DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Fish farming pisciculture containing catch | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accidental catchслучайный вылов
age, sex and length composition of catchвозрастной, половой и размерный состав улова (stock; запаса)
age, sex and length composition of catchвозрастной, половой и размерный состав улова
allowable catchквота на вылов (Ремедиос_П)
by-catch COMPARE: accidental catch; incidental takingприлов
catch coefficientкоэффициент улавливаемости
catch coefficientкоэффициент улова
catch curveкривая улова (dimock)
catch efficiencyуловистость (орудия лова)
catch fishловить рыбу (dimock)
catch in numberколичество рыб в улове
catch in weightвес улова
catch less than expectedнедолавливать (impf of недоловить)
catch per unit effortулов на усилие (dimock)
catch per unit effortулов на единицу усилия
catch per unit of effortулов на усилие (dimock)
catch per unit of effortулов на единицу усилия (dimock)
catch per unit of fishingвылов на единицу промыслового усилия (dimock)
catch per unit of fishing effortулов на единицу усилия
catch quotaквота на вылов (Ремедиос_П)
catch quotaквота на вылов рыбы (Alexander Demidov)
catch quotaлимит вылова (dimock)
catch rateулов на усилие
catch rateинтенсивность рыболовства
catch regulationрегулирование размера улова
catch statisticsстатистические данные об уловах
catch statisticsдинамика улова
catch statisticsстатистика уловов
catch through the iceловить подо льдом (dimock)
caught fishотловленная рыба (dimock)
foregone catchнеполученный улов
leaving of the port for catchвыход на промысел (dimock)
line catchулов на крючковую снасть
line catchвылов рыбы крючковыми снастями
line-fish catchулов на крючковую снасть
line-fish catchвылов рыбы крючковыми снастями
maximum equilibrium catchмаксимальный уравновешенный улов (dimock)
outrunning for catchвыход на промысел (dimock)
permissible catchдопустимая добыча (морских млекопитающих)
poor catchнедолов
poor catchнизкий скудный улов
poor catchскудный улов
quotas of catchквоты вылова
reference catchэталонный улов (google.ru Calanus)
sampling of catchвзятие проб улова
surplus of the allowable catchостаток допустимого улова
test fishery catchопытный лов (google.ru Calanus)
total allowable catchesобщие допустимые уловы
total allowable catchesобщие допустимые уловы (TACs; ОДУ)
total allowable catchesОДУ
trawl-caught specimenпойманная тралом особь (dimock)
world fish catchмировой улов (dimock)