Terms for subject Astronautics containing Hook

English	Russian
active hook	активный крюк
aft hook	задний бугель
aft hook	задняя точка подвеса
carrier umbilical hook	карабин транспортировочного фала
door hook	замок створок (шасси)
downlock hook	замок выпущенного положения (шасси)
effector hook	кулачок захвата
forward hook	передняя точка подвеса
forward hook	передний бугель
gear door hook	замок створок ниши шасси
hook height	высота до крюка
hook receiver	приёмник крюка
hook spring	пружина в виде крючка или Г-образной скобки
hook station	точка подвеса
hook the shuttle to a cooling unit	подсоединять МТКК к охлаждающей установке
hook the shuttle to a cooling unit	подсоединять МТКК к холодильной установке
hook the shuttle to a cooling unit	подключать МТКК к холодильной установке
hook the shuttle to a cooling unit	подключать МТКК к охлаждающей установке
hook up	контактировать (при дозаправке топливом в полете)
hook-up well	приёмное гнездо
hook-up well	гнездо захвата
landing gear door hook	замок створок ниши шасси
latch hook	крюк-карабин
launch hook	стартовый крюк
main-gear door hook	замок створок ниши основного шасси
mainwheel door hook	замок створок ниши основного шасси
missile hook	бугель подвески ракеты
nose gear door hook	замок створок ниши переднего шасси
passive hook	пассивный крюк
rear hook	задняя точка подвеса
rear hook	задний бугель
retractable hook	убирающийся при сходе бугель подвеса
retractable hook	убирающийся бугель подвеса
spring hook	пружинный карабин
universal tether hook	карабин фала
uplock hook	замок убранного положения (шасси)