Terms for subject Communications containing up

English	Russian
back-up radio network	радиосеть с резервными направлениями связи (ssn)
breaking-up	разделение
build up time	время развёртывания (станции)
built-up connection	транзитное включение
built-up connection	транзитное соединение
built-up trunk	транзитная линия
call set up signals	сигналы управления (установлением соединения)
call-up	перекличка радиостанций
circuit worked on "up" and "down" basis	цепь двухстороннего действия
dial up a connection	устанавливать соединение автоматически
dial-up connection	автоматическое телефонное соединение
dial-up network	автоматизированная сеть
draw-up cable	вводный кабель
drive-up booth	телефонная полубудка на обочине тротуара для переговора из автомашины
drive-up mail box	придорожный почтовый ящик (для автомобилистов)
drive-up telephone	придорожный телефон-автомат (для переговоров из автомашины)
freak up	барахлить (о качестве связи andreon)
hang up	отключиться
laboratory mock-up	лабораторный макет
laying-up machine	крутильная машина (для скрутки жил кабеля)
line-up period	период регулировки
line-up period	период настройки
lining-up	настройка
lock-up	ложное срабатывание (эхозаградителя под действием шума)
making up of mail	составление депеш
mock up	элемент макетирования
mock up	макетирование
mock up	макет
mop-up equalizer	подчисточный корректор
mop-up equalizer	подчисточный выравниватель
rise-up portion	передний фронт (импульса)
running-up time	пусковое время (двигателя)
setting up of a call	установление соединения
take up	наматывать кабель (на барабан)
take up	притягивать (о реле)
take up	натяжное приспособление (ролик или шкив)
take up	приёмный
therefore, when setting up the bitrate of the communication line	поэтому, при настройке скорости линии (Alex_Odeychuk)
tie-up	обвязывать (жгут монтажных проводов)
topping-up	доливка дистиллированной воды (в аккумуляторы)
up converter	преобразователь с повышением (частоты)
up-link	восходящий канал (VRTurk)
up link	канал связи "земля-воздух"
up station	главная управляющая оконечная станция