Terms for subject Fish farming

French	German
alose d'été	Kanadische Alse (Alosa aestivalis)
cisco de l'Est	Amerikanische Kleine Maräne (Coregonus artedi, Coregonus artedii, Leucichthys artedii)
Comité des pêches de l'Atlantique Centre-Est	Fischereikommission für den Mittelostatlantik
Comité des pêches de l'Atlantique Centre-Est	Fischereiausschuss für den mittleren und östlichen Atlantik
Comité des pêches de l'Atlantique centre-est	Fischereiausschuss für den mittleren Ostatlantik
Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est	Fischereiausschuss für den mittleren Ostatlantik
Commission de l'Atlantique du Nord-Est	Nordostatlantik-Kommission
Commission des pêcheries de l'Atlantique Nord-Est	Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik
Commission des pêches de l'Atlantique Sud-Est	Kommission für die Fischerei im Südostatlantik
Commission internationale des pêches de l'Atlantique sud-est	Internationale Kommission für die Fischerei im Südostatlantik
Commission internationale des pêches pour l'Atlantique Sud-Est	Internationale Kommission für die Fischerei im Südostatlantik
Convention sur la conservation des ressources biologiques de l'Atlantique Sud-Est	Übereinkommen zur Erhaltung der lebenden Schätze des Südostatlantiks
Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est	Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen im Südostatlantik
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik
convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik
licence de pêche qui est attachée au navire	Fanglizenz, die an das Schiff gebunden ist
ligne de flottaison de charges d'été	Sommer-Freibordlinie
menhaden du Pacifique sud-est	Pazifischer Menhaden (Ethmidium maculatum)
Organisation des pêches de l'Atlantique Sud-Est	Fischereiorganisation für den Südostatlantik
poussé e verticale	Auftrieb
zone où la pêche est interdite	Sperrgebiet
zone où la pêche est interdite	Schongebiet
zone où la pêche est interdite	Fangverbotszone