Terms for subject Communications containing netwerk

Dutch	German
aards netwerk	Bodennetz
aards netwerk	Erdnetz
adresseren,het netwerk-	anwählen
afsluiteenheid van een netwerk	Netzendgerät
algemene licentie voor verbinding met openbaar netwerk	allgemeine Lizenz für Nebenstellensysteme
analoog geschakeld nationaal netwerk	analoggeschaltetes nationales Netz
analoog netwerk	analoges Netz
analoog netwerk	Analognetz
asynchroon geschakeld netwerk	asynchrongeschaltetes Netz
asynchroon netwerk	asynchrones Netz
automatische identificatie door het netwerk	automatische Erkennung durch das Netz
Banyan-netwerk	Banyan Virtual Network-System
Banyan-netwerk	Banyan Vines
Benes-netwerk	Benes-Netzwerk
beveiliging van netwerk	Sicherheit des Netzes
beveiliging van netwerk	Sicherheit in Verbundnetzen
beveiliging van netwerk	Netzsicherheit
bezocht netwerk	besuchtes Netz
blokkerend netwerk	Blocking-Switching-Network
blokkerend netwerk	Blocking-Network
boomvormig netwerk	Busnetz
boomvormig netwerk	baumförmiges Netz
boomvormig netwerk	Reihennetz
boomvormig netwerk	Liniennetz
boomvormig netwerk	lineares Netz
boomvormig netwerk	Baum-Netz
breedband netwerk	Breitbandnetz
C-netwerk	Zweitor in C-Schaltung
cascade tie trunk netwerk	Tandem-Tie-Trunk-Network
cascade tie trunk netwerk	Tandem-Switching-System
cellulair netwerk	Mobilfunk-Datenlösungen
centraal associatief netwerk	zentrales assoziatives Netz
centraal netwerk voor klantenadministratie	zentrales Netzwerk zur Koordination der Anwender
circuit switched netwerk	Wählnetz
circuit switched netwerk	Koppelnetz
Commissie Trans-Europese netwerken, vervoer, informatiemaatschappij	Fachkommission "Transeuropäische Netze, Verkehr, Informationsgesellschaft"
Communautair meerjarenactieplan ter bevordering van een veiliger gebruik van Internet door het bestrijden van illegale en schadelijke inhoud op mondiale netwerken	Mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet durch die Bekämpfung illegaler und schädlicher Inhalte in globalen Netzen
communicatie netwerk	Teleinformatiknetz
communicatie netwerk	DFV-Netz
coordinatie tussen netwerken	Koordination zwischen Netzen
datex-netwerk	Datexnetz
democratisch wederzijds-gesynchroniseerd netwerk	demokratisches Netzwerk mit gegenseitiger Synchronisation
despotisch-gesynchroniseerd netwerk	despotisch synchronisiertes Netzwerk
diagnose voor het netwerk	Netzwerkfehlerdiagnose
dienstverlener van een netwerk	Erbringer des Vermittlungsdienstes
differentiërend netwerk	Differenzierschaltung
Digitaal Netwerk voor Geïntegreerde Diensten	dienstintegrierendes digitales Netz
Digitaal Netwerk voor Geïntegreerde Diensten	dienstintegrierendes digitales Fernmeldenetz
Digitaal Netwerk voor Geïntegreerde Diensten	diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz
Digitaal Netwerk voor Geïntegreerde Diensten	Diensteintegriertes digitales Fernmeldenetz
digitaal openbaar netwerk	öffentliches digitales Netz
doorvoertijd door het netwerk	Übertragungsverzögerung durch das Netz
drielaags digitaal netwerk	digitales Netz in drei Ebenen
eigen netwerk van klant	privates Teilnehmernetz
eigen virtueel netwerk	virtuelles privates Netz
eigen virtueel netwerk	Virtual Private Network
eind-eind-samenwerking via netwerken	Ende-zu-Ende-Betriebsfähigkeit über die Netze
end-to-end-operabiliteit via netwerken	Ende-zu-Ende-Betriebsfähigkeit über die Netze
Euronews-netwerk	Euronews-Nachrichtensender
Europees netwerk van hotlines	europäisches Netz von Hotlines
Europees netwerk van klachtenlijnen	europäisches Hotline-Netz
Europees netwerk voor breedbandcommunicatie	europäisches Breitbandkommunikationsnetz
exploitant van een mobiel netwerk	Mobilfunknetzbetreiber
exploitant van het netwerk	Netzhauptbetreiber
Fibre Distributed Data Interface-netwerk	FDDI-Netzwerk
FM-netwerk	FM-Netz
fully-connected netwerk	vollvermaschtes Netz
