English | Italian |
Advanced Research in Telecommunications Systems | programma di ricerca avanzata sui sistemi di telecomunicazione |
Advanced Research in Telecommunications Systems programme | programma di ricerca avanzata sui sistemi di telecomunicazione |
Advisory Committee for Telecommunications Equipment | comitato consultivo per gli appalti nel settore delle telecomunicazioni |
Advisory Committee on Telecommunications | Comitato consultivo in materia di telecomunicazioni |
Advisory Committee on Telecommunications Procurement | comitato consultivo per gli appalti nel settore delle telecomunicazioni |
Aeronautical Fixed Telecommunication Network | Rete del Servizio Fisso delle Telecomunicazioni Aeronautiche |
aeronautical fixed telecommunication network | rete del servizio fisso di telecomunicazioni aeronautiche |
aeronautical fixed telecommunications network | rete del servizio fisso di telecomunicazioni aeronautiche |
aeronautical telecommunications log | registro delle telecomunicazioni aeronautiche |
aeronautical telecommunications network | rete aeronautica di telecomunicazioni |
aeronautical telecommunications network | rete di telecomunicazioni aeronautiche |
aeronautical telecommunications service | servizio di telecomunicazioni aeronautiche |
Agreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" Provisional Agreement | Accordo provvisorio |
Agreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" Provisional Agreement | Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE" |
Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation | Accordo relativo all'Organizzazione internazionale di telecomunicazioni a mezzo satelliti |
air telecommunications services | servizi di segnalazione |
automatic direct-control telecommunication system | sistema automatico di telecomunicazione a comando diretto |
automatic indirect-control telecommunication system | sistema automatico di telecomunicazione a comando indiretto |
automatic telecommunications log | registro automatico delle telecomunicazioni |
automatic telecommunications switching system | sistema automatico di commutazione per telecomunicazioni |
automatic telecommunications switching unit | unità automatica di commutazione per telecomunicazioni |
broad-band telecommunications networks | reti di telecomunicazione a banda larga |
Bulgarian Telecommunications Company | Ente Bulgaro delle Teleconunicazioni |
business telecommunications | telecomunicazioni commerciali |
business telecommunications | telecomunicazioni di utenza professionale |
Business Telecommunications | telecomunicazioni commerciali |
Business Telecommunications Technical Committee | Comitato tecnico BT |
Business Telecommunications Technical Committee | Comitato tecnico "Telecomunicazioni di utenza professionale" |
Cellular Telecommunications Industry Association | Associazione delle industrie di telecomunicazioni cellulari |
Commission Green Paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe | Libro verde su una politica della numerazione nel settore dei servizi di telecomunicazione in Europa |
Commission Green Paper on the liberalisation of telecommunications infrastructure and cable television networks | Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo |
Community policy for a single telecommunications area | politica comunitaria per uno spazio unico delle telecomunicazioni |
Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development R&D in advanced communications technologies in Europe | Programma comunitario nel campo delle tecnologie delle telecomunicazioni-Programma di ricerca e sviluppo sulle tecnologie di telecomunicazioni avanzate per l'Europa |
Community Telecommunications Committee | comitato comunitario per le telecomunicazioni |
Computer and Telecommunications Service | servizio dell'informatica e delle telecomunicazioni |
Connected Telecommunications Equipment | apparecchiature di telecomunicazione collegate |
connected telecommunications equipment | apparecchiature di telecomunicazione collegate |
Connected Telecommunications Equipment | apparecchiatura di telecomunicazione collegata |
Constitution of the International Telecommunication Union | Costituzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni |
Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT" | Convenzione relativa alla creazione dell'Organizzazione europea di telecomunicazioni per mezzo di satelliti "EUTELSAT" |
Convention of the International Telecommunication Union | Convenzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni |
Corporate Telecommunications Network | rete di telecomunicazioni aziendali |
demand telecommunication service | servizio di telecomunicazione su richiesta |
Digital European cordless telecommunications | Sistema digitale europeo di telefonia senza filo |
digital European cordless telecommunications | sistema digitale europeo di telefonia senza filo |
digital European cordless telecommunications | sistema digitale europeo di telecomunicazioni senza filo |
digital European cordless telecommunications | sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo |
digital European cordless telecommunications | telecomunicazioni numeriche europee senza filo |
Digital European cordless telecommunications | Sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo |
digital European cordless telecommunications system | sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo |
Directorate-General for Telecommunications | direzione generale delle telecomunicazioni |
Egyptian Telecommunications Company | Compagnia egiziana di telecomunicazioni |
European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs | Comitato europeo per le questioni regolamentari in materia di telecomunicazioni |
