DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Communications containing работа | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура, рассчитанная на работу при гололёдеsleet-proof apparatus
вариант сети, в котором специфика работы приборов во взрывоопасной среде не учитываетсяH2 (Метран)
вариант сети, реализующий безопасную работу приборов во взрывоопасной средеH1 (Метран)
время работыhours of service (станции)
вывод из работыwithdrawal from service (Yeldar Azanbayev)
двусторонняя одновременная работаboth-way (связь, при которой информация от абонентов может передаваться одновременно в обоих направлениях)
двухполюсная работаpolar working
двухполюсная работаpolar-current working
двухполюсная работаdouble-current working
качество работы контураloop performance (Метран)
колебания с модуляцией при работе телеграфным ключомkey-controlled waves
контроль за работой своих радиостанцийradio monitoring
метод работы по соединительным линиям через Б-телефонисткуstraight-forward junction working
монопольный пакетный режимы резания работыburst mode (канала передачи данных)
нож для кабельных работhack knife
нож для кабельных работchipping knife
обеспечить работу устройства в сети мобильной связи 4 поколенияget running on 4G (cnn.com Alex_Odeychuk)
однополюсная работаsingle-current working
односторонняя работаone-way (связь, при которой информация от абонента передаётся в одном предварительно заданном направлении)
оснащение линейного монтёра для верховых работpole-climbing equipment
отказ элемента системы, не влияющий на работу других элементовindependent component failure
повторно-кратковременный режим работыintermittent periodic working
полностью автоматическая работаunattended operation (без надзора)
полудуплексная работаhalf-duplex (связь по каналу, способному вести передачу в любом направлении, но каждый раз только в одном)
прекращение работыdeactivation
прерывание работы в местном режимеin local override
продолжительность неправильной работыmalfunction time
продолжительность работыjob time
продолжительность время работы оборудованияuptime
работа без инфраструктурыDMO (Liquid_Sun)
работа в период пропадания напряжения питанияinput power ride through (от сети)
работа в составе системыon-line
работа вне основного машинного времениoff-line
работа диплексомdiplex working
работа диплексомdiplex operation
работа дуплексомduplex working
работа дуплексомduplex operation
работа "на себя"back-to-back operation
работа по расписаниюintermittent service (некруглосуточная)
работа по схеме постоянного токаclosed circuit working
работа по схеме постоянного токаclosed-circuit working
дуплексная работа по четырёхпроводной цепиduplexing
работа при наименьшем уровне мощностиleast-power operation
работа с выделением групп каналов в промежуточных пунктахechelon working
работа с двусторонним обменомtrombone working (служебными сигналами)
работа с фиксациейlocking operation (телефонного ключа)
работа симплексомsimplex operation
работа симплексомsimplex working
работа счётчика в режиме вычитанияcount down (импульсов)
работа тонально-модулированными колебаниямиMCW service
работа тонально-модулированными колебаниямиMCW operation
режим работы с управлением от центрального процессораon-line
сетевой световой индикатор работы на передачуLOTL Line operated transmit light (транкинговая радиосвязь Шандор)
сигнал готовности блока к работеready light
симплексная работаsimplex communication
терминал для пакетной работыpacket-mode terminal
ток в линии в отсутствие работыidling signal
функция безотказности работыsurvival function (наличие невышедших из строя элементов)
циркулярная работаhub operation