Terms for subject Communications containing télévision

French	Finnish
antenne commune de télévision	yhteisantennijärjestelmä
antenne de télévision collective	yhteisantennijärjestelmä
appareil de télévision	televisiovastaanotin
appareil d'émission pour la télévision	televisiolähetin
Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision	eurooppalainen sopimus televisiolähetysten suojasta
Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision	eurooppalainen sopimus televisioelokuvia koskevasta ohjelmavaihdosta
bobine déflectrice de télévision	televisiokela
caméra de télévision	televisiokamera
canal de télévision	televisiokanava
charge conventionnelle sur un canal de télévision	televisiokanavan tavanomainen kuormitus
codage numérique du signal de télévision	televisiosignaalien digitaalinen koodaus
commande à distance par caméra de télévision	etäohjaus televisiokameran avulla
Commission de la radio-télévision	Radiolautakunta
conférence sur la télévision terrestre numérique	digitaalista maanpäällistä televisiolähetystoimintaa koskeva seminaari
connexion internationale de télévision	kansainvälinen televisioyhteys
contrôle automatique des stations de télévision	automaattinen televisioasemien valvonta
Convention européenne sur la télévision transfrontière	eurooppalainen yleissopimus rajat ylittävistä televisiolähetyksistä
directive "télévision sans frontières"	Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 89/552/ETY audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoamista koskevien jäsenvaltioiden tiettyjen lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta audiovisuaalisia mediapalveluja koskeva direktiivi
distribution de télévision à tête de réception collective par satellite	satelliittiyhteisantenni
distribution de télévision à tête de réception collective par satellite	satelliittiantennijärjestelmä
données au-dessus de la téléphonie et données au-dessus de la télévision	ääni-ja videokanavan yläpuolinen tiedonsiirto
enregistrement magnétique des programmes de télévision	televisiolähetysten magneettinen tallennus
film de télévision	televisiofilmi
gestionnaire du réseau de distribution de télévision par câble	kaapelitelevisiotuottaja
hélicoptère de retransmission télévision	televisiontihelikopteri
illuminateur pour télévision à faible niveau lumineux	jäännösvalotelevision valaisin
largeur de bande du canal de télévision	televisiokanavan kaistanleveys
Livre vert sur la libéralisation des infrastructures de télécommunications et des réseaux de télévision par câble	vihreä kirja televiestinnän infrastruktuurin ja kaapelitelevisioverkkojen vapauttamisesta
norme de télévision	televisiostandardi
Organisation internationale de radiodiffusion et télévision	Kansainvälinen radio- ja televisiojärjestö
oscilloscope de contrôle de télévision	aaltomuotomonitori
programme de télévision en couleur	väritelevisio-ohjelma
programme de télévision éducative	television opetusohjelma
Protocole additionnel au Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision	televisiolähetysten suojaa koskevan eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirjan lisäpöytäkirja
Protocole additionnel au Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision	televisiolähetysten suojasta tehdyn eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirjan lisäpöytäkirja
Protocole portant amendement à la Convention européenne sur la télévision transfrontière	pöytäkirja rajat ylittäviä televisiolähetyksiä koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen muuttamisesta
Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision	televisiolähetysten suojaa koskevan eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirja
Radio-Télévision éducative suédoise SA	Ruotsin koulutusradio oy.
