Terms for subject Communications containing помеха

Russian	English
единица переходных помех	crosstalk unit
защита от импульсных постановщиков помех	PJP (Защита от потери синхронизации путем применения коррекции ошибок FEC, интерливинга в сочетании с алгоритмом обнаружения импульсного постановщика помех Pimenov)
зона помех	interference area
импульсная помеха	interference pulse
импульсные помехи от переключения	switching spike
интерференционные помехи	interference beat
кратковременная помеха	buzz
Международный регистр помех для космическая служба радиосвязи	International Registry of Interference to Space Services (IRISS AllaR)
отношение сигнал / помеха	telephone interference factor
перекрёстная помеха между соседними каналами	acct (сокр от adjacent-channel crosstalk Углов)
помеха от смежного канала	adjacent-channel interference
помехи от переходных влияний	crosstalk disturbance (между цепями связи)
помехи от сигнализации в полосе разговорных частот	signalling-to-voice break-in
телеграфные переходные помехи	crossfire
телеграфные помехи	telegraph noise
уровень помех разговорного диапазона	speech interference level
уровень разговорных помех	speech interference level
уровень речевой помехи	speech-interference level