Terms for subject Astronautics containing Aerodynamics

English	Russian
Advanced Aerodynamics branch	отдел перспективной аэродинамики
aerodynamic balanced surface	поверхность с аэродинамической компенсацией
aerodynamic camber	кривизна аэродинамического профиля
aerodynamic canard/wing analysis	исследование аэродинамического взаимодействия крыла и ПГО
aerodynamic capture	захват КА атмосферой
aerodynamic coefficient identification	определение аэродинамических коэффициентов
aerodynamic coefficient instrumentation package	блок приборов для определения аэродинамических коэффициентов
aerodynamic comparison	сравнение аэродинамических характеристик
aerodynamic computer program	программа ЭВМ для расчёта аэродинамических характеристик
aerodynamic concept	принцип аэродинамического расчёта
aerodynamic configuration modeling	моделирование аэродинамической компоновки
aerodynamic control mode	режим аэродинамического управления
aerodynamic control system	система аэродинамического управления
aerodynamic controller	оператор—специалист по аэродинамике (в ЦУП)
aerodynamic data block	блок аэродинамических данных
aerodynamic elevon load relief	снижение аэродинамической нагрузки на элевоны
aerodynamic erosion	эрозия от набегающего потопа
aerodynamic flight	полет с использованием аэродинамических сил
aerodynamic-flight control	управление на атмосферном участке полёта
aerodynamic flight path change	изменение траектории полёта аэродинамическими средствами
aerodynamic flight tests	ЛИ по определению аэродинамических характеристик
aerodynamic force distribution	распределение аэродинамической нагрузки
aerodynamic glideback	возвращение на СПК в планирующем режиме с использованием аэродинамической системы управления
aerodynamic gradient	градиент аэродинамической силы
aerodynamic-heat parameter	коэффициент аэродинамического нагрева
aerodynamic heat transfer	теплопередача при полете в атмосфере
aerodynamic heating rate	интенсивность аэродинамического нагревания
aerodynamic improvement	улучшение аэродинамических характеристик
aerodynamic influence coefficient	коэффициент аэродинамического влияния
aerodynamic lifting loading	нагружение крыла аэродинамической подъёмной силой
aerodynamic/magnetic interaction	взаимодействие аэродинамических и магнитных сил
aerodynamic maneuver	манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов
aerodynamic maneuver-assisted orbit transfer	смена орбиты аэродинамическим манёвром
aerodynamic maneuver-assisted spacecraft	КА, изменяющий плоскость орбиты аэродинамическим манёвром
aerodynamic maneuvering	маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов
aerodynamic matching	согласование аэродинамических характеристик (ОС и самолёта-носителя)
aerodynamic matching	сопряжение аэродинамических характеристик (ОС и самолёта-носителя)
aerodynamic measurement	определение аэродинамических характеристик
aerodynamic measurement	измерение аэродинамических параметров
aerodynamic monitoring	контроль аэродинамических характеристик
aerodynamic noise minimization	минимизация аэродинамического шума
aerodynamic nozzle	сопло с аэродинамическим регулированием
aerodynamic orbital changing mission	полет с изменением наклонения орбиты с помощью аэродинамического манёвра
aerodynamic orbital changing mission	полет с поворотом плоскости орбиты с помощью аэродинамического манёвра
aerodynamic orbital plane change vehicle	ЛА с аэродинамическим поворотом плоскости орбиты
aerodynamic orbital plane changed orbiter	ОС, изменяющая плоскость орбиты аэродинамическим манёвром
aerodynamic parameter optimization	оптимизация аэродинамических параметров
aerodynamic-propulsive maneuvering	маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов и тяги двигателей
aerodynamic-propulsive turn	разворот с использованием аэродинамических сил, моментов и тяги двигателей
aerodynamic/RCS interaction	взаимодействие аэродинамических органов управления и струй РСУ
aerodynamic research	исследование аэродинамических характеристик
aerodynamic roll system	система управления креном с помощью воздушных рулей
aerodynamic roll system	система управления креном с помощью аэродинамических рулей
