Terms for subject Fish farming

Russian	English
время выхода из икры	hatching time (dimock)
вымётывать икру	spawn (dimock)
вынашивать икру	carry eggs (SergeyL)
заменитель икры	caviar substitutes
изъятие икры	eggs expressing (Julchonok)
икра морского ежа	sea urchin roe (dimock)
икра радужной форели породы Камлупс	kamloops rainbow eggs (O Debnam)
класть икру	lay eggs (SergeyL)
клейкая икра	viscid eggs (dimock)
клейкая икра	sticky eggs (dimock)
липкая икра	sticky eggs (dimock)
метать икру	lay eggs (SergeyL)
метать икру	lay
методология изучения икры и личинок	egg-larvae methodology
обесклеенная икра	eggs processed not to be sticky (dimock)
оплодотворённая икра	impregnated roe (Ying)
особь, не откладывающая икру	non-spawner
откладывать икру	lay eggs (SergeyL)
откладывать икру	deposit eggs (dimock)
пастеризованная зернистая икра	pasteurised grain caviar
пелагическая икра	buoyant eggs
пробойный пробойная икра	screened eggs (dimock)
сельдевая икра	herring eggs (dimock)
семужья икра	salmon eggs (dimock)
слабо солёная икра	bottarga
солёная зернистая икра	pickled grainy caviar
ястычная икра	saccate roe (S. Manyakin)
ястычная икра	roe in sac (S. Manyakin)