| English | Irish |
| Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint |
| Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation | an Comhaontú a bhaineann leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta Teileachumarsáide Satailíte |
| Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation | Comhaontú maidir le Conradh ITSO |
| altitude of the apogee | airde an apaigí |
| altitude of the perigee | airde an pheirigí |
| call termination at the local level | críochnú glao ar an leibhéal áitiúil |
| conservation of the rural heritage | caomhnú oidhreacht na tuaithe |
| Constitution of the International Telecommunication Union | Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide |
| Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT" | an Coinbhinsiún lena mbunaítear Eagraíocht Shatailít Teileachumarsáide na hEorpa EUTELSAT |
| Convention for the Establishment of the European Radiocommunications Office ERO | an Coinbhinsiún maidir leis an Oifig Radachumarsáide Eorpach ERO a bhunú |
| Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplication of their Phonograms | an Coinbhinsiún maidir le cosaint táirgeoirí fónagram i gcoinne dhúbláil neamhúdaraithe a gcuid fónagram |
| Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplication of their Phonograms | an Coinbhinsiún maidir le Fónagraim |
| Convention of the International Telecommunication Union | Coinbhinsiún maidir leis an Aontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide |
| Convention on the International Mobile Satellite Organization | an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta don Teileachumarsáid Mhóibíleach le Satailítí |
| Convention relating to the Distribution of Programme-carrying Signals Transmitted by Satellite | an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít |
| curbing the pirating of audio-visual work | píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh |
| Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Treoir 2010/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Deireadh Fómhair 2010 maidir le comhordú forálacha áirithe a leagtar síos le dlí, le rialachán nó le gníomhaíocht riaracháin sna Ballstáit agus a bhaineann le seirbhísí meán closamhairc a sholáthar |
| Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | An Treoir maidir le Seirbhísí Meán Closamhairc |
| European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories | an Comhaontú Eorpach maidir le Craolacháin a dhéantar a tharchur ó Stáisiúin lasmuigh de Chríocha Náisiúnta a Chosc |
| European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | an Comhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint |
| European Charter on Freedom of the Press | Cairt Eorpach um Shaoirse an Phreasa |
| Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile R Service | an Chomhdháil Urghnách Riaracháin Raidió chun Plean Cionroinnte Athbhreithnithe a Ullmhú don tSeirbhís Mhóibíleach Aerloingseoireachta R |
| Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile R Service | an Chomhdháil Aerloingseoireachta |
| fibre to the cabinet | cábla snáthoptaice go colbha |
| fibre to the curb | cábla snáthoptaice go colbha |
| fibre to the home | snáithín optúil chomh fada leis an mbaile |
| fibre to the kerb | cábla snáthoptaice go colbha |
| fibre to the premises | cábla snáthoptaice go háitreabh |
| General Regulations of the Universal Postal Union 1994 | Rialacháin ghinearálta an Aontais phoist uilechoitinn 1994 |
| General Regulations of the Universal Postal Union | Rialacháin ghinearálta an Aontais phoist uilechoitinn |
| in the clear | slán as an mbelach |
| in the clear sign | fógra sláine |
| Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 | Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide an Ghinéiv, 1992 |
| Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992, as amended by the Plenipotentiary Conference Kyoto, 1994 | Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide an Ghinéiv, 1992, arna leasú ag an gComhdháil lánchumhachtach Kyoto, 1994 |
| Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 | Ionstraim lena leasaítear Coinbhinsiún an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide an Ghinéiv, 1992 |
| Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union Geneva, 1992, as amended by the Plenipotentiary Conference Kyoto, 1994 | Ionstraim lena leasaítear Coinbhinsiún an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide an Ghinéiv, 1992, arna leasú ag an gComhdháil lánchumhachtach Kyoto, 1994 |
| International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations | an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chosaint Taibheoirí, Léiritheoirí Fónagram agus Eagraíochtaí Craolacháin |
| multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | clár ilbhliantúil Comhphobail i dtaca le húsáid an Idirlín agus teicneolaíochtaí nua ar líne ar bhonn níos sábháilte |
| Operating Agreement on the International Mobile Satellite Organisation | an Comhaontú Oibriúcháin maidir le hEagraíocht Idirnáisiúnta na Satailítí Moibíleacha |
| Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation "INTELSAT" | an Comhaontú Oibriúcháin a bhaineann le hEagraíocht Satailíte Teileachumarsáide Idirnáisiúnta "INTELSAT" |
| portable mounts for transmitter-receivers using the VHF band | tacaí iniompartha do ghairis eiseolta agus glactha a úsáideann an banda VHF |
| pre-conditioning of the attenuation time series | réamhphróiseáil ar an amshraith mhaolúcháin |
| Protocol amending the European Convention on transfrontier television | Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Eorpach um theilifís trasteorann |
| Protocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation | Prótacal maidir le Pribhléidí agus Díolúintí Eagraíocht Idirnáisiúnta na Satailítí Moibíleacha |
| Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint |
| Regional Agreement for the European Broadcasting Area | an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa |
| Regional Agreement for the European Broadcasting Area | Coinbhinsiún Stócólm |
| to round up the news | achoimrigh |
| to round up the news | tabhair achoimre ar an nuacht |
| Security Board for the European GNSS Systems | an Bord Slándála um Chórais Eorpacha GNSS |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services 1994-1998 | clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide 1994-1998 |
| Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations | Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríochtaí Faoisimh |
| "The Aeronautical Conference" | an Chomhdháil Aerloingseoireachta |
| "The Aeronautical Conference" | an Chomhdháil Urghnách Riaracháin Raidió chun Plean Cionroinnte Athbhreithnithe a Ullmhú don tSeirbhís Mhóibíleach Aerloingseoireachta R |
| the co-distribution of commercial films | scannáin thrádálacha a chomh-imdháileadh |
| the co-distribution of commercial films | comhdháileachán scannán trádálach |
| the new parabolic aerials | an aeróg nua pharabóileach |
| Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint |
| unbundled access to the local loop | díchuachadh na lúibe logánta |
