Terms for subject Communications containing zero

French	German
amélioration du zéro	Enttrübung des Minimums
bloc de zéros successifs	Block aufeinanderfolgender Nullen
code ne comportant que des zéros	nur Nullencode
indicateur de zéro	Nullindikator
isochrone zéro	Null-Isochrone
jour julien zéro	julianischer Nulltag
numéro zéro	Probenummer
numéro zéro	Nullarie
passage par zéro	Nulldurchgang
potentiel zéro	Bezugspotential 0 Volt
procédure de remise à zéro du timer	Wiederherstellung der Zeitüberwachung
remise à zéro de télémétrie	Telemetrie-Rückstellung
retour à zéro	Rückkehr nach Null
retour à zéro	Rückkehr zu Null
retour à zéro	Rückgang auf Null
référence zéro volt	Bezugspotential 0 Volt
signal exclusivement composé de zéros	Signal mit nur Nullen
signalisation par fréquence zéro	Trägerfrequenzzeichengabe
système en boucle fermée pour recherche de zéros	closed-loop-System zur Nullfindung
zéro de détermination d'un relèvement	Peilrichtungsnull
zéro de détermination d'un relèvement	Peilminimum
zéro moins	Zero-Minus
zéro plus	Zero-Plus
zéro plus plus	Zero-Plus-Plus
zéro zéro	Null-Null-Sicht
état "remise à zéro du timer"	Zustand "Timer Recovery"
état U0 "zéro"	U0 Ruhezustand
état zéro U0	U0 Ruhezustand