Terms for subject Communications containing состояние

Russian	English
быть в рабочем состоянии	in service
журнал состояния связи	signal center log
журнал состояния связи	communication center log
журнал состояния связи	radio station log
Информация о состоянии канала	CSI – channel state information (Термин используемый в беспроводных сетях Vladimir Rentyuk)
контроль состояния каналов	channel state estimation (Godzilla)
непредвиденное состояние	don't care state (логической схемы)
при токовом состоянии линии	off hook
свободное состояние линии	free circuit condition
сигнал перевода аппарата в состояние "вне печати"	nonprinting service signal
случайное состояние	don't care state
состояние занятости	busy status (линии)
состояние занятости	busy (линии)
состояние занятости	busy condition (линии)
состояние при положенной трубке	on-hook condition
состояние при снятой трубке	off-hook condition
состояние разговора	speaking condition
токовое состояние линии	off-hook condition