| Russian | English |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-носителя С-5А | twin C-5A-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-разгонщика С-5А | twin C-5A-launched SSTO concept |
| модель в масштабе 1:5 | one-fifth-scale model |
| небольшие спутники массой до 1,5 кг | cubesats (кубсаты tania_mouse) |
| одноступенчатый МВКА, стартующий с двухфюзеляжного самолёта-носителя самолёта-разгонщика "Локхид С-5А" | twin C-5A launched SSTO shuttle |
| 5) Прибор наблюдения за растительным покровом | Vegetation Monitoring Instrument (on SPOT |
| со скоростью 5 махов | five times the speed of sound (число Маха в механике сплошных сред – один из критериев подобия в механике жидкости и газа. Представляет собой отношение скорости течения в данной точке газового потока к местной скорости распространения звука в движущейся среде – назван по имени австрийского учёного Эрнста Маха. Число Маха – это истинная скорость в потоке (то есть скорость, с которой воздух обтекает, напр., самолёт), делённая на скорость звука в воздушной среде, поэтому зависимость является обратно пропорциональной. У земли скорость, соответствующая 1 Маху, будет равна приблизительно 340 м/с (скорость, с которой люди привычно считают расстояние приближающейся грозы, измеряя время от вспышки молнии до дошедших раскатов грома) или 1224 км/ч. На высоте 11 км из-за падения температуры скорость звука ниже – около 295 м/с или 1062 км/ч.) |
| стартующего с однофюзеляжного самолёта-носителя С-5А | singly C-5A-launched SSTO concept |
| стартующего с однофюзеляжного самолёта-разгонщика С-5А | singly C-5A-launched SSTO concept |
| стартующий с однофюзеляжного самолёта-носителя "Локхид С-5А" | single C-5A launched SSTO shuttle |
| стартующий с однофюзеляжного самолёта-разгонщика "Локхид С-5А" | single C-5A launched SSTO shuttle |
