Terms for subject Fish farming

Russian	English
виды рыб и другие формы морских организмов, запасы которых истощены, подвергаются угрозе или опасности Конвенция ООН по морскому праву, ст. 194, п. 5	depleted, threatened or endangered species and other forms of marine life
государство, выход которого к морю перекрыт шельфом	shelf-locked State
развивающиеся государства-производители на суше, которые с вероятностью могут серьёзно пострадать, или действительно серьёзно пострадали от ведения добычи полезных ископаемых в Регионе	developing land-based producer states likely to be, or actually affected by the production of minerals derived from the Area
район, на который выдвинуто притязание	claimed area
районы, которых следует избегать	areas to be avoided