Terms for subject Fish farming

Russian	English
бортовой ветер	side wind (dimock)
бортовой ветер	cross wind (dimock)
ветер с кормы	wind astern (dimock)
ветер с моря	onshore wind (dimock)
восточный ветер	easterly wind (dimock)
держаться круто к ветру	hold a good wind (dimock)
идти на ветер	luff (dimock)
идти на ветер	go to windward (dimock)
идти полным ветром	run free (dimock)
идти полным ветром	sail free (dimock)
идти полным ветром	sail large (dimock)
идти полным ветром	go free (dimock)
идти попутным ветром	sail with the wind (dimock)
идти попутным ветром	sail with the wind aft (dimock)
идти попутным ветром	run with the wind aft (dimock)
идти против ветра	steam head to wind (dimock)
идти против ветра	steam up head to wind (dimock)
идти против ветра	steam into the wind (dimock)
идти против ветра	sail head to wind (dimock)
идти против ветра	sail against the wind (dimock)
идти против ветра	proceed into the wind (dimock)
идти прямо по ветру	sail dead before the wind (dimock)
идти прямо по ветру	sail with the wind dead astern (dimock)
идти прямо по ветру	run dead before the wind (dimock)
иметь ветер в борт	have the wind on the side (dimock)
иметь ветер в борт	have the wind from the side (dimock)
крепкий ветер	severe wind (dimock)
круто к ветру	on the wind (dimock)
круто к ветру	close to the wind (dimock)
курс круто к ветру	course with the wind on the bow (dimock)
курс против ветра	course head to wind (dimock)
лавировать против ветра	beat to windward (dimock)
лавировать против ветра	beat against the wind (dimock)
неблагоприятный ветер	foul wind (dimock)
неблагоприятный ветер	bad wind (dimock)
носом на ветер	head into the wind (dimock)
отжимной ветер	wind blowing off the pier (dimock)
поднялся ветер	wind has risen (dimock)
попутный ветер	wind right astern (dimock)
попутный ветер	stern wind (dimock)
попутный ветер	following (dimock)
порывистый ветер	unsettled wind (dimock)
при встречном ветре	in a head wind (dimock)
прижимной ветер	wind blowing onto the pier (dimock)
прижимной ветер	onsetting wind (dimock)
приливно-отливное течение, направленное по ветру	lee tide
противный ветер	wind dead ahead (dimock)
противный ветер	wind right ahead (dimock)
противный ветер	wind ahead (dimock)
противный ветер	opposing wind (dimock)
прямо по ветру	dead before the wind (dimock)
резкий ветер	piercing wind (dimock)
резкий ветер	bitter wind (dimock)
ровный ветер	constant wind (dimock)
ураганный ветер	wind storm (Alexander Demidov)
устойчивый ветер	steady wind (dimock)
шкала скорости ветра	wind speed scale (dimock)
штормовой ветер	wind storm (dimock)