European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs | comitato europeo per le questioni regolamentari in materia di telecomunicazioni |
European Conference of Post and Telecommunications Services | Conferenza europea delle poste e delle telecomunicazioni |
European Conference of Post and Telecommunications Services | Conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni |
European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Conferenza europea delle poste e delle telecomunicazioni |
European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni |
European digital cellular telecommunications system | sistema digitale cellulare paneuropeo di telecomunicazioni |
European digital cellular telecommunications system | sistema europeo di telecomunicazione digitale cellulare |
European Public Telecommunications Network Operators' Association | Associazione degli operatori di reti e di telecomunicazioni europei |
European Telecommunication Standard | norma europea di telecomunicazione |
European telecommunications area | spazio europeo delle telecomunicazioni |
European Telecommunications Market Authority | Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche |
European Telecommunications Network | Rete europea di telecomunicazioni |
European Telecommunications Network Operators' Association | Associazione degli operatori di reti di telecomunicazioni europei |
European Telecommunications Network Operators' Association | Associazione degli operatori di reti e di telecomunicazioni europei |
European Telecommunications Office | Ufficio europeo per le telecomunicazioni |
European Telecommunications Office | Ufficio europeo delle telecomunicazioni |
European Telecommunications Satellite Organisation | Organizzazione europea per le telecomunicazioni via satellite |
European Telecommunications Satellite Organization | Organizzazione europea delle telecomunicazioni via satellite |
European Telecommunications Satellite Organization | Organizzazione europea delle telecomunicazioni spaziali |
European Telecommunications Standard | norma europea di telecomunicazioni |
European Telecommunications Standards Institute | Istituto europeo per le norme di telecomunicazione |
European Telecommunications Standards Institute | Istituto europeo delle norme di telecomunicazione |
European Union Telecommunications Committee | comitato delle telecomunicazioni dell'Unione europea |
Federal Ministry for Post and Telecommunications | ministero delle poste e telecomunicazioni |
Federal Telecommunications Commission | commissione federale per le telecomunicazioni |
fixed telecommunication services | servizi di telecomunicazione fissa |
French telecommunications research centre | Centro nazionale di studi sulle telecomunicazioni |
future public land mobile telecommunications system | futuro sistema pubblico di telecomunicazioni mobili terrestri |
Future Public Land Mobile Telecommunications System | futuro sistema pubblico di telecomunicazioni mobili terrestri |
global telecommunications system | sistema globale di telecomunicazioni |
Green Paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe | Libro verde per una politica della numerazione nel settore dei servizi di telecomunicazioni in Europa |
Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development | Libro verde sulla politica di spettro radio nel contesto delle politiche della Comunità europea: telecomunicazioni, radioemissioni, trasporti e R&S |
Green Paper on the Convergence of Telecommunications, Media and Information Technology Sectors | Libro verde sulla convergenza dei settori delle telecomunicazioni,dei media e della tecnologia dell'informazione |
Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation | Libro verde sulla convergenza nei settori delle telecomunicazioni, dei media e delle tecnologie dell'informazione e sul suo impatto a livello normativo |
Green paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment | Libro verde sullo sviluppo di un mercato comune dei servizi ed apparati di telecomunicazioni |
Green paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment | Libro verde sullo sviluppo del mercato comune dei servizi e delle apparecchiature di telecomunicazione |
Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union | Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - parte seconda - Un approccio comune alla fornitura delle infrastrutture di telecomunicazione nell'Unione europea |
Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks | Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo |
Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable | Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - Prima parte - Principi e calendario |
Hellenic Telecommunications Organisation | Organismo delle telecomunicazioni della Grecia |
Hungarian Telecommunications Company Ltd | Compagnia di telecomunicazioni ungherese |
information technology and telecommunications | tecnologia dell'informazione e telecomunicazioni |
interception of telecommunications | intercettazione delle telecomunicazioni |
interim European telecommunication standard | norma europea di telecomunicazione provvisoria |
International Mobile Telecommunications 2000 | sistema di telefonia mobile internazionale 2000 |
International Mobile Telecommunications 2000 | telecomunicazioni mobili internazionali - 2000 |
international technical specification in telecommunications | specificazione tecnica internazionale nel settore delle telecomunicazioni |
International Telecommunication Convention | convenzione internazionale delle telecomunicazioni |
international telecommunication service | servizio internazionale di telecomunicazione |