functioneren van verschillende netwerken in de teletekstdienst	Dienstübergang innerhalb verschiedener Netzwerke für den Teletexdienst
geautoriseerde toegang tot het publieke netwerk	Zugangsgenehmigung zum öffentlichen Netz
geavanceerd intelligent netwerk	fortgeschrittenes intelligentes Netzwerk
gebruiker-netwerk-interface	Endeinrichtungsschnittstelle
gebruiker-netwerk-interface	Endgeräteschnittstelle
gebruiker-netwerk-interface	ISDN-Teilnehmerschnittstelle
gebruiker/netwerk-interface	Benutzernetz-Schnittstelle
gebruiker-netwerk-interface	Teilnehmerschnittstelle
gebruiker-netwerk-interface	Anwenderschnittstelle
gecentraliseerd netwerk	zentralisiertes Netzwerk
gedecentraliseerd netwerk	dezentralisiertes Rechnernetz
gedecentraliseerd netwerk	dezentralisiertes Netz
gedistribueerd netwerk	verteiltes Netzwerk
gedistribueerd netwerk	Verteilnetzwerk
gedistribueerd netwerk	Verteilernetzwerk
gemaasd netwerk	maschenförmiges Netz
gemaasd netwerk	vermaschtes Netz
gemaasd netwerk	Polygonnetz
gemaasd netwerk	Maschennetz
gemeenschappelijk netwerk	Gemeinschaftsnetzwerk
gemiddelde tijd tot het verbreken van de verbinding wegens overbelasting van het netwerk	mittlere Zeit zwischen Abschaltungen wegen Netzwerküberlastungen
gentex netwerk	Gentex-Netz
gesloten netwerk	geschlossenes Netz
gesloten netwerk van abonnees	geschlossene Teilnehmergruppe
gesloten netwerk van abonnees	geschlossene Benutzergruppe
gesprek binnen het netwerk	On-Network-Calling
gesprek buiten het netwerk	Off-Network-Calling
gesynchroniseerd netwerk	synchronisiertes Netzwerk
gesynchroniseerd netwerk	synchrones Netzwerk
geïntegreerd digitaal netwerk	integriertes Digitalnetzwerk
geïntegreerd mobiel aarde/ruimte-netwerk	integriertes Satelliten-und terrestrisches Mobilfunknetz
grensvlak van een satelliet en een aards netwerk	Schnittstelle Satellit-Bodensegment
H-netwerk	symmetrisches T-Glied
H-netwerk	Vierpol in h-Form
herconfiguratie van het netwerk	Netzumgestaltung
herschakelbaar netwerk	umschaltbares blockierungsfreies Netz
het functioneren tussen netwerken	Vernetzung
heterogeen netwerk	heterogenes Netzwerk
hybridisch netwerk	hybrides Netz
impulsvormend netwerk	Pulsformerleitung
industrieel netwerk	Industrienetz
in-huis netwerk	Teilnehmernetz
integrerend netwerk	Integrierschaltung
intelligent netwerk	intelligente Netze
intelligent netwerk	intelligentes Netzwerk
interlokaal netwerk	zwischenstädtisches Übertragungsnetz
interlokaal netwerk	Fernnetz
internationaal netwerk	internationales Netz
interworking via het openbare netwerk	Kommunikationsfähigkeit der Endeinrichtungen über das öffentliche Netz
ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur	Teilnehmerschnittstellenstruktur
ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur	Schnittstellenstruktur
ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur	Kanalstruktur an der Teilnehmerschnittstelle
kanaal van een netwerk dat geen thuisnetwerk is	Kanal in einem Gastnetz
64 Kbit/s geschakeld publiek netwerk	64 kBit/S öffentliches Wählnetz
kengetal voor het internationaal netwerk	Landeskennzeichen für den Internetzugang
klantentoegang tot het openbare netwerk	Teilnehmerzugang zum öffentlichen Netz
klein intern netwerk	kleines internes Netz
klein intern netwerk	kleines Nebenstellennetz
koppeling van eindapparatuur en netwerk	Kommunikation zwischen Endgerät und Netz
koppeling van netwerken	Vernetzung
krachtige computers en netwerken	Hochleistungsrechnertechnik und -netze
krachtige computers en netwerken	Hochleistungsrechner und -rechnernetze
LAN-netwerk	lokales Netz
LAN-netwerk	Ortsbereichsnetz
LAN-netwerk	Local Area Network
lijnidentificatie door het netwerk	Leitungserkennung durch das Netz
lineair netwerk	Busnetz
lineair netwerk	Reihennetz
lineair netwerk	lineares Netz
lineair netwerk	Liniennetz
lineair netwerk	lineares Netzwerk
locaal netwerk	örtliches Anschlussnetz
lokaal netwerk	Ortsbereichsnetz
lokaal netwerk	Local Area Network
