Terms for subject Communications containing полоса частот

Russian	English
защитная полоса частот	guardband (полоса частот, оставляемая свободной между двумя соседними каналами для защиты от взаимных помех)
основная полоса частот	baseband (полоса частот сигнала, модулирующего несущий сигнал для того, чтобы сформировать передаваемый сигнал)
относительная полоса частот	percentage bandwidth (в процентах)
передача в полосе частот основных групп в линейном спектре	baseband transmission
передача информации по незанятой голосовой связью полосе частот	GPRS (Alex_Odeychuk)
передача с независимыми боковыми полосами частот	independent sideband transmission (метод передачи, при котором передаются две боковые полосы частот, соответствующие разным модулирующим сигналам)
передача сигналов управления и взаимодействия СУВ в полосе частот телефонного канала	in-band signalling
полоса корректируемых частот	frequency range of equalization
полоса частот	frequency interval
полоса частот 26,5 – 40 ГГц	Q-band
полоса частот от 3 до 30 кГц	myriametric waves
полоса частот радиопередачи	radio channel
помехи от сигнализации в полосе разговорных частот	signalling-to-voice break-in
понижение качества передачи, вызываемое ограничением полосы эффективно передаваемых частот	frequency distortion transmission impairment
понижение качества передачи, вызываемое ограничением полосы эффективно передаваемых частот	distortion transmission impairment
размещение спектров в полосе групповых частот	baseband arrangement
распределение полосы частот	frequency-band allocation (между службами)
расширитель полосы частот	frequency expander
сжиматель полосы частот	frequency compressor
система передачи данных в полосе частот ниже спектра телефонных каналов	data under voice system
эффективно передаваемая полоса частот	transmitted frequency band
эффективно-передаваемая полоса частот	useful bandwidth