Terms for subject Communications containing опора

Russian	English
антенна без опоры	ant-no mnt
А-образная опора	A-pole
двойная опора	A-pole
захват для переноски опор	lug hock
кабельная опора	terminal pole
кабельная площадка на опоре без перил	pole seat
кабельная площадка с перилами на опоре	pole balcony
колпак на вершине опоры	saddle
комель линейной опоры	pole butt
линия с крюковым профилем опор	line carried on brackets
молниеотвод на промежуточной столбовой опоре	section lightning arrester
накладка для скрещивания проводов на опоре	point transposition bracket
нулевая опора	zero pole (первая опора воздушной линии связи)
опора в месте стыка секций скрещивания	S-pole
опора конца секции скрещивания	principal "S" pole
опора начала секции скрещивания	principal "S" pole
опора с траверсами	pole with crossarms
опора телеграфной линии	telegraph pole
опора телефонной линии	telephone pole
основание для опоры	pole socket (рельсовое, бетонное)
основание линейной опоры	pole butt
отделка верхушки опоры	final of a pole
оттяжка у основания опоры	earth stay
пирамидальная строенная опора	pole strutted in pyramidal form
подкладка под основание опоры	pole cribbing (столба)
проверка опор	pole inspection (на гниение)
проверка опор на гниение	testing of poles for soundness
промежуточная опора со скрещиванием	intermediate "S" pole
пропитанная опора	impregnated pole
разрезная опора	pole with crossarms
сдвоенная опора	coupled poles (собранная из двух скреплённых вместе столбов)
склад для хранения опор	pole yard
скоба хомут для крепления оттяжки на опоре	guy hook
специальная лопата для выемки земли из ям под опоры	digging spoon
схлёстывание проводов в пролёте между опорами	midspan slap
укрепление опор подпорами	push bracing
укреплённая опора	stayed pole (с подпорой или оттяжкой)
хомут на опоре	pole strap (для закрепления троса)