Terms for subject Communications containing selección

Spanish	German
botón de selección	Auswahlsymbol
campo de selección	Auswahlfeld
comisión de selección de ponencias	Vortrags-Auswahlkomitee
comité de selección de ponencias	Vortrags-Auswahlkomitee
conjunto de líneas múltiples de un nivel de selección	Wählervielfach
conjunto de líneas múltiples de un nivel de selección	Höhenschritt-Vielfach
conmutador de selección de sistema	Systemwahlschalter
cursor de selección	Auswahlcursor
gestión de selección	Auswahlverwaltung
impulso de selección de una señal en el tiempo	Stroboskopimpuls
intercomunicación automática por selección directa	automatische DSS Interkommunikation
lista de selección	Auswahlliste
mando selección/ejecución	Anwahl-und Ausführungsbefehl
radiofaro con sistema de selección de dirección	adressenselektives Funkfeuersystem
selección automática a distancia del abonado llamado	automatische Fernwahl
selección automática a distancia del abonado llamado	Selbstwahlfernverkehr
selección automática a distancia del abonado llamado	Selbstwählferndienst
selección automática a distancia del abonado llamado	Selbstwaehlfernverkehr
selección automática a distancia del abonado llamado	oeffentliches Fernsprechnetz
selección automática a distancia del abonado llamado	Selbstwaehlferndienst
selección automática de casos de prueba	automatische Prüffallauswahl
selección automática de ruta	kostenoptimierter Verbindungsaufbau
selección automática de ruta	automatische Leitweglenkung
selección automática de rutas	kostenoptimierter Verbindungsaufbau
selección automática de rutas	automatische Leitweglenkung
selección automática internacional	Landesfernwahl
selección automática interurbana	oeffentliches Fernsprechnetz
selección automática interurbana	Selbstwaehlfernverkehr
selección automática interurbana	automatische Fernwahl
selección automática interurbana	Selbstwählferndienst
selección automática interurbana	Selbstwahlfernverkehr
selección automática interurbana	Selbstwaehlferndienst
selección automática interurbana directa	automatische Fernwahl
selección automática interurbana directa	oeffentliches Fernsprechnetz
selección automática interurbana directa	Selbstwahlfernverkehr
selección automática interurbana directa	Selbstwählferndienst
selección automática interurbana directa	Selbstwaehlfernverkehr
selección automática interurbana directa	Selbstwaehlferndienst
selección de canal	Kanalwahl
selección de célula	Funkzellenauswahl
selección de código abreviado	Kurznummer
selección de código abreviado	abgekürzte Nummernwahl
selección de destino	Zielselektion
selección de destino	Zielauswahl
selección de la longitud de los paquetes	Auswahl der Packetlänge
selección de ruta paquete por paquete	Richtungswahl je Paket
selección de servicios especiales	Anruf von Sonderdienststellen
selección del canal de acceso	Auswahl des Zugangskanals
selección del terminal	Endgeräteauswahl
selección directa	Selbstwahl
selección directa	Durchwahl
selección directa a la llegada	Direktwahl nach innen
selección directa de estaciones	Anschalten von Vorzugsleitungen
selección directa de extensiones	Direktwahl nach innen
selección directa de extensiones	Selbstwahl
selección directa de extensiones	Schnittstelle für die Durchwahl
selección directa de extensiones	Durchwahl
selección directa de extensiones	Direct Dialling-In
selección directa de extensión por la posición de asistencia	Wähltaste je Sprechstelle
selección directa de grupo de enlaces por consola	Konsole mit direkter Ferngruppenwahl
selección directa de grupo de enlaces por estación	Station mit direkter Ferngruppenwahl
selección directa de salida	Direktwahl
selección directa de salida	Amtsberechtigung
selección estroboscópica	markieren
selección flexible de estaciones	freizügige Nebenstellenwahl
selección numérica	erzwungene Wahl
selección por teclado	Tastaturwahl
selección por teclado	Tastwahl
selección regional	Regionalwahl
selección regional	Ortswahl
selección rápida	Fast selection
selección secundaria parcial	teilweise doppelte Vorwahl
selección secundaria parcial	Sparschaltung
selección tándem	zweistufige Wahl
selección tándem	doppelte Vorwahl
señal de progresión de la llamada de selección no válida	ungültige Anruf-Signalfortführung
señal de progresión de la llamada de selección no válida	ungültige Rufnummer-Signalfortführung
señal de progresión de la llamada,"selección no válida"	ungültige Rufnummer-Signalfortführung
señal de progresión de la llamada,"selección no válida"	ungültige Anruf-Signalfortführung
señal de selección	Wählzeichenfolge
señal de selección no válida	ungültige-Rufnummer-Signal
sistema de selección de canal	Kanalwählersystem
telefono de selección directa	Durchwahltelefon