DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Fish farming pisciculture containing к | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварии, приводящие к загрязнению нефтьюoil pollution casualties
вмешательство в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтьюintervention in the high seas in cases of oil pollution casualties
государство, выход которого к морю перекрыт шельфомshelf-locked State
государство с ограниченным выходом к морюsemi-land-locked state
держаться круто к ветруhold a good wind (dimock)
доступ к морю и от негоaccess to and from the sea
доступ к промыслуaccess to a fishery (или: на промысел)
доступ к промыслуaccess to a fishery
круто к ветруon the wind (dimock)
круто к ветруclose to the wind (dimock)
курс, ведущий к столкновениюcollision course
курс круто к ветруcourse with the wind on the bow (dimock)
носом к волнеhead on to the sea (dimock)
Общие принципы систем судовых сообщений и требования к судовым сообщениям ИМОGeneral Principles for Ship Reporting Systems and Ship Reporting Requirements
Определения используемых в чартерах терминов, относящихся к сталииCharterparty Laytime Definitions
осторожный подход к управлению рыболовствомprecautionary approach in fisheries management
подходить к берегуcome inshore (dimock)
прибить к берегуwash ashore (dimock)
присоединение к договоруaccession to a treaty
пристановка к причалуberthing
приуроченный к глубоким водамlimited to the deep waters (dimock)
свидетельство о годности судна к плаваниюseaworthiness certificate
свидетельство о годности к плаваниюcertificate of navigation
свидетельство о годности судна к плаваниюseaworthiness certificate
требования к заявителюqualifications of an applicant
требования к производству работperformance requirements
требования к судовым сообщениямships' reporting requirements
требования к судовым сообщениямship reporting requirements