Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
phase
|
all forms
|
exact matches only
French
German
Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème "réseau d'antennes à commande de
phase
"
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema "phasengesteuerte Gruppenstrahler"
aiguillage des
phases
Phasenfolge
alimenté en
phase
gleichphasig gespeist
angle de
phase
en boucle ouverte
offen prozeßgekoppelte Phasenwinkel
annulation de la
phase
Phasen des direkten und reflektierten Signals heben sich gegenseitig auf
antenne à réseau
phasé
phasengesteuerte Antenne
antenne à réseaux
phasés
phasengesteuerte Antenne
changement de
phase
Phasenveränderung
changement de
phase
Phasenänderung
commande d'alignement
phase
Trackingregler
compensateur de la distorsion de
phase
Phasenentzerrer
compensateur de la distorsion de
phase
Laufzeitentzerrer
compensateur de la distorsion de
phase
Laufzeitausgleicher
compensateur de
phase
Laufzeitentzerrer
compensateur de
phase
Zeitverzögerungsgleichgerät für Sprechsignale
compensateur de
phase
Phasenentzerrer
compensateur de
phase
Laufzeitausgleicher
cornet à correction de
phase
Horn mit Phasenkorrektur
correcteur de
phase
Zeitverzögerungsgleichgerät für Sprechsignale
correcteur de
phase
Phasenfehlerausgleichsglied
courbe de l'e rreur de
phase
Verlauf des Phasenfehlers
diagramme de
phases
Phasendiagramm
diagramme d'interférence de
phase
Phaseninterferenzmuster
discriminateur à verrouillage de
phase
phasenstarrer Diskriminator
distorsion de
phase
Laufzeitverzerrung
distorsion
phase
-amplitude
nichtlineare Phasenverzerrung
distorsion
phase
-fréquence
Phasenverzerrung
démodulateur à verrouillage de
phase
Phasenregeldemodulator
déverrouillage de
phase
Aufschaltungsausfall
déviation de
phase
Phasenhub
erreur de
phase
Phasenfehler
erreur quadratique moyenne de
phase
effektiver Wert des Phasenfehlers
escamotage de
phase
Phasensprung
excursion de
phase
totale entrée-sortie
gesamte Phasenabweichung-Eingang zu Ausgang
instabilité de
phase
Jitter
inversion de
phase
Phasenumkehrung
inversion de
phase
Phasenumkehr
largeur de bande de
phase
Phasenbandbreite
lentille à retard de
phase
Verzögerungslinse
ligne d'alternance de
phase
phase alternation line
ligne d'alternance de
phase
Phasenverschiebungszeile
ligne isochrone en
phase
Nullphase-Isochrone
ligne à
phase
alternée
Phasenverschiebungszeile
manipulation par déplacement de
phase
Phasensprungtastung
manipulation par déplacement de
phase
Phasenumtastung
MDF à
phase
cohérente
phasenkohärente FSK-Modulation
mise en
phase
manuelle
manuelle Phasenumstellung
mise en
phase
semi-automatique
halbautomatische Modulationsmethode
modulation de
phase
Phasenmodulation
modulation de
phase
par inductance à noyau magnétique
PM durch Induktanzänderung
modulation de
phase
quadrivalente
Q-Phasen-Modulation
modulation d'impulsions en
phase
Pulsphasenmodulation
modulation en
phase
Phasenmodulation
modulation par déplacement de fréquence et cohérence de
phase
phasenkohärente FSK-Modulation
modulation par déplacement de fréquence à
phase
cohérente
phasenkohärente FSK-Modulation
modulation par déplacement de
phase
Phasenumtastung
modulation par déplacement de
phase
Phasensprungtastung
modulation par saut de fréquence à
phase
monovoie
phasenkohärente FSK-Modulation
modulation à inversion de
phase
Phasenumkehrmodulation
ordre des
phases
Phasenfolge
perte de
phase
dans un bloc
Verlust der Blockphase
phase
d'accès
Zugangsphase