lokaal netwerk met optische-vezelkabel	lokales Netzwerk mit optischen Fasern
maasvormig netwerk	vermaschtes Netz
maasvormig netwerk	Maschennetz
maasvormig netwerk	maschenförmiges Netz
maasvormig netwerk	Polygonnetz
maasvormig netwerk	Spinnennetz
MAN-netwerk	Metropolitan Area Network
Meerjarige communautaire actie inzake de ontwikkeling van het ISDN als trans-Europees netwerk TEN-ISDN	Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen NetzTEN-ISDN
meertalige taalhulpbronn via wereldwijde netwerken	multilinguale sprachliche Ressourcen in globalen Netzen
metropolitan area netwerk	Metropolitan Area Network
microcellulaire netwerken	kleinzellige Netze
mislukte verbinding wegens overbelasting van het netwerk	erfolglose Verbindungsaufbauversuche
mobiel in-house netwerk	mobiles Teilnehmernetz
mobiel in-house netwerk	mobiles CPN
multipunt-netwerk	Netzwerk mit mehreren Endpunkten
multitoepasbaar netwerk-gebruikersinterface	polyvalentes Anwender-Netz-Interface
nationaal draadloos netwerk	landesweites drahtloses Netzwerk
nationaal netwerk	nationales Netz
netwerk binnen een stad	Metropolitan Area Network
netwerk-bitblokkering	Sperrung der Netzkennzahl
netwerk-controlecentrum	Netzüberwachungsstelle
netwerk Europese relais	Netzwerk europäisches Relais
netwerk met automatisch kiezen	automatisches Wählnetz
netwerk met automatisch kiezen	automatisches Koppelnetz
netwerk met begrensde bandbreedte	bandbreitenbegrenztes Netz
netwerk met geïntegreerde diensten	dienstintegrierendes Netz
netwerk met meervoudige toegang	Mehrfachzugangsnetz
netwerk/node-interface	Netzknotenschnittstelle
Netwerk nucleaire geneeskunde	Europäisches Netz für medizinische Radioisotopforschung
netwerk-operateur	Netzbetreiber
netwerk-server	Netzwerkserver
netwerk service voorschrift	Protokoll der Netzführung
netwerk service voorschrift	Netzführungsprotokoll
Netwerk Toegang Module	Netzanschlußmodul
netwerk van een exploitant	Betreibernetz
netwerk van sorteerkantoren	Verteilnetz
netwerk volgens CCITT-Aanbeveling X.25	Netz gemäß CCITT-Empfehlung X.25
netwerk voor berichtenverkeer	Nachrichtenvermittlungsnetz
netwerk voor prive-gebruik	privat genutztes Netz
niet-vlak netwerk	nicht ebener Gruppenstrahler
normaal pre-emphase netwerk	normales Vorzeigenetzwerk
O-netwerk	Vierpol in O-Schaltung
oligargisch-gesynchroniseerd netwerk	oligarchisch synchronisiertes Netzwerk
omgeschakeld netwerk	Wählnetz
omgeschakeld netwerk	Koppelnetz
onafhankelijk synchroon aards netwerk	unabhängiges synchrones Erdnetzwerk
onderhoud van een netwerk	Netzwerkwartung
ongelijk netwerk	nicht ähnliches System
online sociaal netwerk	Website zur sozialen Vernetzung
ontwikkeling van het netwerk	Netzentwicklung
onvoorwaardelijke toegang tot het netwerk	uneingeschränkter Zugang zum Netz
op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst	Telekommunikationsdienst
op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst	Fernmeldedienst
op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst	auf Netzwerke basierende Telekommunikationsdienste
op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst	Dienst
Openbare digitale mobiele netwerken	Öffentliche digitale Mobilfunknetze
opgedeeld semantisch netwerk	partitioniertes semantisches Netzwerk
oproep van netwerken	Netz-Cluster
oproep-en regelkanaal van een netwerk	Befehlskanal des Netzes
optimale kwaliteitscontrole van het netwerk	Überwachung der Netzleistung
overbelasting van een netwerk	Netzüberlastung
overbelasting van een netwerk	Netzblockierung
overbrugd T-netwerk	überbrücktes T-Glied
paneuropees digitaal cellulair netwerk over land	paneuropäisches Mobilfunknetz
paneuropees digitaal cellulair netwerk over land	europaweites terrestrisches digitales Zellularnetz
paneuropees digitaal cellulair netwerk over land	GSM-System
passief netwerk	passive Infrastruktur
passief optisch netwerk	passiv übermitteltes optisches Netz
peer-to-peer netwerk	Peer-to-Peer-Netz