aerodynamic roll system	система аэродинамического управления вращением
aerodynamic simulation	моделирование задач аэродинамики
aerodynamic smoothness	обтекаемость аэродинамической поверхности
aerodynamic tailoring	обеспечение заданных аэродинамических характеристик
aerodynamic tailoring	проектирование ЛА с учётом аэродинамического совершенства
aerodynamic test bed	стенд для аэродинамических испытаний
aerodynamic-test model	модель для аэродинамических испытаний
aerodynamic torque	момент аэродинамических сил
aerodynamic vehicle	ЛА с аэродинамическим качеством
aerodynamics development aircraft	ЛА для отработки аэродинамики
Aerodynamics division	отделение аэродинамики
aerodynamics laboratory	аэродинамическая лаборатория
aerodynamics of an airfoil	аэродинамика профиля
aerodynamics of flight dynamics	аэродинамические проблемы динамики полёта
aerodynamics of space shuttle	аэродинамические характеристики МВКА
aerodynamics of space shuttle	аэродинамические характеристики МТКК
aerodynamics of the wing	аэродинамика крыла
aerodynamics of wing	аэродинамика крыла
aerodynamics range	полигон для аэродинамических испытаний
aerodynamics research	аэродинамическое исследование
blunt-cone body aerodynamics	аэродинамика тела с затупленным коническим носком
body-alone aerodynamics	аэродинамические характеристики изолированного тела
booster-alone aerodynamics	аэродинамические характеристики разгонщика после отделения (от ОС)
canard configuration aerodynamics	аэродинамика ЛА схемы "утка"
canard delta aerodynamics	аэродинамика ЛА схемы "утка" с треугольным крылом
combustion aerodynamics	аэродинамика процессов горения
component aerodynamics characteristics	аэродинамические характеристики компонентов (ЛА)
compressible aerodynamics	газовая динамика
compressible aerodynamics	аэродинамика сжимаемой жидкости
constant aerodynamics	постоянные аэродинамические характеристики
conventional aerodynamics	аэродинамика малых скоростей
delta winged vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА с треугольным крылом
double delta aerodynamics	аэродинамика ЛА с треугольным крылом двойной стреловидности
entry vehicle aerodynamics	аэродинамика аппарата для входа в атмосферу
entry vehicle aerodynamics	аэродинамика СА
environmental aerodynamics	гидроаэродинамика атмосферы и водной среды (Земли)
far-term aerodynamics	аэродинамика дальней перспективы
final shuttle aerodynamics	аэродинамика окончательного варианта МВКА
final shuttle aerodynamics	аэродинамика окончательного варианта МТКК
flying wing configuration aerodynamics	аэродинамика ЛА схемы "летающее крыло"
flying wing delta aerodynamics	аэродинамика ЛА схемы "летающее крыло" с треугольным крылом
high alpha aerodynamics	аэродинамические характеристики на больших углах атаки
high angle-of-attack aerodynamics	аэродинамические характеристики на больших углах атаки
high Reynolds number aerodynamics	аэродинамика при больших числах Re
high speed aerodynamics	аэродинамика больших скоростей
High Speed Aerodynamics division	отделение аэродинамики больших скоростей
high-speed aerodynamics	аэродинамика больших скоростей
high-sweep delta aerodynamics	аэродинамика ЛА с треугольным крылом большой стреловидности
hypersonic aerodynamics	гипераэродинамика
hypersonic aerodynamics	гиперзвуковая аэродинамика
hypersonic aerodynamics	аэродинамика гиперзвуковых течений
hypersonic aerodynamics	аэродинамика гиперзвуковых скоростей
Hypersonic Aerodynamics branch	отдел гиперзвуковой аэродинамики
industrial aerodynamics wind tunnel	промышленная аэродинамическая труба
inviscid aerodynamics	аэродинамические характеристики в невязком потоке
jet-induced aerodynamics	аэродинамические силы и моменты при воздействии реактивных струй
lateral aerodynamics	аэродинамические характеристики бокового движения
lifting-body aerodynamics	аэродинамика ЛА с несущим корпусом
linear aerodynamics	линейные аэродинамические характеристики
longitudinal aerodynamics	аэродинамические характеристики продольного движения
long-term aerodynamics	аэродинамика дальней перспективы
low alpha aerodynamics	аэродинамические характеристики на небольших углах атаки
low angle-of-attack aerodynamics	аэродинамические характеристики на небольших углах атаки
