Terms for subject Communications containing video

Spanish	French
amplificador de frecuencia intermedia y de video	amplificateur fréquence intermédiaire et vidéo
amplificador vídeo	amplificateur vidéo
aparato de reproducción vídeo	appareil de reproduction vidéophonique
cabeza de vídeo	tête vidéo
casete compacto vídeo	vidéocassette VCC
casi vídeo a la carta	quasi-vidéo-sur-demande
casi vídeo a la carta	vidéo quasi à la demande
cinta de vídeo	bande-vidéo
cinta de vídeo profesional	bande vidéo professionnelle
cinta vídeo	vidéocassette
cinta vídeo	cassette vidéo
clip en video	clip vidéo
cobertura vídeo de la actualidad comunitaria	couverture vidéo de l'actualité communautaire
codificación en origen de las señales de video	codage de source des signaux vidéo
comunicación de vídeo móvil	communication vidéo mobile
correlación de video	corrélation vidéo
cámara de vídeo	camescope
cámara de vídeo	caméscope
datos por encima de la banda de telefonía/vídeo	données au-dessus de la téléphonie et données au-dessus de la télévision
difusión de señales digitales de vídeo	diffusion d'images numériques
difusión de señales digitales de vídeo	radiodiffusion télévisuelle numérique
difusión vídeo digital	diffusion vidéo numérique
distribución en cintas de video y difusión por televisión	distribution vidéo et diffusion T.V.
entre puntos de conexión vídeo	entre points de jonction vidéo
equipo de grabación digital de vídeo en cinta magnética	enregistreur vidéo numérique à bande magnétique
Espacio del Vídeo Europeo	Espace vidéo européen
explotación de las películas en cinta de video	exploitation des films en vidéocassettes
ganancia de vídeo	gain video
grabadores de video	magnétoscope
Grupo Europeo de Difusión de Señales Digitales de Vídeo	groupe sur la radiodiffusion télévisuelle numérique européenne
imagen básica de vídeo y sonido	vidéo de base et son
mapa de vídeo	carte vidéo
Mercado Internacional de Filmes y Programas para la Televisión, el Vídeo, el Cable y el Satélite	Marché international des films et des programmes pour la télévision, la vidéo, le câble et le satellite
Mercado Internacional de Filmes y Programas para la Televisión, el Vídeo, el Cable y el Satélite	Marché international des programmes et de communication
monitor de vídeo	moniteur vidéo
multiplexor de vídeo	multiplexeur vidéo
norma de vídeo genérica	norme vidéo générique
portadora vídeo	porteuse vidéo
portadora vídeo	porteuse image
portadora vídeo	porteuse d'image
producto de vídeo fijo	appareil vidéo fixe
producto de vídeo interactivo	produit vidéo interactif
Proyecto Europeo de Difusión de Señales Digitales de Vídeo	projet européen de radiodiffusion télévisuelle numérique
RAM de vídeo	mémoire vidéo
sala de montaje de vídeo	salle de montage vidéo
servicio de vídeo a la carta	service de médias audiovisuels non linéaire
servicio de vídeo a la carta	service de médias audiovisuels à la demande
servicio de vídeo bajo demanda	service de médias audiovisuels à la demande
servicio de vídeo bajo demanda	service de médias audiovisuels non linéaire
señal completa de vídeo	signal vidéocomposite
señal compuesta de vídeo	signal vidéo composite
señal de ajuste de vídeo	signal de réglage vidéo
señal de vídeo compuesta	signal vidéo-composite
sistema de captación de imágenes vídeo	système de collecte d'images vidéo
sistema de captación de imágenes vídeo	système de capture d'images vidéo
sistema de codificación de vídeo	système de codification en vidéo
sistema de distribución de vídeo por microondas	système de distribution de vidéo par voie hertzienne
sistema de interconexión y distribución de audio/video	système d'interconnexion et de distribution audiovisuel
sistema de vídeo	système vidéo
sistema móvil de vídeo-conferencia	système mobile de vidéo-conférence
superposición video	surimpression video
superposición video	présentation cartographique par procédé video
transcodificación de cintas de vídeo	transcodage de cassettes vidéo
transmisión de vídeo	transmission vidéo
transmisión de vídeo de animación	transmission d'images vidéo animées
transmisión de vídeo de calidad profesional	transmission vidéo de qualité professionnelle
transmisor-receptor de vídeo y audio en banda de base	émetteur-récepteur vidéo en bande de base
transmisor-receptor de vídeo y audio en PFM	émetteur-récepteur vidéo à modulation d'impulsions en fréquence
título de crédito en película o video	générique en film ou vidéo
video-teléfono	téléphone vidéo
video-teléfono	vidéophone
video-teléfono	visiophone
video-teléfono	téléphone avec image
video-texto	vidéotexte
video-texto	vidéographie
vídeo a la carta	service de vidéo à la demande
vídeo a la carta	vidéo sur demande
vídeo a la carta	vidéo "à la demande"
vídeo a la carta	film à la demande
vídeo casi a la carta	multidiffusion
vídeo con calidad para difusión	vidéo de qualité radiodiffusion
vídeo de muy alta definición	vidéo à très haute définition
vídeo en pantalla ampliada	système TV vidéo étendu
vídeo mediante señal de marcar	service vidéo à tonalité d'invitation à numéroter
vídeo sintético	vidéo synthétique
vídeo viral	vidéo virale