Terms for subject Communications containing numero

Spanish	Danish
almacenamiento del número llamado	hukommelse for kaldt nummer
análisis del número	tal-analyse
archivo de número de serie de abonados con denegación de servicio	afvist-abonnent fil
aumento del número de abonados	øgning af antallet af abonnenter
aumento del número de abonados	stigning i antallet af abonnenter
búsqueda del número principal	søgning efter hovednummer
cambio de número	ændring af nummer
cambio de número	nummerforandring
condición de excepción de error de número secuencial N S	NS-sekvensfejl undtagelsestilstand
contestador de número cambiado	telefonist,der oplyser ændret telefonnummer
contestador de número cambiado	oplyser af ændret telefonnummer
elemento de información número BCD del usuario llamado	informationselement "den opkaldte parts BCD-nummer"
fichero de numeros de guía de abonados locales	fil over lokalabonnenters kaldenumre
fichero de números de serie	serienummerfil
formato U sin numerar	unummereret format U
Guía de números de fax	Telefaxfortegnelse
identificación automática del número	automatisk nummeridentifikation
indicación del número solicitante	visning af opkaldende nummer
llamada gratuita o "número verde"	frikaldsnummer
llamada gratuita o "número verde"	grønt nummer
llamada gratuita o "número verde"	Ring Gratis Nummer
marcar un número	at dreje et nummer
marcar un número de teléfono	dreje et telefonnummer
media móvil de los 12 meses del número de manchas solares	middelsolpletantal i løbet af 12 måneder
mes con gran número de desvanecimientos	måned med stor fadingaktivitet
máquina de numerar o paginar	pagineringsmaskine
módulo de asignación de número	nummermodul
módulo de asignación de número	numeric-assignment-modul
módulo de asignación de número	number-assignment-modul
norma provisional número 54	IS-54-mobilkommunikationsstandard
numero de averías en un tiempo dado	antal fejl i et givet tidsrum
número abreviado	kortnummer
número almacenado en el módem	modemlagret nummer
número de abonado múltiple	ekstra numre
número de abonado múltiple	multipelt abonnentnummer
número de acceso a la Central Internacional	internationalt præfiks
número de acceso a la Central Internacional	international kode
número de autorización para la devolución de materiales	MRA-nummer
número de canal	channel designator
número de canal de radiofrecuencia absoluto	absolut radiokanalnummer
número de canal lógico	logisk kanalnummer
número de conmutación	switchnummer
número de conmutación	centralnummer
número de cuenta de facturación	hovedabonnentnummer
número de destino	destinationsnummer
número de día juliano	juliansk dag-nummer
número de empresa	modtager-betaler-nummer
número de entrada	indgangsnummer
número de estación de barco	skibsstationsnummer
número de grupo canal lógico	logisk kanalgruppe
número de grupo para servicio nocturno	nattjenestegruppenummer
número de grupos de enlaces/miembros	via
número de identificación de estación móvil	mobiltelefonnummer
número de identificación de facturación	BID-nummer
número de identificación de red	netværks-ID-nummer
número de identificación del abonado	identifikationsnummer
número de identificación del abonado	brugernummer
número de identificación del sistema	SID-nummer
número de identificación para la llamada selectiva	identifikationsnummer for selektivt opkald
número de identificación personal	personal identification number
número de identificación personal	PIN-kode
número de identificación personal	personidentifikationsnummer
número de intentos de llamadas no atendidas	NBUSY-konstant
número de intentos fallidos RECC	NSZTR-variabel
número de la elección	valgnummer
número de la tirada	oplagstal
número de llamada selectiva	selektivt opkalds-nummer
número de llamadas en la hora cargada	opkald i travl time
número de llamadas por unidad de tiempo	opkaldsintensitet
número de llamadas por unidad de tiempo	hyppighed for opkald
número de lote	batch-nummer
número de líneas por bastidor	antal ledninger per stativ
número de líneas por imagen	antal linjer pr. billede
número de muestra	enkelthæfte
número de nodo base	basisknudepunktsnummer
número de objeto	katalognummer
número de oficina de entrega física	kontornummer for fysisk udbringning
número de onda de propagación axial	aksial propagationsbølgetal
número de operadoras	antal af telefonister
número de pantalla	billednummer
número de posiciones de supervisiones	antal af overvågningspladser
número de página	sideantal
número de página	sidenummer
número de página	paginering
número de rutado perseguido	PRN-nummer
número de secuencia de clave de cifrado	krypteringsnøglenummer