Low Speed Aerodynamics branch	отдел аэродинамики малых скоростей
Low Speed Aerodynamics division	отделение аэродинамики малых скоростей
low-speed aerodynamics	аэродинамика небольших скоростей
low-sweep delta aerodynamics	аэродинамика ЛА с треугольным крылом небольшой стреловидности
maneuver aerodynamics	аэродинамические характеристики ЛА при маневрировании
mated vehicle aerodynamics	аэродинамика состыкованного аппарата
moderate alpha aerodynamics	аэродинамические характеристики на умеренных углах атаки
moderate angle-of-attack aerodynamics	аэродинамические характеристики на умеренных углах атаки
near-term aerodynamics	аэродинамика ближайшей перспективы
nonlinear aerodynamics	нелинейные аэродинамические характеристики
non-steady aerodynamics	нестационарная аэродинамика
non-steady aerodynamics	аэродинамика неустановившихся течений
normal configuration aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы
normal straight-wing vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы с нестреловидным крылом
normal straight-wing vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы с прямым крылом
normal sweep-wing vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы со стреловидным крылом
orbiter-alone aerodynamics	аэродинамические характеристики ОС после отделения (от разгонщика)
paraglider aerodynamics	аэродинамика парашютирующего крыла
paraglider aerodynamics	аэродинамика гибкого парашютирующего крыла
parameter sensitivity of aerodynamics	степень зависимости аэродинамических характеристик от изменения параметров
perfect-gas aerodynamics	аэродинамика идеального газа
predicted aerodynamics	расчётные аэродинамические характеристики
Propulsion Aerodynamics branch	отдел аэродинамики двигательных установок
rarefied aerodynamics	аэродинамика разрежённого газа
re-entry aerodynamics	аэродинамика тел
reentry aerodynamics	аэродинамика аппарата для возвращения в атмосферу
shear layer aerodynamics	аэродинамические характеристики с учётом пограничного слоя
shuttle-like vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА типа МВКА
shuttle-like vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА типа МТКК
slight double delta aerodynamics	аэродинамика ЛА с треугольным крылом с небольшим изломом по передней кромке
slip-flow aerodynamics	аэродинамика течений со скольжением
space shuttle vehicle aerodynamics	аэродинамика МВКА
space shuttle vehicle aerodynamics	аэродинамика МТКК
SSTO-HTO aerodynamics	аэродинамика одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом
SSTO-IFF aerodynamics	аэродинамика одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете
SSTO-VTO aerodynamics	аэродинамика одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом
subsonic aerodynamics	дозвуковая аэродинамика
subsonic aerodynamics	аэродинамика дозвуковых течений
subsonic aerodynamics	аэродинамика дозвуковых скоростей
Subsonic/Transonic Aerodynamics division	отделение дозвуковой и трансзвуковой аэродинамики
supersonic aerodynamics	сверхзвуковая аэродинамика
supersonic aerodynamics	аэродинамика сверхзвуковых течений
supersonic aerodynamics	аэродинамика сверхзвуковых скоростей
Supersonic Aerodynamics branch	отдел сверхзвуковой аэродинамики
tailless configuration aerodynamics	аэродинамика ЛА схемы "бесхвостка"
tailless delta aerodynamics	аэродинамика ЛА схемы "бесхвостка" с треугольным крылом
Theoretical Aerodynamics branch	отдел теоретической аэродинамики
transient aerodynamics	аэродинамика неустановившегося палета
transition aerodynamics	аэродинамика неустановившегося палета
transition aerodynamics	аэродинамика неустановившихся течений
transition aerodynamics	нестационарная аэродинамика
transonic aerodynamics	аэродинамика трансзвуковых течений
two-dimensional aerodynamics	аэродинамика двухмерных течений
ultrahigh-speed aerodynamics	аэродинамика гиперзвуковых течений
unsteady aerodynamics	аэродинамика неустановившегося полёта
upper-atmosphere aerodynamics	аэродинамика тел в верхних слоях атмосферы
variable aerodynamics	переменные аэродинамические характеристики
vortex flow aerodynamics	аэродинамика вихревых течений
wing-alone aerodynamics	аэродинамические характеристики изолированного крыла