Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Communications
containing
средство
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аэронавигационные
средства
связи
aeronautical communication
беспроводное
средство
связи
wireless telecommunications
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
датчик местоположения транспортных
средств
automobile vehicle locator
(
nastaika
)
коммуникационное
средство
communication product
(
igisheva
)
накопление информации при помощи оптических
средств
optical information
обеспечивать связью там, где использование проводных
средств
невозможно
bridge gaps in wire systems
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
подвижные
средства
связи
mobile communications facilities
поставщик программно-аппаратных
средств
видеоконференцсвязи
video-conferencing provider
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
проводное
средство
связи
wired telecommunications
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
проводное
средство
связи
wire telecommunications
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
проволочные
средства
связи
line communications
программное
средство
мониторинга сетей
net monitor
(на абонентском оборудовании
Liquid_Sun
)
публично или в
средствах
массовой информации
publicly or through the communications media
радиоэлектронное подавление электрооптическими
средствами
electrooptical countermeasures
(
I. Havkin
)
резервные
средства
связи
uncommitted communications equipment
с помощью электронных
средств
коммуникации
electronically
(
pelipejchenko
)
связь между транспортным
средством
и инфраструктурой
vehicle-to-infrastructure communication
(
I. Havkin
)
связь между транспортными
средствами
vehicle-to-vehicle communication
(
I. Havkin
)
связь подвижными
средствами
communication by message carrying
система автоматизированного эксплуатационного управления и учёта
средств
связи и абонентов
automated communication equipment and subscriber management system
(
Alex_Odeychuk
)
средства
коммуникации
avenues for communication
(
Alex_Odeychuk
)
средства
массовой информации
communications media
(
Alex_Odeychuk
)
средства
связи
communication assets
(англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
средства
связи
communication media
(
bonly
)
средства
сопряжения с внешними абонентами
interop facilities
(
Alex_Odeychuk
)
средства
управления, основанные на медианном сигнале
control based on median signal
(
Himera
)
средствами
корпоративной почты
by corporate email
(
Alex_Odeychuk
)
средствами
электронной почты
via emails
(CNN
Alex_Odeychuk
)
средствами
электронной почты
by email
(
Alex_Odeychuk
)
средство
коммуникации
communication medium
(
Andrey Truhachev
)
средство
связи
communication product
(
igisheva
)
сухопутные
средства
связи
land telecommunications
устройство обнаружения местоположения транспортных
средств
automobile vehicle locator
(
nastaika
)
Get short URL