Terms for subject Astronautics containing Articles

English	Russian
acoustic fatigue test article	образец для испытаний на акустическую выносливость
active test article	действующий образец для испытаний
Article Procurement with On-Line Local Ordering	Исполнение заказов при оперативной подаче местных заявок (АПОЛЛО)
back-up for a flight article	дублёр (летного издели)
back-up for a flight article	дублёр (лётного изделия)
end article	готовое изделие
first-article configuration inspection	проверка конфигурации первого варианта (ПО)
first article cost	стоимость производства первого образца
flight article	лётный комплект
flight article	лётный образец
flight article	полётное изделие
flight article	лётное изделие
flight test article	образец для ЛКИ
LEM test articles	опытные образцы лунного экспедиционного отсека "Лем"
lunar test article	экспериментальный образец лунной кабины
main propulsion test article	образец для испытаний ОДУ
main propulsion test article cluster firing	огневое испытание связки опытных ЖРД ОДУ
payload flight test article	образец ПН для ЛКИ
satellite power system test article	опытный образец спутниковой орбитальной электростанции
set of toilet articles	комплект предметов туалета
solid rocket motor test article	испытываемый образец РДТТ
structural test article	образец для испытаний на прочность
test article	стендовый образец
test article	образец для испытаний
test article	стендовое изделие (Engineers from the Marshall Center's Engineering Directorate designed the test article with support from ATK Aerospace Systems of Huntsville, Ala. 4uzhoj)
test articles	разделы программы испытаний
test articles	технологические комплекты
test articles	испытательные пункты
test articles	испытательные образцы