Terms for subject Fish farming

French	Greek
captures à bord	αλιεύματα επί του σκάφους
garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente	οι ιχθύες παραμένουν στο σκάφος, μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, εκφορτώνονται, μεταφέρονται, αποθηκεύονται, πωλούνται, εκτίθενται ή διατίθενται προς πώληση
garder à bord, transborder, débarquer, transporter, transformer, conserver, vendre ou stocker, exposer ou mettre en vente	τα παρεπίπτοντα αλιεύματα δεν επιτρέπεται να παραμένουν στο σκάφος, να μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, να εκφορτώνονται, να μεταφέρονται, να μεταποιούνται, να διατηρούνται, να πωλούνται ή να εναποθηκεύονται, να εκτίθενται ή να διατίθενται προς πώληση
produit fabriqué à bord d'un navire-usine	προϊόν που κατασκευάζεται επί των πλοίων εργοστασίων τους
vente de bord à bord	πωλήσεις από πλοίο σε πλοίο; πώληση από πλοίο σε πλοίο