 |
| English | Russian |
| assignment of, or subrogation to, a claim secured by a maritime lien | уступка или суброгация требования, обеспеченного морским залогом |
| broker's lien on policy | право страхового агента на вознаграждение в виде процентного отчисления от страховой премии |
| mariner's lien | залоговое право моряка на судно и груз (в обеспечение получения заработной платы) |
| maritime lien | право удержания морского груза (в обеспечение требований перевозчика по договору о морской перевозке) |
| maritime lien | морской залог |
| maritime liens and mortgages | морские залоги и ипотеки |
| preferred maritime lien | привилегированный морской залог |
| preferred maritime lien | привилегированное морское залоговое право |
| salvage lien | право спасателя на удержание спасённого имущества (в обеспечение получения вознаграждения за спасение) |
| seaman's lien | залоговое право моряка на судно и груз (в обеспечение получения заработной платы) |
| towage lien | залоговое право, возникающее из буксировки |