Terms for subject Communications containing onde

French	English
affaiblissement de l'onde de sol	ground-wave attenuation
analyseur d'onde à basse fréquence	low-frequency wave analyzer
antenne quart d'onde	quarter-wave antenna
antenne à onde progressive	travelling-wave aerial
antenne à onde progressive	progressive-wave aerial
appareil aéronautique émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques	aeronautical two way VHF radio telephone apparatus
attente pour le trafic télégraphique international sur ondes décamétriques	delay of international HF telegraph traffic
balise à micro-ondes	microwave beacon
bande d'ondes décimétriques	UHF band
bande d'ondes décimétriques	ultra high frequency band
bande des grandes ondes	LW band
bande des grandes ondes	long-wave band
bande des ondes courtes	SW band
bande des ondes courtes	short-wave band
bande des ondes décimétriques	ultra high frequency band
bande des ondes décimétriques	UHF band
bande des petites ondes	MW band
bande des petites ondes	medium-wave band
bloc de mise en ondes automatique	automatic program equipment
brouillage du type onde entretenue	CW-type interference
brouilleur à onde continue	CW interferer
brouilleur à onde continue	continuous-wave interferer
capacité de prélever et d'injecter des ondes porteuses	drop-and-insert
codage paramétrique d'onde	parametric waveform coding
codage paramétrique par forme d'ondes	parametric waveform coding
communication par onde de sol	ground wave communication
communications en ondes décimétriques	UHF operation
commutateur de gammes d'ondes	band selector
composante de sol des ondes kilométriques	low-frequency ground waves
conférence administrative régionale de radiodiffusion à ondes kilométriques et hectométriques	regional administrative LFMF Conference
Conférence de radiodiffusion sur ondes métriques et décimétriques	VHFUHF Broadcasting Conference
Conférence européenne de radiodiffusion sur ondes métriques et décamétriques	European VHF/UHF Broadcasting Conference
Conférence européenne de radiodiffusion sur ondes métriques et décimétriques	European VHF/UHF Broadcasting Conference
connecteur de guide d'ondes optique	optical waveguide connector
correcteur de forme d'onde	waveform corrector
câble à onde de fuite	leaky feeder
demi-onde	half wave
demi-onde	half-wavelength
demi-longueur d'onde	half-wavelength
diffusion du guide d'ondes	waveguide scattering
dipôle demi-onde	dipole antenna
dipôle demi-onde	half wavelength dipole
dipôle demi-onde	doublet antenna
dipôle demi-onde sans perte	half-wave loss free dipole
dipôle demi-onde sans pertes isolé dans l'espace	half-wave loss free dipole in space
doppler à ondes entretenues	continuous wave Doppler
doublet de quart d'onde	quarter-wave dipole
doublet demi-onde	dipole antenna
doublet demi-onde	doublet antenna
doublet demi-onde	half-wave dipole
doublet demi-onde	half wavelength dipole
doublet demi-onde	full-wave dipole
doublet en demi-onde	full-wave dipole
doublet en demi-onde	half-wave dipole
doublet en onde entière	full-wave dipole
doublet en onde entière	half-wave dipole
doublet onde entière	half-wave dipole
doublet onde entière	full-wave dipole
doublet à onde complète	full-wave dipole
détecteur à ultrasons à ondes continues	continuous wave ultrasonic detector
excursion de fréquence de l'onde pilote	pilot-frequency deviation
extrémité de guide d'ondes optique	optical waveguide termination
filtre d'onde acoustique de surface	surface acoustic wave filter
filtre d'ondes	wave filter
flasque de guide d'onde	wave guide flange
front d'ondes incident	incident wavefront
gain d'antenne pour les ondes planes	plane-wave gain
gain par rapport au doublet demi-onde	gain relative to a half-wave dipole
gain par rapport à un doublet demi-onde	gain relative to a half-wave dipole
gamme d'ondes	range of wavelengths
gamme des grandes ondes	long-wave band
gamme des grandes ondes	LW band
gamme des ondes courtes	short-wave band
gamme des ondes courtes	SW band
gamme des petites ondes	medium-wave band
gamme des petites ondes	MW band
grandes ondes	long wave
guide d'onde	guide wave
guide d'onde	waveguide
