| Russian | English |
| бискайский кит | right whale (Balaena mysticetus, Eubalaena glacialis australis, Eubalaena glacialis glacialis, Eubalaena glacialis japonicus) |
| горбатый кит | humpback whale (Megatera nodosa) |
| горбатый кит | Megaptera novaeangliae |
| гренландский кит | north atlantic right whale (Eubalaena glacialis glacialis) |
| гренландский кит | Balaena mystecetus |
| гренландский кит | bowhead whale (Balaena mystecetus) |
| гренландский кит | greenland right whale (Balaena mysticetus) |
| зубатые киты | toothed whales |
| зубатые киты | Odontoceti |
| ивасевый кит | sei whale (Balaenoptera borealis dimock) |
| карликовый гладкий кит | pygmy right whale |
| карликовый гладкий кит | Caperea marginata |
| карликовый кит | pygmy right whale (Caerea marginata dimock) |
| кит гренландский кит | right whale (Balaena mysticetus, Eubalaena glacialis australis, Eubalaena glacialis glacialis, Eubalaena glacialis japonicus) |
| кит Жервэ | Gervais' beaked whale |
| кит-самка | cow whale (dimock) |
| круглоголовый кит | longfin pilot whale |
| круглоголовый кит | Globicephala melaena |
| мясо молодого кита | sea beef |
| полярный кит | Greenland whale (Balaena mysticetus dimock) |
| полярный кит | Arctic whale (dimock) |
| полярный гренландский кит | bowhead whale (Balaena mystecetus) |
| сайдяной кит | sei whale (Balaenoptera borealis dimock) |
| серый кит | gray whale (Eschrichtius robustus) |
| серый кит | grey whale (Eschrichtius robustus) |
| серый кит | Eschrichtius robustus |
| синий кит | Balaenoptera musculus |
| тихоокеанский серый кит | Pacific grey whale (Eschrichtius glaucus) |
| условная единица синего кита | blue whale unit |
| южный капский кит | black right whale |
| южный капский кит | Balaena glacialis |
| южный кит | right whale (Balaena mysticetus, Eubalaena glacialis australis, Eubalaena glacialis glacialis, Eubalaena glacialis japonicus) |
| южный кит | southern right whale |
| японский кит | right whale (Balaena mysticetus, Eubalaena glacialis australis, Eubalaena glacialis glacialis, Eubalaena glacialis japonicus) |
| японский кит | pacific right whale (Balaena sieboldi) |
