Terms for subject Communications containing via

Spanish	Dutch
aparato eléctrico de señalización para vías de comunicación	elektrisch signaaltoestel voor verkeerswegen
cadena deportiva vía satélite	satellietomroep met sportprogramma's
circuito operacional vía satélite	operationeel satellietcircuit
compra de tiempo de emisión vía satélite	occasionele satelliettijd
comprobación de línea dentro de un grupo o vía de enlace	verbindings-en dwarslijnverificatie
comunicación al público vía satélite	mededeling aan het publiek per satelliet
correo de superficie transportado por vía aérea SAL	land-en zeepost per vliegtuigSAL
cuadro indicador de vías	sporentableau
cuadro-esquema luminoso de vías	tableau met verlichte sporen
datos obtenidos vía satélite	satellietgegevens
disco de vía libre	schijfvorming sein in de stand "voorbijrijden toegestaan"
divisor de seis vías	six-way splitter
enclavamiento por circuito de vía	vastlegging d.m.v.spoorstroomkring
explotación con señales al lado de la vía	lijnsignalering
fallo de la vía directa	circuitfout in de directe-groep
guía de las vías de tránsito en Europa	gids met doorgaande routes
indicador de vía	spoorbezettingsmelder
indicador de vía	route indicator
interconexión de vías de conversación	doorverbinding van spraakkanalen
la vía más rápida	snelste weg
pasar una señal en vía libre	voorbijrijden van een sein
piquete de vía	vrijeruimte balk
piquete de vía	vrij balk
poner la señal en posición de vía libre	sein in de stand "voorbijrijden toegestaan" brengen
puesto de mando por pulsadores y con esquema de vías	post met tableaubedieningstoestel
radiodifusión vía satélite	satellietomroep
red cableada de asuntos oficiales extendida vía satélite	openbaar netwerk voor kabelsatelliet
red cableada de asuntos oficiales extendida vía satélite	cable satellite public affairs network
red de programas TV vía satélite	netwerk van satellietprogramma's
saturación de la vía directa	verzadiging van de eerste lijngroepen
servicio fijo vía satélite	vaste satellietdienst
servicio internacional de distribución punto a multipunto vía satélite	internationale punt-tot-multipunt distributiedienst via satelliet
señal de trabajos en la vía	sein voor tijdelijke snelheidsbeperking
señal de vía	lijnsignalering
señal de vía libre	vrijgave signaal
señal de vía libre	groen signaal
señal en plena vía	sein op de vrije baan
televisión vía satelite más cable	satelliettelevisie met uitzenden via de kabel
televisión vía satelite más cable	satelliettelevisie met kabelverspreiding
via de acceso rápida	versnelde keuze
vía con división de tiempo	in de tijd gestapeld kanaal
vía con división de tiempo	tijdverdeeld kanaal
vía de encaminamiento de un despacho	transportweg van een zending
vía de radiocomunicación	radiocommunicatiekanaal
vía de radiocomunicación	radioluik
vía de radiocomunicación	gerichte radioverbinding
vía de superficie	land-en zeeweg
vía de telecomunicación abierta a la correspondencia pública	telecommunicatiekanaal dat open is voor de publieke correspondentie
vía de transmisión de corriente portadora	draaggolfkanaal
vía de transmisión telegráfica	telegraafleiding voor enkelgericht verkeer
"vía libre"	"spoor vrij"
vía libre con indicación de limitación de velocidad	voorbijrijden met de in het sein aangegeven snelheid toegestaan
vía radioeléctrica	radiokanaal