guide d'onde pour fréquences radio à faible atténuation	low-power radio frequency wave-guide
guide d'ondes cloisonnées	ridged wave guide
guide d'ondes cylindrique	circular wave guide
guide d'ondes flexibles	flexible wave guide
guide d'ondes hétérogènes	composite wave guide
guide d'ondes optique multimode	multimode optical waveguide
guide d'ondes optique à saut d'indice	step index optical waveguide
guide d'ondes optiques à gradient d'indice	graded index optical waveguide
guide d'ondes ouvert à une extrémité	open-ended waveguide
guide d'ondes parallélépipédiques	rectangular wave guide
guide d'ondes rigides	rigid wave guide
guide d'ondes vrillées	twisted wave guide
guide d'ondes à crête	ridged wave guide
générateur de signaux de micro-ondes	microwave signal generator
horaire de radiodiffusion à ondes décamétriques	HF broadcasting schedule
horaire provisoire de radiodiffusion à ondes décamétriques	tentative HF broadcasting schedule
ILS à micro-ondes	microwave landing system
imagerie micro-onde	microwave imagery
inclinaison des ondes	wave tilt
installation radioelectrique à ondes métriques	very-high-frequency radio installation
installation radioelectrique à ondes métriques	metric-wave radio installation
installation radioelectrique à ondes métriques	VHF radio installation
installation radioélectrique à ondes décamétriques	high-frequency radio installation
installation radioélectrique à ondes décamétriques	HF radio installation
installation radioélectrique à ondes hectométriques	medium-frequency radio installation
installation radioélectrique à ondes hectométriques	MF radio installation
interférence des micro-ondes	microwave interference
lentille à guide d'onde	waveguide lens
liaison en ondes métriques	VHF link
liaison à ondes courtes	shortwave link
ligne demi-onde	half-wave stud
ligne demi-onde	half-wave line
ligne en quart d'onde	quarter-wavelength line
ligne en quart d'onde	quarter-wavelength transformer
ligne quart d'onde	quarter-wavelength line
ligne quart d'onde	quarter-wave line
ligne quart d'onde	quarter-wave stud
ligne quart d'onde	quarter-wavelength transformer
longueur d'onde critique	cut-off wavelength
longueur d'onde de coupure	cut-off wavelength
longueur d'onde en crête,longueur d'onde maximale,maximum de longueur d'onde	peak wavelength
longueur d'onde naturelle	natural wavelength
micro-ondes	microwaves
modulateur double de télémesure en ondes centimétriques	super high frequency-transverse magnetic double modulator
modulateur double de télémesure en ondes centimétriques	SHF-TM double modulator
modèle d'interaction forêt-ondes radar	radar wave-forest interaction model
multiplexage des longueurs d'onde en canaux multiples	multi-channel wavelength multiplexing
multiplexage en longueur d'onde	wavelength division multiplexing
multiplexage en longueurs d'onde	wavelength division multiplex
multiplexage en longueurs d'onde	wavelength division multiplexing
multiplexage par longueur d'onde	wavelength diversified multiplexing
multiplexage par longueur d'onde	wavelength division multiplexing
multiplexage par longueur d'onde	wave-division multiplexing
multiplexage par répartition en longueur d'onde	wavelength division multiplex
multiplexage par répartition en longueur d'onde	wavelength division multiplexing
multiplexage à répartition en longueur d'onde	wavelength division multiplexing
multiplexage à répartition en longueur d'onde	wavelength division multiplex
nombre d'onde axial	axial propagation wave number
nombre d'onde selon l'axe	axial propagation wave number
nomenclature des bandes de fréquences et des longueurs d'onde employées en radiocommunication	classification of radio frequencies and wavelengths
onde acoustique subaquatique	underwater acoustic wave
onde amortie	damped wave
onde basse fréquence	kilometric wave
onde basse fréquence	low frequency wave
onde carrée	square wave
onde d'appel	call wave
onde de dispersion basse fréquence	low-frequency dispersal waveform
onde de surface	ground wave
onde d'erreur	error wave
onde d'espace	space wave
onde directe	ground wave
onde entretenue modulée en fréquence	frequency modulated continuous wave
onde hertzienne	radio wave
onde indirecte	sky wave
