Terms for subject Communications containing vast

Dutch	French
aansluiting met vaste bedrading	raccordement fixe
Aanvullende Overeenkomst bij de Voorlopige Overeenkomst inzake de ruimtesector van het stelsel van telecommunicatiesatellieten voor vaste radioverbindingen ECS	Accord ECS
Aanvullende Overeenkomst bij de Voorlopige Overeenkomst inzake de ruimtesector van het stelsel van telecommunicatiesatellieten voor vaste radioverbindingen ECS	Accord additionnel à l'Accord relatif à la constitution d'une organisation européenne provisoire de télécommunications par satellite "EUTELSAT INTERIMAIRE", relatif au secteur spatial du système de télécommunications par satellite du service fixe
afwijking van de vaste oproeptabel	déviation d'appel fixe
antenne met vaste lengte	antenne de longueur constante
apparaat voor het automatische vastleggen van inbreuken	enregistreur automatique d'infraction
automatische heroproep van een vastgehouden lijn	rappel automatique sur occupation
automatische heroproep van een vastgehouden lijn	rappel automatique en arrivée sur occupation
bakenontvanger voor vaste frequentie	balise à accord de fréquence fixe
blokstelsel met vaste seinen onder blokverband	système d'enclenchement de block
code met een vast aantal elementen van gelijke lengte	code à moments
dienst tegen een vast bedrag	service à tarif forfaitaire
dienst tegen een vast bedrag	service à tarif fixe
door de telefoniste vastgehouden	mise en garde par opératrice
generator met vaste toestand	générateur d'état fixe
hoofdstation voor vaste verbindingen	raccordement principal pour liaison fixe
"houd vast"	maintien
identificatiesymbool vast radiodeel	identificateur de la partie radio fixe
identiteit van het vaste deel	identité de parties fixes
internationale vaste dienst	service fixe international
met vaste bijkomende kosten	taux unitaire fixe
mobiel naar vast	d'un abonné mobile vers un abonné fixe
nationaal vast netwerk met straalverbindingen	réseau national fixe de faisceaux hertziens
openbaar datanetwerk voor vaste verbindingen	réseau public de liaisons fixes pour données
openbaar vast telefoonnet	réseau téléphonique public fixe
openbare telefonie door vaste lokale radioverbinding	téléphonie publique par boucle locale radio
oproep vanuit vast toestel	appel d'un téléphone fixe
oscillator met vaste frequentie	oscillateur à fréquence fixe
plano doos met vast deksel	boîte pliante type coffret en une seule pièce
PP met vaste geometrie	PP à géométrie fixe
publikatie zonder vaste verkoopprijs	prix non imposé
radarbaken met vaste frequentie	racon à fréquence fixe
radarbaken met vaste frequentie	balise-radar à fréquence fixe
radarbaken met vaste frequentie	balise de radiodétection à fréquence fixe
radiozender met meer vaste frequenties	émetteur à fréquences préréglées
radiozender met meer vaste frequenties	émetteur radioélectrique à fréquences préréglées
radiozender met één vaste frequentie	émetteur à fréquence fixe
radiozender met één vaste frequentie	émetteur radioélectrique à fréquence fixe
satelliet met vaste positie	satellite stabilisé en position
satelliet met vaste positie	satellite maintenu en position
smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst	canal à bande étroite du service fixe par satellite
spraaktelefonie via vaste lijnen	téléphonie vocale fixe
stabiliteit met vastgehouden stuurknuppel	stabilité avec manche bloqué
systeem met vaste zenders	système à émetteurs fixes
uitgangsvermogen als functie van de frequentie met vaste afstemming	caractéristique puissance-fréquence à accord fixe
uitzending op vaste tijden	diffusion à heure fixe
vast bakenlicht	lampe de balisage à feux fixes
vast bevestigde traagheidscentrale op platform	centrale inertielle sur plate-forme
