Terms for subject Communications containing διάταξη

Greek	German
ακουστική διάταξη	akustische Sensorvorrichtung
ακουστικό με διάταξη σύσφιξης γύρω από το κεφάλι	Kopfhörer
ανορθωτική διάταξη διπλασιασμού τάσης	Spannungsverdopplerschaltung
αντιδιαλειπτική διάταξη	automatische Amplitudenregelung
αντιδιαλειπτική διάταξη	automatische Verstaerkungsregelung
αντιδιαλειπτική διάταξη	automatische Lautstaerkeregelung
αντιδιαλειπτική διάταξη	Schwundregelung
απαντητική διάταξη	Anruforgan
αυτόματη διάταξη δοκιμών	automatische Prüfeinrichtung
αυτόματη διάταξη συναγερμού	selbsttätiges Funkalarmgerät
αυτόματη τηλεπικοινωνιακή διάταξη	automatisches Kommunikationsgerät
βαθμιδωτή διάταξη των σημάτων	stufenförmige Signalaufstellung
γυροσκοπική πυξίδα με διάταξη gyrosyn	Kompasskurskreisel
διάταξη έγχυσης φορτίων	Ladungsinjektionselement
διάταξη αναγραφής κώδικα	Kodierpult
διάταξη απεικόνισης με υγρούς κρυστάλλους	Flüssigkristallanzeige
διάταξη απεικόνισης με υγρούς κρυστάλλους με ενεργητική μήτρα	Flüssigkristallanzeige mit aktiver Matrix
διάταξη αυτακουστικής εξασθένισης	Rückhördämpfungsschaltung
διάταξη για μέτρηση πηγής τάσης DC	Gerät für Gleichspannungsmessung
διάταξη για μέτρηση συνεχούς ρεύματος	Gerät für Gleichstrommessungen
διάταξη για σκόπευση	Ausrichtungssystem
διάταξη για την προπληρωμή των τελών μεταφοράς	Frankaturvorschriften
διάταξη διαλογής ταχυδρομικών αντικειμένων ένα προς ένα	Vereinzelungsvorrichtung
διάταξη διασύνδεσης δορυφόρου-επίγειου δικτύου	Schnittstelle Satellit-Bodensegment
διάταξη διευθυντή-γραμματέας	Vorzimmeranlage
διάταξη διευθυντή-γραμματέας	Chef-und Sekretär-Anlage
διάταξη διόρθωσης ορμής	Gerät für Korrekturmomente
διάταξη δοκι μής	Prüfkonfiguration
διάταξη δοκι μής	Prüfanordnung
διάταξη εκπομπής	Sendebaustein
διάταξη ελέγχου συχνότητας	Frequenzsteuergerät
διάταξη ελέγχου σφαλμάτων	Fehlerkontrollgerät
διάταξη επιλογής μήκους κύματος	Abstimmeinheit
διάταξη επιλογής σταθμών	Abstimmeinheit
διάταξη ζεύξης για πτήση αιώρησης	Schwebeflugkoppler
διάταξη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου	Gerät für elektronische Postdienste
διάταξη θέσης σε αναμονή μιας γραμμής	Einrichtung,die es ermöglicht,ein Telefongespräch ohne Lösung der Verbindung zu unterbrechen
διάταξη καταστολής αυτακουστικότητας	Rückhördämpfungsschaltung
διάταξη καταστολής παρασιτικών σημάτων	Antistörungszeichengerät
διάταξη κατευθυντήριας δέσμης	Richtstrahlantennenkombination
διάταξη κλήσης	Rufeinrichtung
διάταξη κλίσης	Rufvorrichtung
διάταξη κλίσης	Weckvorrichtung
διάταξη κλίσης	Rufanlage
διάταξη κρυπτοθέτησης	Kryptogerät
διάταξη κρυπτοθέτησης	Verschlüsselungsgerät
διάταξη κρυπτοθέτησης	Verschlüsselungsbox
διάταξη κρυπτοθέτησης	Kryptiergerät
διάταξη κρυπτοθέτησης	Chiffriergerät
διάταξη λήψης	Tonabnehmer
διάταξη λήψης	Aufnehmer
διάταξη λήψης αποφάσεων	Überwachungsgerät
διάταξη μαγνητοσκόπησης κινηματογραφικών ταινιών	Filmabtaster
διάταξη μετάδοσης ενός καταχωρημένου μηνύματος	Telefonanrufbeantworter
διάταξη πολλαπλής δέσμης	Mehrstrahlsystemauslegung
διάταξη PT προς PT	Anordnung mobiler Funkabschluss zu mobilen Funkabschluss
διάταξη ρωστήρων	Relaissatz
διάταξη σάρωσης	Abtastgerät
διάταξη στήριξης και τροφοδότησης κεραιών	Antennenfeld
διάταξη συναγερμού ανοικτού κυκλώματος	Arbeitsstromalarmgerät
διάταξη συναγερμού κλειστού κυκλώματος	Ruhestromalarmgerät
διάταξη συντονισμού	Abstimmvorrichtung
διάταξη' συσκευή	Apparaturen pl.
διάταξη σύζευξης κεραίας	Antennenkoppelsystem
διάταξη σύζευξης ραδιοσυχνότητας	HF-Koppler
διάταξη ταινιογραμμής	Streifenleiteranordnung
διάταξη τερματισμού διοδεύσεων	Vierdraht-Abschluß-Schaltung
διάταξη τερματισμού διοδεύσεων	Gabelschaltung
διάταξη φίλτρου θορύβου	Funkentstörung
διάταξη χαρτογράφησης	kartographisches System
διάταξη χρωματισμού	Farbwerk
διπολική διάταξη	Zweipol
ειδοποιητήρια συσκευή με φωτοηλεκτρική διάταξη	Alarmgeraet mit photoelektrischer Einrichtung
εφεδρική διάταξη	Ersatzvorrichtung
ισοϋψής διάταξη των σημάτων	Signalaufstellung in gleicher Höhe
κινησιφόρος διάταξη	Einrichtung für Verkehrsabwicklung
κινησιφόρος διάταξη	Einrichtung für Verkehrleistung
μετρητική διάταξη δοκιμής απόκρισης	Rufanzeigevorrichtung
μη γραμμική διάταξη	nicht lineares Gerät
οπτική διάταξη λήψης	Sammeloptik
οπτικώς μεταβλητή διάταξη	optisch variables Element
περιοχή δοκιμής μέσα στην διάταξη ταινιογραμμής	Aufstellungsbereich innerhalb einer Streifenleitung
πιεστήριο με διάταξη κτυπήματος	Falzniederdruckpresse
πιεστήριο πλατίνας χωρίς διάταξη μελάνωσης	Tiegeldruckpresse ohne Farbwerk
πλεονασματική διάταξη σε παραλληλία	Parallelredundanz
πρόσθετη διάταξη	Zusatzprodukt
σύστημα απόσβεσης με διάταξη εκκρεμούς	Massendämpfungssystem
τερματική διάταξη	Vierdraht-Abschluß-Schaltung
τερματική διάταξη	Gabelschaltung
τηλεχειριζόμενη διάταξη επικοινωνιών	satellitengesteuerte Relaisstation
ψηφιακή/αναλογική διάταξη διασύνδεσης	A/D-Schnittstelle