Terms for subject Communications containing Узел

Russian	English
абонентский узел	user part
активация узла	node activation (Метран)
волоконно-оптический узел	fiber node (FN)
вспомогательный зоновый узел связи	subzone centre
вспомогательный узел	backup center
выделенный полуавтоматический централизованный узел	remote auto-manual centre (на который поступает нагрузка от нескольких автоматизированных МТС)
зоновый узел связи	zone centre
компактный абонентский узел	compact subscriber node (A1000 ЕЮ; CSN)
матричный пуансонный узел перфоратора	die
матричный пуансонный узел реперфоратора	die
междугородный узел исходящей связи	toll point (амер.)
менеджер узла	bundled conductor
оптический мультисервисный узел	optical multi service node (OMSN)
оптический узел доступа	optical access node (OAN)
ответ узла	probe response PR message (Метран)
ответное сообщение узла	probe response PR message (Метран)
первичный междугородный узел	primary center
переходной узел	gateway (в сетях)
подвижный узел связи	mobile signals center
проверка узлов	probe node (Метран)
программа проверки узла связи	ping (ssn)
районный узел	main district exchange
районный узел связи	group centre (в США)
сеть взаимосвязанных узлов	hub network
Сеть / Узел доступа	access Network/Node (AN)
сообщение об активизации узла	node activation message (Метран)
сообщение проверки узла	probe node PN message (Метран)
сортировочный узел	sorting office (пункт)
"список действующих узлов"	Live List
телефонный узел	telephone hub (WiseSnake)
удалённый узел доступа	remote access node
узел дифсистемы	hybrid set
узел коммутации услуг	service switching point (IN; SSP)
узел передачи	Transmission node (Yeldar Azanbayev)
узел передачи трактового круга	Trunk loop transmission node (Yeldar Azanbayev)
узел поддержки обслуживания GPRS	serving GPRS support node (SGSN)
узел поддержки функций шлюза GPRS	gateway GPRS support node (GGSN)
узел специальной связи	Special services node (Yeldar Azanbayev)
узел управления услугами	service control point (IN; SCP)
узел ячеистой сети	mesh node (ячеистая сеть – это топология сети, отдельные узлы которой напрямую, в динамическом режиме и в отсутствие какой-либо строгой иерархии подключаются к максимально возможному количеству других узлов с целью эффективной передачи данных starlink.com Alex_Odeychuk)
функциональные узлы	subsystems
функциональные узлы	subsystem
центральный узел общенациональной телефонной связи	national center
цифровой транзитный узел	digital tandem switch (ssn)