International Telecommunication Union | Unione internazionale delle telecomunicazioni |
International Telecommunication Union - Development Sector | Unione internazionale delle telecomunicazioni-Sviluppo |
International Telecommunication Union - Radiocommunication Sector | Unione internazionale delle telecomuncazioni-Radiocomunicazioni |
International Telecommunication Union - Telecommunication Standardisation Sector | Unione internazionale delle telecomunicazioni, settore normalizzazione delle telecomunicazioni |
International telecommunications Charter | Carta internazionale per le telecomunicazioni |
International Telecommunications Convention | Convenzione internazionale delle telecomunicazioni |
International Telecommunications Convention | convenzione internazionale delle telecomunicazioni |
International Telecommunications Network | rete internazionale delle telecomunicazioni |
International Telecommunications Satellite Consortium | Organizzazione internazionale delle telecomunicazioni via satellite |
International Telecommunications Satellite Organisation | Organizzazione internazionale di telecomunicazioni via satellite |
International Telecommunications Satellite Organisation | Organizzazione internazionale delle telecomunicazioni via satellite |
inter-site-telecommunications | telecomunicazioni fra le sedi |
Joint Committee on Telecommunications | comitato paritetico delle telecomunicazioni |
Joint Committee on Telecommunications Services | comitato paritetico delle telecomunicazioni |
Jordan Telecommunications Company | Compagnia giordana di telecomunicazioni |
manual telecommunications exchange | centralino manuale per telecomunicazioni |
Ministry of Post and Telecommunications | ministero delle poste e telecomunicazioni |
mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment | riconoscimento reciproco delle omologazioni di terminali di telecomunicazione |
National Telecommunications Commission | commissione nazionale delle telecomunicazioni |
Office of Telecommunications | ufficio britannico di telecomunicazioni |
Open Telecommunications Network Termination Point | punto terminale di una rete aperta |
Operating Agreement relating to the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT" | Accordo operativo dell'Organizzazione europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT" |
Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation "INTELSAT" | Accordo operativo relativo all'Organizzazione internazionale di telecomunicazioni a mezzo satelliti INTELSAT |
pan-European telecommunications service | servizio paneuropeo di telecomunicazioni |
permanent circuit telecommunication service | servizio di circuito permanente |
permanent circuit telecommunication service | servizio di telecomunicazione di circuito permanente |
private owned telecommunications industry | compagnia di telecomunicazioni privata |
Private Telecommunication Network | rete privata di telecomunicazioni |
Private Telecommunications Network | rete privata di telecomunicazioni |
Pro Telecom,Swiss Telecommunications Association | Pro Telecom,Associazione svizzera delle telecomunicazioni |
public digital cellular telecommunications network | rete digitale cellulare di telecomunicazioni pubblica |
public telecommunication transport service | servizio pubblico di trasporto di telecomunicazioni |
public telecommunications exchange | centrale pubblica per telecomunicazioni |
public telecommunications infrastructure | infrastruttura pubblica de telecomunicazione |
public telecommunications infrastructure | infrastruttura di telecomunicazione |
public telecommunications network | rete pubblica di telecomunicazioni |
Public Telecommunications Operator | operatore pubblico di telecomunicazioni |
public telecommunications service | servizio pubblico di trasporto di telecomunicazioni |
public telecommunications transport network | rete pubblica di telecomunicazioni |
radio and telecommunications terminal equipment | apparecchiature di radio e telecomunicazione terminali |
Radio and Telecommunications Terminal Equipment | apparecchiatura di radio e telecomunicazione terminale |
receive-only satellite telecommunication terminal | unità di telecomunicazione via satellite di sola recezione |
regional telecommunication hub | centro regionale di telecomunicazioni |
Regional telecommunications atlas | Atlante regionale delle telecomunicazioni |
reserved circuit telecommunication service | servizio di telecomunicazione di circuito riservato |
reserved circuit telecommunication service | servizio di circuito riservato |
Saudi Telecommunications Company | Compagnia saudita di telecomunicazioni |
Senior Officials Group on Telecommunications | Gruppo degli alti funzionari delle telecomunicazioni |
Senior Officials Group on Telecommunications | gruppo di alti funzionari delle telecomunicazioni |
single Community telecommunications licence | licenza comunitaria unica per le telecomunicazioni |
Single Market in Telecommunications | mercato unico delle telecomunicazioni |
space telecommunication system | sistema di comunicazioni spaziali |
Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Accordo addizionale all'Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE", relativo al segmento spaziale del sistema di telecomunicazioni via satellite per servizi fissi |
Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Accordo ECS |
Swiss association of telecommunications users | Associazione svizzera utenti telecomunicazioni |
technology, media and telecommunication | tecnologia, media e telecomunicazioni |