permanent netwerk	permanentes Netzwerk
plaats waar het netwerk aanwezig is	geographischer Standort innerhalb des Netzes
plattegrond van het netwerk	Plan des Fernsprechnetzes
privaat netwerk tot netwerk-interface	Private-Network-to-Network-Interface
programmeerbaar netwerk	programmierbares Netzwerk
psofometrisch netwerk	psophometrisches Netz
reconfiguratie van het netwerk	Neuauslegung des Netzes
reconfiguratie van het netwerk	Netzumgestaltung
ringvormig netwerk	Schleifennetz
ringvormig netwerk	Ringnetz
roostervormig netwerk	Gitternetz
secundair netwerk	Sekundarnetz
semisynchroon digitaal netwerk	halbsynchrones digitales Netzwerk
serieel netwerk	serielles Netz
signalering in het netwerk	amtsinterne Signalisierung
specifiek netwerk	Herstellernetzwerk
spinneweb-netwerk	Spinnwebennetzwerk
SSTSS-netwerk	SSTSS-Network
stervormig netwerk	Sterntopologie
stervormig netwerk	Speichennetz
STS-netwerk	Space-Time-Space-Network
STS-netwerk	STS-Network
synchroon digitaal netwerk	synchrones Digitalnetzwerk
synchroon netwerk	synchronisiertes Netzwerk
synchroon netwerk	synchrones Netzwerk
T-netwerk	T-Network
telegrafisch netwerk	Telegraphennetz
telegrafisch netwerk	Fernschreibnetz
termen met betrekking tot het netwerk	netzbezogene Begriffe
toegewezen netwerk	zugeordnetes Netz
toepassingsgericht netwerk	zugeordnetes Netz
toll-netwerk	zwischenstädtisches Übertragungsnetz
transeuropees digitaal netwerk voor geïntegreerde diensten	paneuropäischer ISDN
transeuropees digitaal netwerk voor geïntegreerde diensten	diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz
transeuropees netwerk op het gebied van telecommunicatie	transeuropäisches Netz im Bereich Telekommunikation
transmissie netwerk	Übertragungsnetzwerk
transmissie netwerk	Übertragungsnetz
Transpac-netwerk	Transpac-Netz
transparant netwerk	transparentes Netz
TSSSST-netwerk	TSSSST-Network
TSSST-netwerk	TSSST-Network
TSST-netwerk	TSST-Network
TST- netwerk	Time-Space-Time-Network
TST- netwerk	TST-Structure
TST- netwerk	TST-Network
TT-netwerk	TT-Network
TTT-netwerk	TTT-Network
TV-netwerk met optische glasfiberkabels	glasfaserverkabeltes Fernsehnetz
uitgaande netwerk lijn	Amtsleitung für abgehende Gespräche
uitgebreid netwerk	Weitverkehrsnetz
uitgebreid netwerk	Ferndatennetz
uniform nummeringssysteem van een netwerk	einheitliche Netznumerierung
verbeterd netwerk	aufgerüstetes Netz
verbonden netwerk	mehrstufiges Netzwerk
Vereniging van Europese Telecommunicatie Netwerk-Exploitanten	Vereinigung der europäischen Betreiber von Telekommunikationsnetzen
virtueel netwerk van een onderneming	Unternehmenseigenes virtuelles Netz
virtueel netwerk van particulier	virtuelles Privatnetz
virtueel privé-netwerk	virtuelles Privatnetz
virtueel privé-netwerk	Virtual Private Network
volledig digitaal netwerk	Digitalnetz
volledig transparante netwerken	totale Netztransparenz
volledig verbonden netwerk	vollvermaschtes Netz
voor de universele dienst bestemd netwerk	Universalnetz
voorgecompileerd netwerk	vorkompiliertes Netzwerk
vrijgave van een verbinding op initiatief van het netwerk	vom Netz eingeleitete Verbindungsauslösungsphase
wederzijds-gesynchroniseerd netwerk	gegenseitig synchronisiertes Netz
wereldwijd netwerk	globales Netz
wereldwijd netwerk	weltweites Netz
Werkgroep netwerken	Arbeitsgruppe Netze
wide area netwerk	Fernnetz
wide area netwerk	Weitverkehrsnetz
wide area netwerk	Ferndatennetz
wide-area netwerk	Fernnetz
wide-area netwerk	Weitverkehrsnetz
wide-area netwerk	Ferndatennetz
wijd lokaal netwerk	Fernnetz
wijd lokaal netwerk	Weitverkehrsnetz
wijd lokaal netwerk	Ferndatennetz
wijd netwerk	Fernnetz
wijd netwerk	Weitverkehrsnetz
wijd netwerk	Ferndatennetz
winner-take-all netwerk	winner-take-all Netzwerk
wisselwerking tussen netwerken	Zusammenarbeit zwischen Netzen
WTA-netwerk	winner-take-all Netzwerk
zelfrouterend schakelend netwerk	Vermittlungsnetz mit aktivierten Koppelpunkten