scan radar	РЛС с обзором пространства верхней полусферы
horizon scanning device	устройство с горизонтальным сканированием
horizon scanning device	устройство для горизонтального сканирования
i-scan	индикатор типа и
infrared scanning device	инфракрасное сканирующее устройство
infrared scanning device	тепловое сканирующее устройство
IR line-scanning device	ИК прибор с растровым сканированием
IR line-scanning device	ИК прибор с линейным сканированием
IR line scanning sensor	ИК приёмник с линейным сканированием
line-scan ringing	колебания строчной развёртки
lock-and-follow scan	следящая развёртка
microwave scan beam landing system set	бортовая станция обеспечения посадки ОС с использованием микроволновой системы со сканирующим лучом
microwave scanning	обзор пространства СВЧ устройством
microwave scanning	сканирование СВЧ луча
microwave scanning beam	сканирующий луч
microwave scanning beam landing system	система посадки со сканирующим лучом
microwave scanning radiometer	микроволновый сканирующий радиометр
microwave scanning radiometer	СВЧ-радиометр
multispectral scanning system	многоспектральная сканирующая система
nonmechanical conical scan	немеханическое коническое сканирование
nonmechanical conical scan	немеханическая коническая развёртка
nonrotating conical scan	коническое сканирование без вращения
nonrotating conical scan	коническая развёртка без вращения
one-bar scan	однолучевое сканирование
overflight scanning pattern	обзор при пролёте
panoramic scanning	панорамный обзор
partial-scan television camera	узкоугольная телевизионная камера
pilot scan time	время, затрачиваемое лётчиком на перевод взгляда
radar scan	сканирование антенны РЛС
radar scan	радиолокационная развёртка
radar scanning	сканирование луча РЛС
round-looking scan	круговая развёртка
scan limits	пределы сканирования (антенны)
scan the orbiter	перемещаться по поверхности ОС (о радиолуче)
scan the orbiter	перемещать по поверхности ОС (о радиолуче)
scanning antenna	сканирующая антенна с подвижной ДН
scanning antenna mount	механизм сканирования антенны
scanning aperture	разрывающее пятно
scanning aperture	разлагающая апертура
scanning area	развёртываемая площадь
scanning area	площадь растра
scanning beam pulse	импульс сканирующего луча
scanning-beam radar	РЛС со сканирующим лучом
scanning beam signal	сигнал сканирующего луча
scanning beam transmission	прохождение сканирующего луча
scanning convention	условия сканирования
scanning device	поисковое устройство
scanning device	обзорное устройство
scanning ferret receiver	высокочувствительный разведывательный приёмник с перестройкой частоты
scanning filter	сканирующий фильтр
scanning generator	развёртывающее устройство
Scanning Habitable Environments with Raman and Luminescence for Organics and Chemicals	Сканирование пригодных для жизни сред с помощью рамановской и люминесцентной спектрометрии в поиске органических и химических веществ (SHERLOC (Perseverance: Raman spectrometer MichaelBurov)
Scanning Imaging Absorption Spectrometer for Atmospheric Cartography	сканирующий абсорбционный спектрометр с формированием изображения для составления атмосферных карт
scanning line frequency	частота строк развёртки
scanning line structure visibility	видность строчной структуры
scanning loss	ухудшение чувствительности при развёртке
scanning mechanism	механизм сканирования
scanning mode	режим поиска
scanning mode	режим регулирования при наличии вращения
scanning mode	режим вращения
scanning motor	мотор вращения антенны
scanning multispectral microwave radiometer	сканирующий многодиапазонный микроволновой радиометр
scanning pattern	диаграмма развёртки
scanning radar	РЛС со сканирующим лучом
Scanning Radiometer Instrument ScaRaB	сканирующий радиометр ScaRaB
scanning reticle	сканирующий растр
scanning reticle	вращающийся растр
scanning velocity	скорость развёртывания
scanning yoke	отклоняющее устройство
sector-scan radar	РЛС с секторным сканированием
sector-scan radar	РЛС с секторным обзором
sector-scanning radar	РЛС с секторным сканированием
sector-scanning radar	РЛС с секторным обзором
SLC, Scan Line Corrector	Корректор строчной развёртки (корректор линии сканирования (SLC) датчика Enhanced Thematic Mapper Plus (ETM+) raam)
slow-scan video	медленное видеосканирование
slow-scan vidicon	видикон с развёрткой пучком медленных электронов
spiral conical scan	спирально-конический обзор пространства
spiral scan	спиральный обзор пространства
spiral-scan radar	РЛС со спиральным сканированием
spiral-scan radar	РЛС со спиральным обзором
spiral-scanning radar	РЛС со спиральным сканированием
spiral-scanning radar	РЛС со спиральным обзором
two-bar scan	двухлучевое сканирование
vertical scanning	сканирование в вертикальной плоскости
vertical scanning	вертикальная развертка
Visible and Infrared Spin Scan Radiometer	радиометр видимого и ИК-диапазонов спектра с вращательным сканированием (Japan; VISSR)
Visible-Light Thermal Infrared Spin Scanning Radiometer	радиометр видимого, теплового и -диапазонов спектра с вращательным сканированием