Terms for subject Astronautics containing алгоритм

Russian	English
алгоритм адаптивной системы наведения	adaptive guidance algorithm
алгоритм дальнего сближения	rendezvous algorithm (на орбите)
алгоритм изменения вертикальной скорости	rate algorithm
алгоритм причаливания	approach algorithm
алгоритм причаливания к космической станции	space station approach algorithm
алгоритм работы системы магнитной коррекции	magnetic control algorithm (пространственного положения КА)
алгоритм распределения	scheduling algorithm
алгоритм расчёта методом конечных элементов	finite element algorithm
алгоритм самонастраивающейся системы наведения	adaptive guidance algorithm
алгоритм сближения	approach algorithm
алгоритм сближения	rendezvous algorithm (реализации метода)
алгоритм сближения по линии визирования	LOS approach algorithm (реализации метода)
алгоритм составления блок-схем	flow-synthesis algorithm
алгоритм составления графика	scheduling algorithm
алгоритм составления программ	flow-synthesis algorithm
алгоритм управления	control logic
алгоритм управления при стыковке	docking algorithm
алгоритмы гиродинной коррекции	gyrodyne steering laws
блок-диаграмма алгоритма	software functional flow
быстросходящийся алгоритм	algorithm
метод модернизации алгоритма управления	software modification approach (о режиме отделения)
параметры, закладываемые в алгоритм бортового вычислительного комплекса	mission input data
повторно вводить алгоритм	reload the algorithm (в ЭВМ)
после равносильного преобразования алгоритмов	refactored (русс. термин "равносильные преобразования алгоритмов" взят для перевода из публикации Научно-производственного центра автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина на тему разработки программного обеспечения систем управления для ракет-носителей, разгонных блоков и космических аппаратов Alex_Odeychuk)
равносильное преобразование алгоритмов	refactor (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; русс. перевод взят из публикации Научно-производственного центра автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина на тему разработки программного обеспечения систем управления для ракет-носителей, разгонных блоков и космических аппаратов Alex_Odeychuk)
равносильное преобразование алгоритмов	refactoring (русс. термин взят из публикации Научно-производственного центра автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина на тему разработки программного обеспечения систем управления для ракет-носителей, разгонных блоков и космических аппаратов Alex_Odeychuk)
равносильные преобразования алгоритмов	refactorings (русс. термин взят из публикации Научно-производственного центра автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина на тему разработки программного обеспечения систем управления для ракет-носителей, разгонных блоков и космических аппаратов Alex_Odeychuk)
режим управления по алгоритму программы БЦВМ	software-supported control mode