Terms for subject Communications containing среда

Russian	English
вариант сети, в котором специфика работы приборов во взрывоопасной среде не учитывается	H2 (Метран)
вариант сети, реализующий безопасную работу приборов во взрывоопасной среде	H1 (Метран)
интерфейсная точка со средой	medium interface point (MIP)
коммуникационная среда	communication medium (Andrey Truhachev)
контроль доступа на уровне проводящей среды	medium access control
отношение скорости звука к скорости звука в среде	Doppler-rate (Pimenov)
протокол управления шлюзами среды	media gateway control protocol (H.248; Megaco)
протокол управления шлюзом уровня среды	MEGACO-media gateway control protocol (H.248)
с размыканием в масляной среде	oil-break
среда виртуального дома	virtual home environment (3G mobile; VHE)
среда с лазерным усилением	laser gain medium
физическая среда	transmission medium (физическая среда (локальной вычислительной сети): Физический материал, по которому с высокой скоростью перемещаются данные между подключенными станциями данных локальной вычислительной сети (ГОСТ 29099-91: СЕТИ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ ЛОКАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ) eugene02130)