Terms for subject Communications containing scanning

English	German
address scanning section	Anschriftenlesebereich
automatic scanning receiver	Empfänger mit Sendersuchlauf
block/raster scan converter	Teilbild-Vollbild-Rasterwandler (image decoding)
coarse scanning	Grobabtastung
conical scanning	Kegelabtasten
dot interlace scanning	Punktsprungverfahren
dot interlace scanning	Bildpunkt-verschachtelte Abtastung
dot scanning interlace	Punktsprungverfahren
dot scanning interlace	Bildpunkt-verschachtelte Abtastung
electrical scanning	elektrisches Abtasten
electrically scanning microwave radiometer	Mikrowellen-Radiometer
fineness of scanning	Rasterfeinheit
flying spot scanning	Lichtpunktabtastung
frequency scanning reflect array	frequenzgesteuerte Reflexionsgruppenantennen
helical scan recording	Schrägspuraufzeichnung (VTR)
helical scanning	Schrägspuraufzeichnung
helical scanning	Spiralabtastung
high resolution infra-red scanning system	Infrarot-Abtastsystem mit hoher Auflösung
horizontal scanning	horizontale Abtastung
interlaced scanning	Zeilensprungverfahren
limited-scan antenna	Antenne mit begrenztem Abtastbereich
limited scanning	begrenzte Abtastung
line by line scanning	zeilenweise Abtastung
line scanning	Zeilenabtastung
line scanning	Leitungsabfrage
magnetic helical-scan recorder	spiralförmiger Messer des magnetischen Feldes
matrix scan recording	Blockaufzeichnung (VTR)
mechanical scanning	mechanisches Abtasten
mechanical scanning	mechanische Abtastung
near-field scanning	Nahfeld-Abtastmethode
non-interlaced scanning	fortlaufende Abtastung (monitor screen, PC)
non-interlaced scanning	Folgeabtastung (monitor screen, PC)
pan and scan facilities	Umformatierungsgerät
"pan and scan" facility	Umformatierungsgerät
progressive scanning	fortlaufende Abtastung
progressive scanning	Zeilenfolgesystem
progressive scanning	Zeitfolgeverfahren
progressive scanning	Zeitfolgeabtastverfahren
progressive scanning	Folgeabtastung
progressive scanning format	stufenloses Abtasten
radar scan rate	Abtastgeschwindigkeit des Radars
row scanning	zeilenweise Abtastung
row scanning	Zeilenabtastung
scan converter	Rasterwandler
scan of channels	Kanalabtastung
scan pulse	Abgrageimpuls
scan velocity modulation	Ablenkgeschwindigkeitsmodulation (PALplus)
scanning a vertical plane	Abtasten einer vertikalen Ebene
scanning and distribution circuits	Geber und Fühler (dig.tel.)
scanning and distribution circuits	Fühler- und Geberschaltungen (PCM data)
scanning area	Lesezone
scanning beam	Lesestrahl
scanning beam	Abtaststrahl
scanning camera	Abtastkamera
scanning circuit	Fühlerschaltung
scanning-corrected antenna	Antenne mit Abtastkorrektur
scanning density	Rasterfeinheit
scanning density	Zeilendichte (fax)
scanning Doppler radar	Abtast-Dopplerradar
scanning equipment	Ablenkteil
scanning field	Bildfläche
scanning field	abgetaster Bereich
scanning field	Bildflaeche
scanning generator	Kippgenerator
scanning generator	Kippgeraet
scanning generator	Ablenkgenerator
scanning generator	Wobbelgenerator
scanning line	Abtastzeile
scanning line	Bildzeile
scanning pattern	Rasterung (video display)
scanning pattern	Raster (display)
scanning period	Abtastperiode
scanning pitch	Abtastschritt
scanning pitch	Vorschub
scanning point	Abfragestelle (dig. exchange)
scanning range	Abtastbereich
scanning type receiver	Suchempfänger
scanning selector switch	Abtastwahlschalter
scanning shift	Abtastverschiebung
scanning speed	Abtastgeschwindigkeit
scanning speed of a spectrum analyser	Abtastgeschwindigkeit eines Spektrumanalysators
scanning spot	Abtastfleck
scanning standard	Abtaststandard
scanning sweep	Abtaststrahl
scanning system	Abfrage-System
scanning time	Abtastperiode
scanning voltage	Suchspannung (sawtooth)
scanning zone	Lesezone
sector scan time	Abdeckzeit einer Sektorfläche
sector scanning	Sektorabtasten
sector-scanning beacon	Sektorabtastungs-Funkfeuer
sequential scanning	Zeitfolgeverfahren (TV, monitor)
sequential scanning	Zeitfolgeabtastverfahren (TV, monitor)
sequential scanning	fortlaufende Abtastung
sequential scanning	zeilenweise Abtastung ohne Zeilensprung
sequential scanning	Folgeabtastung
slow scan TV	Schmalband-Fernsehen
spiral scanning	Spiralabtastung
total scanning line length	Gesamtlänge der Abtastbahn
track-while-scan	kombiniertes Zielverfolgungs- und Suchradar
transverse-scan method	Querspuraufzeichnung
usable scanning line length	nutzbare Reihenlänge
vertical scanning	vertikale Abtastung
vertical scanning	Vertikal-Abtastung
visible and infrared spin scan radiometer	Radiometer mit kreiszyklischer Abfrage im sichtbaren Infrarotspektrum
visible and infra-red spin scan radiometer	Radiometer mit kreiszyklischer Abfrage im sichtbaren Infrarotspektrum
Visible Infrared Spin Scan Radiometer	Radiometer mit kreiszyklischer Abfrage im sichtbaren Infrarotspektrum