onde kilométrique	low frequency wave
onde kilométrique	kilometric wave
onde LF	kilometric wave
onde LF	low frequency wave
onde longue	long wave
onde longue de filtre de cible	target filter long wave
onde longue d'engin contrôlable	controllable projectile long wave
onde longue d'engin shiftable	shiftable rocket long wave
onde modulante	modulating wave
onde modulée par impulsions	pulse-modulated wave
onde ordinaire	ordinary wave
onde pilote	pilot wave
onde pilote	pilot signal
onde pilote	pilot
onde pilote de régulation de ligne	line-regulating pilot
onde polarisée circulairement dextrorsum	clockwise polarised wave
onde polarisée circulairement dextrorsum	right-hand polarized wave
onde polarisée circulairement dextrorsum	clockwise polarized wave
onde polarisée circulairement dextrorsum	right-hand polarised wave
onde polarisée circulairement sinistrorsum	anticlockwise polarised wave
onde polarisée circulairement sinistrorsum	left-hand polarised wave
onde polarisée circulairement sinistrorsum	anti-clockwise polarized wave
onde polarisée circulairement sinistrorsum	left-hand polarized wave
onde polarisée circulairement sinistrorsum	anticlockwise polarized wave
onde polarisée circulairement sinistrorsum	counter-clockwise polarized wave
onde polarisée dextrorsum	right-hand polarized wave
onde polarisée dextrorsum	clockwise polarised wave
onde polarisée dextrorsum	clockwise polarized wave
onde polarisée dextrorsum	right-hand polarised wave
onde polarisée elliptiquement	right-hand polarized wave
onde polarisée elliptiquement	left-hand polarised wave
onde polarisée elliptiquement	clockwise polarized wave
onde polarisée elliptiquement	clockwise polarised wave
onde polarisée elliptiquement	anticlockwise polarized wave
onde polarisée elliptiquement	anticlockwise polarised wave
onde polarisée elliptiquement	right-hand polarised wave
onde polarisée elliptiquement	left-hand polarized wave
onde polarisée elliptiquement	anti-clockwise polarized wave
onde polarisée elliptiquement	counter-clockwise polarized wave
onde polarisée rectilignement	linearly polarized wave
onde polarisée rectilignement	plane polarized wave
onde polarisée senestrorsum	anticlockwise polarized wave
onde polarisée senestrorsum	left-hand polarised wave
onde polarisée senestrorsum	left-hand polarized wave
onde polarisée senestrorsum	anticlockwise polarised wave
onde polarisée senestrorsum	counter-clockwise polarized wave
onde polarisée senestrorsum	anti-clockwise polarized wave
onde polarisée sinistrorsum	anticlockwise polarised wave
onde polarisée sinistrorsum	anti-clockwise polarized wave
onde polarisée sinistrorsum	anticlockwise polarized wave
onde polarisée sinistrorsum	left-hand polarized wave
onde polarisée sinistrorsum	left-hand polarised wave
onde polarisée sinistrorsum	counter-clockwise polarized wave
onde polarisée à droite	right-hand wave
onde porteuse intermédiaire	subcarrier
onde porteuse modulée	modulated carrier wave
onde porteuse principale	main carrier
onde radioéléctrique	radio wave
onde rectangulaire	rectangular wave
onde réfléchie par le sol	Earth-reflected wave
onde sphérique isotrope	isotropic spherical wave
onde temporellement cohérente	temporally coherent radiation
onde triangulaire à basse fréquence	low-frequency triangular waveform
onde ultra courte	very short wave
onde ultra courte	ultrashort wave
onde ultracourte	ultrashort wave
onde ultrasonique	ultrasonic wave
onde à modulation par impulsion	pulse modulated wave
onde à polarisation dextrogyre	right-hand wave
onde à polarisation elliptique	counter-clockwise polarized wave
onde à polarisation elliptique	left-hand polarised wave
onde à polarisation elliptique	left-hand polarized wave
onde à polarisation elliptique	anticlockwise polarized wave
onde à polarisation elliptique	anticlockwise polarised wave
onde à polarisation elliptique	anti-clockwise polarized wave
onde à polarisation elliptique à droite	right-hand polarized wave
onde à polarisation elliptique à droite	clockwise polarized wave
onde à polarisation elliptique à droite	clockwise polarised wave
onde à polarisation elliptique à droite	right-hand polarised wave
