Terms for subject Communications containing registrar

Spanish	Dutch
aparato de facsímil de registro directo	facsimile-apparatuur met directe registratie
archivo de registro de informes de problemas	IPR-logfile
bloqueo de registro	recordvergrendeling
circuito de registro	aanvraaglijn
control de registro	terugspelen
control del registro de tasación	gesprekkentellercontrole
estación de registro de detalle de mensajes	opname van details van berichten
frecuencia de registro	opnamefrequentie
identificación de registro	registratie-identificatie
marca de agua a registro	gepositioneerd watermerk
mensajes sobre registro y anulación de facilidades	mogelijkheid tot registratie-en annuleringsboodschappen
modelo registro analógico	analoge wijze van bandopname
motivo a registro	gepositioneerd beeld
obligación de registro	verplichting op het gebied van documentatie
oficina de registro del dominio .eu	.eu-registratiebureau
registro automático del espectro radioeléctrico	automatische radiofrequentiespectrumregistratie-apparatuur
registro del estado del sistema	systeemstatusregister
registro del préstamo	inschrijven van een uitlening
registro del tráfico	registratie van verkeer
registro directo	directe optekening
registro lógico	gegevensrecord
registro lógico	stuk
registro lógico	logisch record
registro lógico	document
registro radioeléctrico	radiodagboek
registro y retransmisión	opslag en transmissie
sistema de interrogación registro y localización	systeem voor interrogatie,registratie en locatie
sistema de registro de clientes	informatiesysteem voor klantrecords
telegrafía por registro de señales	telegrafie met ontvangst in onvertaald schrift