Terms for subject Communications containing поле

Russian	English
аннекс с одной третью многократного поля	end section with one-third of the multiple
белое поле изображения	picture white (в фототелеграфии)
декада серийного поля	level of contacts
добавочное многократное поле	annex
заглушка гнезда многократного поля	multiple peg
запись с помощью электростатического поля	electrostatic recording
коммуникация ближнего поля	NFC (сокр. от "near field communication"; в кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android. – 2-е изд. – СПб.: Питер, 2013. – 560 с. owant)
контактное поле	contact bank (искателя)
контактное поле	terminal assembly
контактное поле искателя	multiple bank
местное поле	local field
мешающее поле	interference field
многократное поле системы ЦБ	central-battery multiple
многократное поле статива искателей АТС шаговой системы	multiple frame
модовое поле	mode field
напряжённость возмущающего поля	disturbance-field strength
нулевое поле	net field
поле линейного искателя	final selector multiple
поле регистра	translation field
поле служебных пробивок	control field
рама многократного поля в АТС машинной системы	multiple frame
ртутный выпрямитель с управлением вращающимся магнитным полем	hyrotron
струнное поле	piano wiring (АТС машинной системы)
технология коммуникации ближнего поля	near field communication technology (Alex_Odeychuk)
технология коммуникации ближнего поля	NFC technology (NFC – сокр. от "near field communication" Alex_Odeychuk)
точка коммутационного поля	crosspoint
цилиндрическое контактное поле искателя	terminal assembly field
цифровое коммутационное поле	digital Switching/Switched network (DSN)
чёрное поле изображения	picture black (в фототелеграфии)