onde à polarisation linéaire	plane polarized wave
onde à polarisation linéaire	linearly polarized wave
onde à polarisation lévogyre	counter-clockwise polarized wave
onde à polarisation lévogyre	left-hand polarized wave
onde à polarisation lévogyre	anticlockwise polarised wave
onde à polarisation lévogyre	left-hand polarised wave
onde à polarisation lévogyre	anticlockwise polarized wave
onde à polarisation lévogyre	anti-clockwise polarized wave
onde à polarisation monoplanaire	plane polarized wave
onde à polarisation monoplanaire	linearly polarized wave
onde à polarisation rectiligne	plane polarized wave
onde à polarisation rectiligne	linearly polarized wave
onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum	right-hand polarized wave
onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum	clockwise polarised wave
onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum	clockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum	right-hand polarised wave
onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum	anticlockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum	left-hand polarised wave
onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum	anti-clockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum	left-hand polarized wave
onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum	anticlockwise polarised wave
onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum	counter-clockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	counter-clockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	left-hand polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	left-hand polarised wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	clockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	right-hand polarised wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	right-hand polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	anticlockwise polarised wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	anticlockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	anti-clockwise polarized wave
onde électromagnétique polarisée elliptiquement	clockwise polarised wave
onde électromagnétique polarisée rectilignement	plane polarized wave
onde électromagnétique polarisée rectilignement	linearly polarized wave
ondes courtes	short wave
ondes dures	heavy-side layers
ondes/en	air/on the
ondes entretenues interrompues modulées en fréquence	frequency modulated interrupted continuous wave
ondes entretenues modulées	modulated continuous wave
ondes entretenues modulées en fréquence	frequency modulated continuous wave
Ondes entretenues à fréquence modulée	Continuous Wave Frequency Modulation
ondes hertziennes	electric waves
ondes kilométriques	low frequencies
ondes kilométriques	kilometric waves
ondes millimétriques	millimetric waves
ondes millimétriques	extremely high frequency
ondes moyennes	medium wave
Ondes métriques	very-high frequency band
Ondes métriques	very high frequency
ondes radioélectriques	radio waves
ondes radioélectriques	hertzian waves
ondes ultra-courtes	microwaves
petites ondes	medium waves
plage des ondes métriques	VHF range
polarisation d'onde	wave polarization
polarisation d'onde	wave polarisation
porteuse de télémesure d'ondes centimétriques	super high frequency-telemetry carrier
porteuse de télémesure d'ondes centimétriques	SHF-telemetry carrier
porteuse à onde continue	continuous-wave carrier
portée de l'onde de sol	ground-wave range
poste à ondes décimétriques	very high frequency unit
poste à ondes décimétriques	VHF unit
poste à ondes décimétriques	ultra high frequency unit
poste à ondes décimétriques	UHF unit
poste à ondes métriques	VHF unit
poste à ondes métriques	ultra high frequency unit
poste à ondes métriques	very high frequency unit
poste à ondes métriques	UHF unit
propagation d'onde radioélectrique	radio wave propagation
propagation des ondes	wave propagation
préforme de guide d'ondes optique	optical waveguide preform
puissance de l'onde porteuse	carrier power
puissance de l'onde porteuse	carrier power of a radio transmitter
raccordement de guides d'ondes optiques	optical waveguide splice
radar micro-ondes	microwave radar