Telecommunication Conformity Assessment and Market surveillance committee | comitato per la valutazione della conformità e per la sorveglianza del mercato nel settore delle telecomunicazioni |
telecommunication control unit | unita di controllo della trasmissione |
telecommunication control unit | unita di controllo e di adattamento della linea |
telecommunication journal | giornale delle telecomunicazioni |
telecommunication line | linea di telecommunicazione |
telecommunication management network | sistema di gestione di rete di telecomunicazioni |
telecommunication media | mezzi di telecomunicazione |
telecommunication network management | gestione delle reti di telecomunicazione |
telecommunication network-based service | servizio di telecomunicazione |
telecommunication network-based service | servizio basato su rete di telecomunicazione |
telecommunication operator | operatore del settore telecomunicazioni |
telecommunication satellite | satellite per telecomunicazioni |
telecommunication security | sicurezza delle telecomunicazioni |
telecommunication service | servizio di telecomunicazioni |
telecommunication service attribute | attributo di servizio di telecomunicazione |
telecommunication service attribute | attributo di servizio |
telecommunication system | rete di telecomunicazioni |
telecommunication termination | terminale di telecomunicazione |
Telecommunications Administration Centre | amministrazione centrale per le telecomunicazioni |
telecommunications authority | amministrazione delle telecomunicazioni |
Telecommunications Department | Dicastero delle telecomunicazioni |
Telecommunications District Headquarters | Direzione di circondario delle telecomunicazioni |
telecommunications exchange | centralino per telecomunicazioni |
telecommunications linesman | installatore riparatore di linee per telecomunicazioni |
telecommunications network service | servizio di rete di telecomunicazione |
telecommunications numbering plan | piano di numerazione nel settore delle telecomunicazioni |
telecommunications operator | gestore di telecomunicazioni |
telecommunications organisation | organismo di telecomunicazioni |
telecommunications organisation | organismo di telecomunicazione |
Telecommunications organisations | Organismi delle telecomunicazioni |
telecommunications organization | ente delle telecomunicazioni |
Telecommunications Regulations Application Committee | Comitato incaricato dell'applicazione delle raccomandazioni tecniche |
telecommunications route | percorso di telecomunicazione |
telecommunications security | protezione delle informazioni |
telecommunications security | sicurezza della trasmissione |
telecommunications security | sicurezza delle comunicazioni |
telecommunications service | servizio di telecomunicazioni |
telecommunications service available to the public | servizio pubblico di trasporto di telecomunicazioni |
telecommunications services | servizi di segnalazione |
Telecommunications Single Market | mercato unico delle telecomunicazioni |
telecommunications switchboard | quadro di distribuzione per telecomunicazioni |
telecommunications terminal equipment | apparecchiatura terminale di telecomunicazione |
telecommunications traffic | teletraffico |
terrestrial connection to the public telecommunications network | collegamento terreste con la rete pubblica di telecomunicazioni |
Terrestrial Flight Telecommunications System | sistema di telecomunicazione tra aeromobili e rete terrestre |
Terrestrial Flight Telecommunications System | sistema di telecomunicazioni tra aeromobili e rete terrestre |
terrestrial transmission infrastructure for telecommunications | infrastrutture terrestri per le telecomunicazioni |
Towards a Dynamic European Economy, Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment | Verso una economia europea dinamica - Libro verde sullo sviluppo di un mercato comune dei servizi ed apparati di telecomunicazioni |
Trans-European generic telecommunications service | servizio generale di telecomunicazione transeuropea |
Trans-European network in the field of telecommunications | rete transeuropea nel settore delle telecomunicazioni |
Trans-European telecommunications generic service | servizio generico transeuropeo di telecomunicazione |
Trans-European telecommunications network for the environment and emergency management | rete di telecomunicazione transeuropea per la gestione dell'ambiente e delle situazioni di emergenza |
Trans-European telecommunications network for transport and mobility | rete di telecomunicazione transeuropea per il trasporto e la mobilità |
type approval for telecommunications terminal equipment | omologazione delle apparecchiature terminali di telecomunicazioni |
type approval for telecommunications terminal equipment | certifiche riguardanti i terminali per telecomunicazioni |
Universal Mobile Telecommunications System | sistema universale di comunicazioni mobili |
Universal Mobile Telecommunications System | sistema universale di telecomunicazioni mobili |
Universal Personal Telecommunications | Comunicazione Personale |
universal personal telecommunications | telecomunicazioni universali personali |
universal service of telecommunications | servizio universale di telecomunicazioni |
user of a telecommunications network | utente di una rete di telecomunicazione |
validation and certification of IT and telecommunication products | convalida e certificazione dei prodotti TIT |
wide-area telecommunication service | servizio di telecomunicazione su area estesa |
wired telecommunication services | servizi di telecomunicazione fissa |
World Telecommunication Development Conference | Conferenza mondiale sullo sviluppo delle telecomunicazioni |
written telecommunication | telecomunicazione scritta |