 |
| Russian | English |
| аварийно-спасательная команда | salvage team (dimock) |
| аварийно-спасательная команда | salvage party (dimock) |
| аварийное случайное загрязнение | accidental pollution |
| аварийное судно | injured vessel |
| аварийный радиобуй – указатель местоположения | emergency position-indicating radio beacon (EPIRB; АРБ) |
| аварийный радиобуй-указатель местоположения | emergency position-indicating radio beacon |
| аварийный радиобуй-указатель местоположения | EPIRB |
| аварийный сигнал, предупреждающий о возможности столкновения | collision alarm |
| Космическая система поиска аварийных судов и самолётов – Спутниковая система поиска и спасания | Space System for Tracking Ships (and Aircraft) in Distress - Search and Rescue Satellite (COSPAS-SARSAT; КОСПАС) |