vast deel	partie fixe
vast deel	partie fixe DECT
vast en groepschitterlicht	feu fixe varié par des éclats groupés
vast en schitterlicht	feu fixe varié par des éclats réguliers
vast gehuurde ether-of kabelverbinding	circuit terrestre loué en permanence
vast licht	verre mort
vast licht	feu non intermittent
vast luchtvaartradiostation	station radio fixe
vast luchtvaartradiostation	station fixe aéronautique
vast naar mobiel	d'un abonné fixe vers un abonné mobile
vast openbaar telefoonnet	réseau téléphonique public fixe
vast radiodeel	partie fixe radio
vast radiotoestel	récepteur stationnaire
vast rijstrooklicht	feux fixes de répartition des bandes de circulation
vast satellietdienstsysteem met passieve satellieten	système du service fixe par satellite faisant usage de satellites passifs
vast satellietdraaggolfvermogen	puissance de la porteuse du satellite du service fixe
vast satellietnetwerk	réseau du service fixe par satellite
vast satellietsysteem	système fixe par satellite
vast satellietsysteem	système du service fixe par satellite
vast sein	signal fixe
vast spoorcontact	crocodile
vast station	station fixe
vast tariefelement	élément de tarification
vast verlies	perte fixe
vast verlies	affaiblissement fixe
vast vertreksein	signal d'ordre de départ
vast videoapparatuur	appareil vidéo fixe
vast waarschuwingssein met betekenis:bezet spoor of stoppen bij eerstvolgende post	signal d'appel en manoeuvre
vaste abonnee	abonné fixe
vaste antenne	antenne fixe
vaste basis	base fixe
vaste belopdrachten naar station	affectations fixes de sonnerie
vaste belopdrachten naar station	affectations de sonnerie pré-câblées
vaste binaire toestand	état binaire fixé
vaste blokkering uitgaande gesprekken	interdiction d'appel sortant - fixe
vaste bottom	fond de bonne tenue
vaste contactveer	lame fixe
vaste demping	affaiblissement uniforme
vaste demping	affaiblissement constant
vaste dienst	service fixe
vaste digitale telefonie	téléphonie digitale fixe
vaste echo	écho permanent
vaste echo's	image de fond
vaste herhaling	répétition automatique par système Verdan
vaste herhaling	répétition automatique Verdan
vaste leiding	circuit de poste à poste
vaste lijn	ligne privée
vaste lijn	liaison spécialisée
vaste lijn	ligne d'intérêt privé
vaste lijn	ligne non commutée
vaste luchtvaartradiodienst	service fixe aéronautique
vaste nachtdienst	service de nuit à renvoi fixe
vaste netwerkapparatuur	équipement fixe du réseau mobile
vaste netwerkkosten	frais fixes de réseau
vaste openbare telefoondienst	service téléphonique public fixe
vaste oplegging	appui fixe
vaste peiler	radiogoniomètre à antenne fixe
vaste peiler met radiogoniometer	radiogoniomètre à chercheur
vaste raamantenne	antenne cadre fixe
vaste radioaansluiting	point de terminaison radio fixe
vaste radio-ontvanger	récepteur radio fixe
vaste radiozender	émetteur radio fixe
vaste regel	ligne-bloc
vaste richtingaanwijzer met knipperlicht	appareil fixe à lumière clignotante
vaste routegeleiding	guidage routier fixe
vaste satellietband	bande du service fixe par satellite
vaste satellietdienst	service fixe par satellite
vaste satellietopstraalbanden	bandes des trajets montants du service fixe par satellite
vaste verbinding	ligne fixe
vaste verbinding	ligne louée
vaste verbinding	circuit loue
vaste verbindingskosten	coût de base de l'appel
vaste verzwakking	affaiblissement uniforme
vaste verzwakking	affaiblissement constant
vaste zijde	côté fixe
verplichte velden van vaste lengte	champs obligatoires de longueur fixe
waarschuwingssignaal na een vaste tijd	rappels
waarschuwingssignaal na een vaste tijd	rappels temporisés
waarschuwingssignaal na een vaste tijd	avertissements temporisés