 |
| Russian | English |
| "весьма срочная" | most immediate (message precedence designation) |
| сигнал о срочной передаче | urgent signal (срочном разговоре) |
| служба срочныхэкстренных вызовов | emergency call service |
| сообщить в срочном порядке | send without delay (Alex_Odeychuk) |
| срочная посылка | urgent parcel |
| срочная телеграмма | URGENT (международная служебная отметка) |
| срочная телеграфная почтограмма | supermailgram (письмо-телеграмма; амер.) |
| срочная телекс-почтограмма | telesupermailgram (амер.) |
| срочное факсимильное письмо-телеграмма | superfaxgram (в США) |
| срочный правительственный разговор | government priority call |
| срочный телефонный разговор | urgent telephone call |