radar routier à ondes continues	continuous wave radar detector
radiodiffusion par le moyen d'ondes radioélectriques	broadcasting by wireless means
radiodiffusion sonore à ondes décamétriques	HF sound broadcasting
radiodiffusion sonore à ondes métriques	VHF sound broadcasting
radiodiffusion à ondes décamétriques	HF broadcasting
radiodiffusion à ondes décimétriques	UHF broadcasting
radiodétection par ondes entretenues à effet Doppler-Fizeau	continuous-wave Doppler radar
radiophare omnidirectif à ondes métriques	very high frequency omnirange
radiophare omnidirectif à ondes métriques	VHF omnidirectional radio range
radiophare omnidirectionnel sur ondes métrique	VHF Omni-range
redressement pleine onde	full-wave rectification
RLS à ondes métriques	VHF emergency position-indicating radiobeacon
RLS à ondes métriques	VHF EPIRB
récepteur à grandes ondes	long-waves receiver
récepteur à grandes ondes	LW receiver
récepteur à ondes courtes	short-waves receiver
récepteur à ondes courtes	SW receiver
récepteur à petites ondes	medium-waves receiver
récepteur à petites ondes	MW receiver
réception en grandes ondes	long-waves reception
réception en grandes ondes	LW reception
réception en ondes courtes	short-waves reception
réception en ondes courtes	SW reception
réception en petites ondes	medium-waves reception
réception en petites ondes	MW reception
réception par onde de sol	ground-wave reception
répondeur ondes myriamé- triques-ondes métriques	VLF-to-VHF transponder
répéteur à ondes centimétriques	microwave repeater
service de radiodiffusion en ondes courtes	short-wave broadcasting service
service radiotéléphonique à ondes décamétriques	HF radiotelephone service
signal parasite à onde continue	continuous-wave spurious signal
signal sur onde de sol	ground-wave signal
signal transmis par l'onde de sol	ground-wave signal
signal à caractère d'onde entretenue	CW-type signal
simulateur de voies à ondes décamétriques	HF channel simulator
source d'ondes à fréquence radioélectrique	radio-frequency source
suppression de l'onde directe	ground wave suppression
système de navigation en ondes kilométriques	low-frequency navigation system
système de navigation à émission par impulsions propagées par l'onde de sol	pulsed ground-wave navigation system
système de télédistribution à micro-ondes	community antenna relay service
système radio sans guide d'ondes	wave guide-free radio system
système radio sans guide d'ondes	radio system without wave guide
système à micro-ondes de guidage à l'atterrissage Co-scan	Co-Scan
systèmes à ondes entretenues	continuous wave system
tiroir micro-onde	micro wave module assy
tiroir micro-onde	micro wave module assembly
transformateur en quart d'onde	quarter-wavelength line
transformateur en quart d'onde	quarter-wavelength transformer
transformateur quart d'onde	quarter-wavelength transformer
transformateur quart d'onde	quarter-wavelength line
télégraphie à ondes courtes	short-wave telegraphy
unipolaire quart d'onde	quarter-wave monopole
utilisation des ondes radio en Gigahertz	Gigahertz communication
zone de service par onde de sol	ground-wave service area
zone de service par onde directe	ground-wave service area
élément demi-onde	half-wave element
émetteur à grandes ondes	long waves transmitter
émetteur à ondes courtes	short waves transmitter
émetteur à ondes courtes	short-wave transmitter
émetteur à ondes décamétriques	short-wave transmitter
émetteur à ondes hectométriques	medium wave transmitter
émetteur à petites ondes	medium wave transmitter
émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques	two-way VHF radiotelephone apparatus
émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques bidirectionnel	two-way VHF radio telephone apparatus
émission en grandes ondes	long-wave emission
émission en grandes ondes	LW emission
émission en ondes courtes	short-wave emission
émission en ondes courtes	SW emission
émission en ondes entretenues	continuous-wave emission
émission en petites ondes	medium-wave emission
émission en petites ondes	MW emission
émission à bande latérale unique et onde porteuse complète	full carrier single-sideband emission