Terms for subject Fish farming

English	German
Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Abkommen zur Erhaltung der Wale des Schwarzen Meeres, des Mittelmeeres und angrenzenden Atlantik-Gebiets
area closure	Errichtung einer Fangverbotszone
area closure	Einrichtung eines Schongebiets
area dependent on fisheries	von der Fischerei abhängendes Gebiet
area of fisheries jurisdiction	Fischereihoheitsgebiet
areas for the development and containment of stocks	Lebensräume von Beständen
Bear Island area	im Gebiet der Bäreninsel
close area	Schongebiet
close area	Sperrgebiet
close area	Fangverbotszone
closed area	Schongebiet
closed area	Fangverbotszone
closed area	Sperrgebiet
convention area	Übereinkommensbereich
establishment of protected marine areas	Einrichtung geschützter Meeresgebiete
fisheries area	Fischwirtschaftsgebiet
fishing area	Fischgrund
fishing area	Fischfanggebiet
fishing area	Fangort
fishing area	Fangplatz
fishing area	Fanggrund
fishing vessel eligible to fish within the area of fisheries	im Fischereihoheitsgebiet zugelassenens Fischereifahrzeug
flatfish protected area	Schutzzone für Plattfische
grey area	grauer Bereich
high seas area	Gebiet auf Hoher See
jurisdiction area	Fischereihoheitsgebiet
management area	Bewirtschaftungsgebiet
multi-area quota	Quote für mehrere Fangzonen
NAFO Convention Area	Geltungsbereich des NAFO-Übereinkommens
NAFO Convention Area	Geltungsbereich der NAFO
NAFO Regulatory Area	NAFO-Regelungsbereich
Northwest Atlantic Fisheries Organisation NAFO Regulatory Area	NAFO-Regelungsbereich
nursery area	Aufwuchsgebiet
primary area fished-inland	Hauptfanggebiet der Küstenfischerei
primary area fished-ocean	Hauptfanggebiet
register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area	Verzeichnis der zur Fischerei im Übereinkommensbereich berechtigten Schiffe
regulatory area	NAFO-Regelungsgebiet
regulatory area	Regelungsbereich
relaying area	Umsetzgebiet
Spitzbergen area	Zone um Spitzbergen
statistical fishing area	statistisches Fischereigebiet
traditional fishing zones or areas	traditionelle Fischereigründe oder -gebiete