Terms for subject Communications containing pas

French	Dutch
analyse par filtres passe-bas	laagdoorlaatanalyse
bandes ne se chevauchant pas	niet-overlappende banden
commande pas à pas	stapcommando
commutateur pas à pas	stapschakelaar
commutateur pas-à-pas	stap-voor-stapkiezer
commutation pas-à-pas	stap-voor-stapkiezen
compensateur de commande de pas	compensator van de bladspoedbediening
compensation de pas	bladspoedcompensatie
correspondance entre filtres passe-bas et filtres passe-bandes	hoogpas
dispositif de tri en passe	grof-sorteermachine
durée d'une passe de balayage	zwaaitijd
défaillance à ne pas prendre en compte	niet-relevante storing
dérangement ne relevant pas des contrôles	niet-relevante storing
filtre passe-haut	hoogpasfilter
filtre passe-haut	hoogdoorlaatfilter
filtre passe-tout	doorlaatfilter
fonction de transfert passe-bas	laagdoorlaatoverdrachtsfunctie
gestion des mots de passe	wachtwoordenbeheer
les SM de la cellule ne sont pas autorisées à procéder à la connexion et à la déconnexion de l'IMSI	mobiele stations in de cel mogen geen IMSI-koppeling of-ontkoppeling uitvoeren
liasse en passe	transitobundel
main de passe	inschiet papier
mot de passe "administrateur"	beheerderswachtwoord
mot de passe utilisateur	gebruikerswachtwoord
pas de clé disponible	"no key available"
pas d'exploration	aftaststap
pas d'exploration	aftastafstand
"Pas d'identité"	"No Identity"
pas du défilement	bladersnelheid
passe de retour du balayage	terugslag van de tijdbasis
réglage de passe-bande	doorlaatband-afstemming
réponse d'un filtre passe-bas	laagdoorlaatfilterkarakteristiek
réseau passe-tout	looptijdnetwerk
services "ne pas déranger"	"niet storen" dienst
spectre passe-bas de puissance gaussienne	laagdoorlaatvermogensspectrum met Gaussische verdeling
station mobile n'acceptant pas les signaux vocaux	mobiel station voor niet-spraakcommunicatie
station mobile ne supportant pas les signaux vocaux	mobiel station voor niet-spraakcommunicatie
système automatique pas à pas	direct systeem
sélecteur pas à pas	stapschakelaar
sélecteur pas-à-pas	stapschakelaar
table des mots de passe	wachtwoordtabel
technique de mots de passe	wachtwoordsysteem
terminal ne fonctionnant pas en service de paquets	terminal die geen gebruik maakt van "packet-switching"
tri en passe	doorloopsortering
à condition de ne pas causer de brouillages préjudiciables	op voorwaarde dat geen schadelijke interferentie wordt veroorzaakt
à condition de ne pas causer de brouillages préjudiciables	onder de voorwaarde dat geen interferentie optreedt
équivalent passe-bas	laagdoorlaatequivalent
étage de filtrage passe-bas	laagdoorlaattrap