radiodiffusion sonore et télévision	televisiokuvaa ja ääntä sisältävä yleisradiolähetys
récepteur de télévision	televisiovastaanotin
récepteur de télévision MF	FM-televisiovastaanotin
récepteur de télévision à projection	projektiovastaanotin
récepteurs de télévision	tv-vastaanottimet
réception de télévision uniquement	satelliittivastaanottoasema
réception exclusive de télévision	satelliittivastaanottoasema
réseau câblé de télévision	kaapelitelevisioverkko
réseau de télévision	TV-verkko
réseau de télévision par câble	kaapelitelevisiojärjestelmä
réseau de télévision par câble	kaapelitelevisio
réseau de télévision par câbles	kaapelitelevisioverkko
réseaux de télévision par câble	kaapelitelevisioverkot
service de télévision numérique payante	maksullinen digitaalitelevisiopalvelu
service de télévision à écran large	laajakuvatelevisiopalvelu
service fixe de télévision éducative	ITFS-palvelu
service payant de films diffusés à la télévision	elokuvia esittävä Showtime-maksutelevisio
services de télévision avancés	kehittyneet televisiopalvelut
signal de synchronisation en télévision	tahdistussignaali televisiossa
signal de télévision	TV-signaali
signal de télévision en couleur	väritelevisiosignaali
signal de télévision en modulation de fréquence	FM-televisiosignaali
signal de télévision MF	FM-televisiosignaali
signal de télévision à modulation de fréquence	FM-televisiosignaali
station de télévision	TV-asema
système compatible de télévision en couleur	mustavalkoiseen mukautuva väritelevisiojärjestelmä
système de distribution de signaux de télévision par câble	televisiosignaalien johdotettu jakelujärjestelmä
système de télévision	televisiojärjestelmä
système de télévision en couleur PAL	PAL-järjestelmä
système de télévision en couleur PAL	PAL-väritelevisiojärjestelmä
système de télévision PAL	PAL-järjestelmä
système de télévision PAL	PAL-väritelevisiojärjestelmä
système de télévision à antenne maîtresse	satelliittiantennijärjestelmä
transmission de signaux de télévision	TV-signaalin siirto
Troisième protocole additionnel au Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision	televisiolähetysten suojasta tehdyn eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirjan kolmas lisäpöytäkirja
tube de télévision à faible niveau lumineux	jäännösvalotelevision putki
télévision bilatérale	kaksisuuntainen televisio
télévision connectée	älytelevisio
télévision connectée	hybriditelevisio
télévision de Terre	maanpäällinen televisiolähetys
télévision didactique	opetustelevisio
télévision digitale	digitaalinen televisio
télévision en circuit fermé	sisäinen televisiojärjestelmä
télévision en circuit fermé	kameravalvonta
télévision en circuit fermé	videovalvontajärjestelmä
télévision en circuit fermé	videovalvonta
télévision en circuit fermé	suljetun piirin TV
télévision en circuit fermé	sisäinen TV
télévision en circuit fermé	kaapelitelevisio
télévision en clair	ilmaistelevisio
télévision en couleur	väritelevisio
télévision en noir et blanc	mustavalkotelevisio
télévision hybride	hybriditelevisio
télévision hybride	älytelevisio
télévision interactive	vuorovaikutteinen televisio
télévision locale	paikallistelevisio
télévision monochrome	mustavalkotelevisio
télévision numérique	digitaalinen televisio
télévision numérique hertzienne	maanpäälliset digitaalitelevisiolähetykset
télévision numérique interactive	interaktiivinen digitaalitelevisio
télévision par satellite	satelliittitelevisio
télévision payante	maksutelevisiopalvelu
télévision payante à programmes cinématographiques	elokuvia esittävä Showtime-maksutelevisio
télévision pédagogique	opetustelevisio
télévision sans frontières	televisio ilman rajoja
télévision sur l'internet	internetpohjainen televisio
Télévision suédoise SA	Ruotsin televisio oy.
télévision à antenne centrale	yhteisantennitelevisio
télévision à antenne collective	suuryhteisantennijärjestelmä
télévision à faible niveau lumineux	jäännösvalotelevisio
télévision à format large	laajakuvatelevisio
télévision à haute définition	teräväpiirtotelevisiopalvelu
télévision à payage	maksutelevisio
télévision à péage	maksutelevisio
télévision éducative	opetustelevisio
zone agréée de télévision câblée	toimilupa-alue
zone de service pour la télévision	peittoalue
zone de service pour la télévision	näkyvyysalue
émetteur de télévision	televisiolähetin
émetteur radioélectrique de son de télévision	television äänilähetin
émetteur radioélectrique d'image de télévision	television kuvalähetin
émission de télévision	TV-signaali