phase
d'acquisition
Akquisitionsphase
phase
de commande
Steuerphase
phase
de commande du réseau
Netzsteuerungsphase
phase
de connexion
Zugangsphase
phase
de correction orbitale
Verbesserungsphase der Umlaufbahn
phase
de croisière
Marschphase
phase
de cycle de caractère
Zeichenzyklusphase
phase
de données
Datenübermittlung
phase
de données
Datenphase
phase
de données
Datentransfer
phase
de définition de projet
Projekt-Definitionsphase
phase
de définition de RACE
RACE-Definitionsphase
phase
de faible activité solaire
Phase mit schwacher Sonnentätigkeit
phase
de libération d'une communication lancée par le réseau
vom Netz eingeleitete Verbindungsauslösungsphase
phase
de l'écriture
Gestaltung von Drehbüchern
phase
de prise en charge
Auffangsphase
phase
de ralliement
Einfangphase
phase
de rouge
Rotphase
phase
de réacquisition
Reakquisitionsphase
phase
de synchronisation
Synchronisationsphase
phase
de transfert de données
Datenübermittlung
phase
de transfert de données
Datenphase
phase
de transfert de données
Datentransfer
phase
de transfert des données
Datenübermittlung
phase
de transfert des données
Datentransfer
phase
de transfert des données
Datenphase
phase
de veille
Überwachsungsphase
phase
de vert anticipée
Vorgabezeit
phase
piétons
Fussgaengerphase
phase
principale
Primaerphase
phase
principale
Hauptphase
phase
propulsée
Schubphase
phase
propulsée
Antriebsphase
phase
radar
Radarphase
phase
secondaire
Sekundaerphase
phase
spéciale pour tourne-à-gauche
Linksabbiegerphase
phase
spéciale pour tourne-à-gauche
Linksabbiegephase
phase
stationnaire
stationaere Phase
phase
utile
Betriebsphase
phase
verte
Gruenphase
phase
verte
Gruenzeit
phases
successives d'une communication
aufeinanderfolgende Anrufphasen
protocole PNNI
phase
0
Interim-Interswitch-Signalling-Protocol
radiophare d'alignement par comparaison de
phase
Landekurssender mit Phasenvergleich
rotation de
phase
Phasenänderung
réseau d'antennes piloté en
phase
phasengesteuerter Gruppenstrahler
réseau d'antennes à commande de
phase
phasengesteuerter Gruppenstrahler
signal composite de ligne d'alternance de
phase
PAL-Farbbildsignalgemisch
signal de mise en
phase
sur blanc ou sur noir
Phasenzeichen beginnend mit Weißwert
signal de mise en
phase
sur blanc ou sur noir
Phasenzeichen beginnend mit Schwarzwert
succession de
phases
Phasenfolge
système à manipulation par déplacement de
phase
différentielle dans le temps
Zeitmultiplexphasenumtastung
système à manipulation par déplacement de
phase
différentielle en fréquence
Phasenumtastungssystem
séquence de
phase
Phasenfolge
technique de corrélation de
phase
Technik der Phasenkorrelation
temps de propagation de
phase
Phasenlaufzeit
temps perdu par
phase
Übergangszeit
temps perdu par
phase
Übergangsphase
trajectoire de l'erreur de
phase
Verlauf des Phasenfehlers
valeur efficace de l'erreur de
phase
du RMS
effektiver Wert des Phasenfehlers
valeurs successives de l'erreur de
phase
Verlauf des Phasenfehlers
variation de
phase
Phasenänderung
verrouillage de
phase
Phasenverriegelung
voie de
phase
de référence
Bezugsphasenkanal
écart de
phase
momentaner Phasenhub
écart de
phase
total
gesamte Phasenverschiebung
écart total de
phase
entre l'entrée et la sortie
gesamte Phasenabweichung-Eingang zu Ausgang
égaliseur de
phase
Laufzeitentzerrer
égaliseur de
phase
Phasenentzerrer
égaliseur de
phase
Laufzeitausgleicher
évanouissement par interférence de
phase
Phaseninterferenzschwund
Get short URL