número de secuencia de envío N S	afsendelsessekvensnummer NS
número de secuencia de recepción N R	modtagelsessekvensnummer NR
número de secuencia en recepción	modtagesekvensnummer
número de secuencia en recepción	NR
número de serie	løbenummer
número de serie	nummerering inden for serien
número de serie de equipo portátil	bærbart udstyrs serienummerkode
número de serie del móvil	mobilserienummer
número de serie del radiotelegrama	et radiotelegrams serienummer
número de serie electrónico	elektronisk serienummer
número de subconjunto de frecuencia del receptor	modtagerens frekvens-delsætnummer
número de trama	billednummer
número de volúmenes	antal bind
número de zona mundial	nummer i verdens nummereringsplan
número decimal codificado en binario del teléfono	telefon-BCD-kode
número del directorio local temporal	midlertidigt lokalt nummer
número del informe de problemas	IPR nummer
número del primer canal de control	FIRSTCHP-konstant
número del usuario llamado	kaldt nummer
número del usuario llamado	opkaldt nummer
número del usuario llamado	B-nummer
número del usuario llamado	B-abonnentens nummer
número del usuario llamante	A-abonnentens nummer
número del volumen	bindnummer
número discriminado	diskrimineret tilgangsnummer
número especial	særnummer
número espécimen	prøvenummer
número espécimen	prøvehæfte
número faltante	manglende hæfter
número inaccesible	nummer utilgængeligt
número internacional	internationalt nummer
número internacional normalizado	Internationalt Standard-Bog-Nummer
número local	lokalnummer
número mundial	verdensnummerformat
número máximo de anuncios por hora	maximalt antal reklameindslag pr.time
número máximo de canales	CMAX-konstant
número mínimo de líneas arrendadas con sus características técnicas armonizadas	sæt faste kredsløbstjenester med harmoniserede tekniske specifikationer
número múltiple de abonado	flerabonnementsnummer
número nacional significativo	nationalt signifikant nummer
número no geográfico	ikkegeografisk nummer
número postal	postnummer
número postal de encaminamiento	postnummer
número prerregistrado en el módem	modemlagret nummer
número provisional de rutado para una llamada	per call routing alias
número RDSI	ISDN-nummer
número RDSI internacional	serviceintegreret digitalnet
número RDSI internacional	ISDN-adresse
número secuencial	sekvensnummer
número secuencial en recepción	modtagesekvensnummer
número secuencial en recepción	NR
número solicitado	B-nummer
número solicitado	kaldt nummer
número solicitado	opkaldt nummer
número solicitado	B-abonnentens nummer
número telefónico de facturación	regningstelefonnummer
número telefónico facsímil	faxnummer
número telefónico facsímil	telefaxnummer
número telefónico facsímil	faksimiletelefonnummer
número télex	telexnummer
número télex del abonado en tierra	land-abonnents telexnummer
número télex nacional de un abonado	abonnents nationale telex-nummer
número V	V-tal
número vacante	nummer ikke i brug
número verde	frikald
número verde	frikaldstjeneste
número verde	grønt nummer
número único	flex phone
número único	dobbeltkort
número único de teléfono para llamadas de urgencia	samme alarmnummer
números de emergencia	alarmnumre
números de grupos de canales/enlaces	kanal/trunk-numre
números personales y portátiles	personlige,portable numre
números ya salidos	udkomne hæfter
operación con indicador del número solicitado	opkobling ved hjælp af nummertableau
portabilidad del número	nummeroverførbarhed
portabilidad del número	nummerportabilitet
portabilidad del número	nummerflytning
precio por número suelto	pris for en enkelt udgave
proceso de análisis del número de abonado	abonnentnummeranalysator
reenvío a números cambiados	nummerhenvisning
rellamada automática del último número	automatisk gentagekald
repetición del número memorizado	genopkald af gernt nummer
repetición del último número marcado	genopkald af sidste nummer
repetición del último número marcado	automatisk gentagekald
secuencia de números	nummergruppe
servicio de consulta de números de abonado	nummeroplysningstjeneste
Servicio de Identificación de Número Marcador	dialled number identification service
servicio de identificación de números	nummervisning
servicio de información sobre números de abonados	nummeroplysningstjeneste
señal de número cambiado	signal for nummerforandring
tipo de número	nummertype
transmisor de números	nummertavle
valor del número de abonado	værdi af et abonnementsnummer
visualización del número llamado en repetición	overførsel af b-nummer på nummerfelt ved genopkald
visualización del número llamante	display for kaldende nummer
visualizador de número de estación en consola	display af apparatnummer på omstillingsbord